Що таке БІОЛОГІЧНИЙ ГОДИННИК Англійською - Англійська переклад

• biological clock
• biological clocks

Приклади вживання Біологічний годинник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке біологічний годинник?
What's the biological clock?

Як уповільнити біологічний годинник.
How to slow down a biological clock.

Що таке біологічний годинник?
What is the biological clock?

Не тільки у жінок є біологічний годинник.
Only women have a biological clock.

Значить, біологічний годинник здатний відставати?
So, is the biological clock lagging behind?

У чоловіків, як і у жінок, також цокає біологічний годинник.
Men also have a biological clock.

Біологічний годинник: Чому люди старіють з різною швидкістю?
Ageotypes: Why do people age differently?

У чоловіків, як і у жінок, також цокає біологічний годинник.
Men, too, face a biological clock.

Біологічний годинник цокає і у жінок, і у чоловіків.
In short, the biological clock ticks for men, as well as women.

І у чоловіків, і у жінок є біологічний годинник.
Forget women, men also have a biological clock.

Кожна клітина нашого організму має свій внутрішній біологічний годинник.
Every cell in our body has a biological clock.

Кожен, як видно, має свій біологічний годинник.
I do believe that everyone has a biological clock.

Історія про біологічний годинник- це історія про науку та сексизм.
The story of the biological clock is a story about science and sexism.

І у чоловіків, і у жінок є біологічний годинник.
And just like women, men have a biological clock.

Біологічний годинник задіяний в багатьох аспектах нашої складної фізіології.
The biological clock is involved in many aspects of our complex physiology.

У чоловіків, як і у жінок, також цокає біологічний годинник.
Both men and women have a biological clock.

У собак є почуття часу- біологічний годинник(добовий біоритм).
But the beans have a sense of season, a biological clock.

У чоловіків, як і у жінок, також цокає біологічний годинник.
Forget women, men also have a biological clock.

У кожної людини є біологічний годинник, які здатні оцінювати час з дивовижною точністю.
We all have a biological clock that we can wake up with incredible accuracy.

У чоловіків, як і у жінок, також цокає біологічний годинник.
And just like women, men have a biological clock.

Навіть одна ніч поганого сну може спричини зміни генів, які відповідають за наш біологічний годинник.
Even a single night's sleep deprivation can change the genes that control the biological clocks in our cells.

Простіше кажучи, в кожній клітині є біологічний годинник.
So in some sense, every cell has a biological clock.

Біологічний годинник також реагують на сигнали, одержувані з навколишнього середовища- в першу чергу це світло і темрява.
Biological clocks are also affected by signals from the environment- primarily light and darkness.

Причина тому проста- у жінок дещо відстають їх біологічний годинник.
This causes desperation, because women have a biological clock to beat.

Крім того, ви повинні знати, що ваш шлунок має біологічний годинник- час, коли він отримує їжу, перетравлює її і відпочиває.
Furthermore, you should know that your stomach has a biological clock- time when it gets food, digests and rests.

Ваш біологічний годинник викликає необхідний дзвінок у мозку, щоб сигналізувати вам шукати власне задоволення і користь.
Your biological clock will trigger the necessary alarm in your brain to signal you to seek your own pleasure and benefit.

У часи драматичних соціальних та економічних змін біологічний годинник використовували для підкріплення старих уявлень про гендерні відмінності.
At a time of dramatic social and economic change, the ways the biological clock was talked about reinforced old ideas about gender difference.

Важливо також регулювати темряву і світлову експозицію, оскільки вони скидають цикли сну-сон і порушують чутливий біологічний годинник у людей з біполярним розладом.
It is also important to regulate darkness and light exposure as these throw off sleep-wake cycles and upset the sensitive biological clock in people with bipolar disorder.

Найбільш очевидним ефектом добового ритму є цикл сон-неспання, але біологічний годинник також впливають на процеси травлення, температуру тіла, кров'яний тиск і вироблення гормонів.
The most evident effect of circadian rhythm is the sleep-wake cycle, but the biological clock also impacts digestion, body temperature, blood pressure, and hormone production.