Що таке БІЛЬШ ФУНКЦІОНАЛЬНИЙ Англійською - Англійська переклад

• more functional

Приклади вживання Більш функціональний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Другий варіант більш функціональний.
The second option is more functional.

Кутовий Більш функціональний і ергономічний?
A bathroom that is more functional and ergonomic?

Крім того, динамічний сайт більш функціональний і зручний для відвідувача.
In addition, the dynamic website is more functional and user-friendly.

Розумні рішення для переробки пластикових пакетів- Економія часу. Більш функціональний.
Smart solutions for your plastic bag recycling machinery- Time saving. More functional.

На відміну від старого, оновлений сайт більш функціональний і зручний у користуванні.
In contrast to the old, the updated site more functional and convenient to use.

Дешевше придбати додаткові аксесуари, ніж купувати новий більш функціональний прилад.
It is cheaper to purchase additional accessories than to acquire a new, more functional device.

Але, в цілому, даний редактор більш функціональний при роботі з векторними об'єктами.
But, on the whole, this editor is more functional when working with vector objects.

The пристрій може працювати в загальній складності рік і відкритий низькотемпературного не робить ніякого впливу на нього, більш функціональний.
The unit could work in total year and outdoor low temp has no effect on it, more functional.

Коли завантаження завершиться, ви перейдете на більш функціональний екран, де можна виконати дії.
When the loading is finished, you will be taken to a more functional screen where you can complete actions.

Є шанс, що після цього зі столу зникнуть паперові календарі конкурентів, оскільки килимок більш функціональний.
There is a chance that this will disappear from the table, paper calendars competitors as mat is much more functional.

Даний стиль відрізняється від інших тим, що він більш функціональний, лаконічний і виконаний в різній колірній гаммі.
This style differs from others, that it is more functional, concise and executed in different colors.

За цією ціною ви отримуєте тільки самі базові функції, тому буде розумніше інвестувати гроші в більш функціональний пристрій.
At this price you get only the most basic functions, so it would be wiser to invest money in a more functional device.

Деякі проекти передбачають злиття менших островів через намивання землі, щоб утворити більш функціональний великий острів, як це сталося з островом Джуронг.
Some projects involve merging smaller islands through land reclamation to form larger, more functional islands, similar to Jurong Island.

З відновленням, Одеський філармонічний зал і його додаткові приміщення могли б конкурувати з великими залами Європи в архітектурному плані і забезпечувати більш функціональний будинок для оркестру.
With restoration, the Odessa Philharmonic Hall and its ancillary spaces could rival the great performance halls of Europe in architectural distinction and provide a more functional home for the Orchestra.

Деякі проєкти використовують злиття менших островів через намивання землі, щоб утворити більший більш функціональний острів, як було із островом Джуронг[10].
Some projects involve merging smaller islands through land reclamation to form larger, more functional islands, as with Jurong Island.

У багатьох громадах для цього буде потрібно змінити метафоричну«передачу естафети» наступному поколінню на більш функціональний біблійний образ тіла- пронизаного вірою єдиного організму, який виконує протягом усього життя волю й заповіді Божі».
In many churches, this means changing the metaphor from simply passing the baton to the next generation to a more functional, biblical picture of a body- that is, the entire community of faith, across the entire lifespan, working together to fulfill God's purposes.".

Головним критерієм вибору буде естетика- краще купити аксесуар, який сподобався з першого погляду, чим більш функціональний, але менш привабливий.
The main selection criterion is aesthetic- it is better to buy an accessory, which has attracted a glance, the more functional, but less attractive.

Це було через їх ініціатива, що важливий зсув акценту- від витончено декоративної до більш функціональний та класичний стиль- був виконаний у побудові гітари.
It was through their initiative that the important shift of emphasis- from the elaborately decorative to the more functional and classic style- was effected in guitar construction.

Незважаючи на те, що з розвитком будівельної справи стали застосовувати більш функціональний матеріал начебто шиферу, черепиці, ондуліну та профнастилу, норвежці змогли зберегти свої традиції до нашого часу, завдяки чому можна спостерігати декоративні трав'янисті покрівлі і в нашому регіоні.
Despite the fact, with the development of the construction business began to apply a more functional material like slate, tiles, Ondulin and corrugated sheet, the Norwegians were able to maintain their traditions to our time, so you can see the decorative grassy roof and in our region.

Деякі проекти використовують злиття менших островів через намивання землі, щоб утворити більший більш функціональний острів, як було із островом Джуронг.
Some projects involve merging smaller islands through land reclamation to form larger, more functional islands, as has been done with Jurong Island.

З вище перерахованих матеріалів можна зробити найпростішу цегляну піч для лазні, але для того що б зробити більш функціональний агрегат, додаткові елементи, зазначені на кресленні.
Of the above materials, you can make a simple brick oven for bath, but in order to make a more functional unit, need additional items, specified in the drawing.

Демо-версії показали, що хоча однакова кількість часу розробки була витрачена на обидві версії, реалізація за допомогою Qt QML забезпечила більш функціональний та повний користувацький інтерфейс, ніж версія HTML5.
The demos showed that although the same amount of development time was spent on both versions, implementation with Qt QML delivered a more functional and complete user interface than the HTML5 version.

Зацікавлені в більш функціональному вивченні мови;
Interest in more functional language learning;

Зробіть простір більш функціональним за допомогою органайзеров(коробок, кошиків).
Make the space more functional with organizers(boxes, baskets).

Але зустрічаються більш функціональні: розширені або з додатковими ящиками, відсіками.
But there are more functional: enhanced or additional drawers, compartments.

Тут можна знайти більш функціональну і продуктивну модель.
Here you can find a more functional and productive model.

Однак можна придбати і більш функціональну модель.
But we can have, of course, more functional type.

З кожним роком пристрої, що підтримують технологію віртуальної реальності, стають більш функціональними та доступними.
Virtual technology devices become more functional and accessible every year.

Вони використовують варені, червонувато-коричневі стрижні для великих, більш функціональних кошиків.
They use the boiled, reddish-brown rods for bigger, more functional baskets.

З їх допомогою мешканці збільшують простір і роблять його більш функціональним.
With their help tenants increase the space and make it more functional.