Що таке БІЛЬШ ФУНКЦІОНАЛЬНИМ Англійською - Англійська переклад

• more functional

Приклади вживання Більш функціональним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зробіть простір більш функціональним за допомогою органайзеров(коробок, кошиків).
Make the space more functional with organizers(boxes, baskets).

З їх допомогою мешканці збільшують простір і роблять його більш функціональним.
With their help tenants increase the space and make it more functional.

Сьогодні мобільний телефон є набагато більш функціональним пристроєм, ніж кілька років тому.
Today's mobile devices have far more functionality than just a few short years ago.

З кожним роком пристрої, що підтримують технологію віртуальної реальності, стають більш функціональними та доступними.
Virtual technology devices become more functional and accessible every year.

З MacOS Mojave, у мого Mac є новий темний режим, він став ще більш функціональним, ніж будь-коли.
With macOS Mojave, my Mac has a brand new dark-mode and it has become even more functional than ever before.

Apple серйозно переробить робочий стіл, змінити логіку взаємодії з ним, а також зробить його більш функціональним.
Apple will seriously rework the desktop, change the logic of interaction with it, and also make it more functional.

Відповідно, чим більш функціональним і зручним буде спорядження, тим якісніше буде виконана задача.
Therefore, the more functional and rational is the gear, the more proficient will be the task execution.

Модель додала в розмірах, отримала зовнішність у стилістиці останнього"Пасату" і обзавелася більш функціональним салоном.
The model has grown in size, received appearance in the style of the last"Passat" and got a more functional interior.

Поєднання цих двох кімнат дозволяє зробити простір більш функціональним і оригінальним, втілити в життя всі дизайнерські задумки і побажання.
The combination of these two rooms allows you to make the space more functional and original, realize all the design ideas and suggestions.

Завдяки правильному вибору, можна зробити робочий стіл не тільки дуже красивим і ефектним, але і набагато більш функціональним і зручним.
With the right choice, you can make the desktop is not only very beautiful and impressive, but much more functional and convenient.

Вбудовувана раковина використовується для, що б заощадити місце і зробити інтер'єр більш функціональним(часто застосовується в стилі конструктивізм і мінімалізм).
Recessed sink used for, that would save space and make the interior more functional(often used in the style constructivism and minimalism).

Завдяки рекомендаціям і зусиллям співробітників компанії продажів у нас стало більше, сайт став більш функціональним і зручним у використанні.
Thanks to the recommendations ad efforts of the sales company's employees, our site have become more functional and convenient to use.

Створення сайту візитки Київ має на увазі набір інструментів, які допоможуть утримати аудиторію на сайті і зробити ресурс більш функціональним.
Creating a site of a small Kiev involves a set of tools that will keep your audience on the site and make the resource more functional.

У цій категорії ви зможете переглянути і завантажити додатки на Windows Mobile, які зроблять ваш смартфон ще більш функціональним і зручним у використанні.
In this category, you can view and download applications on Windows Mobile that will make your smartphone even more functional and convenient to use.

В World Wide Web функціонує як протокол прикладного рівня, який запускається«на вершині»(образно) Інтернет, допомагаючи зробити його більш функціональним.
The World Wide Web functions as an application layer protocol that is run"on top of"(figuratively) the Internet, helping to make it more functional.

Система не порушує існуючий інтер'єр у вашому будинку, вона тільки доповнює і робить його більш функціональним, більш комфортним і більш сучасним.
The system does not violate the existing interior of your house, it only complements and makes it more functional, more comfortable and more modern.

При наявності великої кімнати в будинку або квартирі багато мешканців вирішуються на її зонування, щоб приміщення стало ще більш функціональним і розділеним.
In the presence of a large room in a house or apartment, many residents decide on its zoning, so that the room becomes even more functional and divided.

Стеля незвичайної форми з підсвічуванням, настінними панелями, каміном, аркою, полицею, перегородкою і багато іншого- це відмінні рішення для виділення зон житлового приміщення, що зробить його більш функціональним.
The ceiling has an unusual shape with lighting, wall panels, a fireplace, an arch, a shelf, a partition, and much more- these are excellent solutions for identifying living areas that will make it more functional.

На основі досвіду експлуатації попереднього покоління FlexFix ця система була модернізована і тепер оснащена новим фіксатором- більш функціональним і простим у користуванні.
Based on the operating experience of the previous generation FlexFix, this system has been upgraded and is now equipped with a new latch- more functional and easier to use.

Отже, вихід для зайнятого дачника- конструкції збірні, які так само можуть гармонійно доповнити загальний ландшафтний дизайн саду, при цьому дозволять зробити його більш функціональним.
So, the output for the busy summer resident- prefabricated, which harmoniously can complement the overall landscape design of the garden, this will make it more functional.

У своїй статті Нік Сабо, стверджує, що смарт-контракт“дає нам нові способи формалізації цифрових відносин, які є набагато більш функціональним, ніж їх неживі паперові предки”.
In a seminal article by Nick Szabo, he states that smart contract”gives us new ways to formalize the digital relationships which are far more functional than their inanimate paper-based ancestors.

Незважаючи на те що сам по собі годинник цілком працездатний в автономному режимі, тобто без пари у вигляді смартфона і планшета, тим не менш розкрити весь його потенціал можна лише користуючись більш функціональним гаджетом.
Despite the fact that on their own watches are quite efficient in the autonomous mode, ie without a pair in the form of a smartphone and a tablet, nevertheless reveal their full potential can only be using more functional gadget.

І хоча швидкість не цього світу, краще, що у вас нічого не, навіть якщо ви не будете рухатися багато від сайту, щоб досягти місця призначення і не потребує з'єднання, поки ви перебуваєте в русі зараз тому що ви будете автомобіль, водіння, або те, що є, Можливо, ви б більш функціональним FON Fonera Щоб вирішити цю проблему.
And although speed is not of this world, better that you have nothing, even if you are not going to move much from site to reach destination and does not need connection while you are on the move now because you are going by car driving or by what is, Perhaps you would be more functional a FON Fonera to solve this problem.

Зацікавлені в більш функціональному вивченні мови;
Interest in more functional language learning;

Але зустрічаються більш функціональні: розширені або з додатковими ящиками, відсіками.
But there are more functional: enhanced or additional drawers, compartments.

Тут можна знайти більш функціональну і продуктивну модель.
Here you can find a more functional and productive model.

Дешевше придбати додаткові аксесуари, ніж купувати новий більш функціональний прилад.
It is cheaper to purchase additional accessories than to acquire a new, more functional device.

Однак можна придбати і більш функціональну модель.
But we can have, of course, more functional type.

Вони використовують варені, червонувато-коричневі стрижні для великих, більш функціональних кошиків.
They use the boiled, reddish-brown rods for bigger, more functional baskets.

Зробила її більш функціональною.
Make them more functional.