Приклади вживання Біологічних видів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Багатьох біологічних видів.
Переглянути останнє непрочитане повідомлення Еволюція біологічних видів і… шанс.
Consult unread newest The evolution of biological species and chance….Втрата біологічних видів екосистем створює загрозу для нашої планети.
Loss of biodiversity of ecosystems is a threat to the proper functioning Репродуктивна ізоляція є ключовою частиною визначення концепції біологічних видів.
Reproductive isolation is a key part of the definition of the biological species concept.Результати неможливо застосувати до еволюції біологічних видів, оскільки вони не мають чемпіонів.
The results are inapplicable to coevolution of biological species, which does not yield champions.Особистість- це суть людини, саме головне в ньому, то,що відрізняє людський вигляд від всіх інших біологічних видів.
Identity is the essence of every person, the essential thing in him/her,what distinguishes the human Кислотні дощі, мутації живих організмів, вимирання біологічних видів- все це, на жаль, стало реальністю.
Acid rain, mutations Вперше мікроскам'янілості були виявлені в 1993 році, але деякі вчені вважали їх мінералами,а не слідами біологічних видів.
Microfossils were first described in 1993, but a number Хромосоми, які були відгук в біологічних видів допомогти висновки та рішень щодо спадкових захворювань, таких як наприклад генетичні дефекти труднощі, та умови.
Chromosomes that were review found in biological types to help conclusions and solutions regarding inherited conditions such as for example genetic defects difficulties, and conditions.Особистість- це сутність людини, головне в ній, те,що відрізняє людський вид від усіх інших біологічних видів.
Identity is the essence of every person, the essential thing in him/her,what distinguishes the human Цей тест важливий, тому що він впливає на те,чи може новий вид бути проведений чи ні відповідно до концепції біологічних видів, яка вимагає, принаймні, часткової репродуктивної ізоляції.
This test is important because it affects whether anew Головні напрямки наукових інтересів: молекулярна імунологія, еволюційна біологія, біосистематика; описав 7 нових родів і 11 підродів живих організмів,відкрив 28 нових біологічних видів.
His main scientific interests are in the field of molecular immunology, evolutionary biology and biosystematics; he has described 7 new genera and 11 subgenera of living organisms,discovered and described 28 new biological species.Концепція біологічних видів, один з тридцяти двох варіантів, представлених еволюційною спільнотою, стверджує, що вид визначається на основі репродуктивної ізоляції від інших, подібних видів. .
The biological species concept, one of thirty-two options presented by the evolutionary community, argues that a Red List IUCN(Червоний список МСОП) перебуваючих під загрозою зникнення видів диких тварин(також відомий як Червона книга), заснований в 1964 році,є найбільш повним в світі кадастром стану збереження біологічних видів.
The IUCN Red List Грунтуючись на подкасті за участю двох найвідоміших учених, 15 вони приходять до висновку, що це явне свідчення схрещування,але потім вони відкидають концепцію біологічних видів(одну з фундаментальних теорем біології) і стверджують, що доказ схрещування не означає, що два організму належать до одного й того ж виду! .
Based on a podcast featuring their two most prominent scientists, 15 they conclude that this is clear evidence of interbreeding,but then they reject the biological species concept(one of the fundamental theorems of biology) and claim that evidence of interbreeding does not mean two organisms belong to the same Red List IUCN(Червоний список МСОП) перебуваючих під загрозою зникнення видів диких тварин(також відомий як Червона книга), заснований в 1964 році,є найбільш повним в світі кадастром стану збереження біологічних видів.
The International Union for Conservation Ернст Майр, головний прихильник концепції біологічних видів, вважав поліплоїдію«одним з важливих механізмів видоутворення в рослинному царстві». 2 Наступні автори погодилися з цим, написавши:«Поліплоїдне видоутворення є миттєвим, симпатичним і часто може включати вузькі місця в популяції». 3 Згадані ними вузькі місця в популяції виникають через її невеликі розміри, наявні, коли вони виникають.
Ernst Mayr, the chief proponent of the biological species concept, considered polyploidy“one of the important mechanisms of speciation in the plant kingdom.”2 Subsequent authors concurred, writing,“[P]olyploid speciation is instantaneous, sympatric, and may often involve population bottlenecks.”3 The population bottlenecks they mention occur because of the small population sizes available when they arise.Вчені зафіксували зміни в 420 фізичних процесах, біологічних видах і популяціях.
Scientists have observed climate-induced changes inat least 420 physical processes and biological species or communities.Біологічні види практично ніколи не виживають, коли стикаються із сильнішими конкурентами.
Biological species almost never survive encounters with superior competitors.Це два різні біологічні види, які походили від різних гілок древніх гомінідів.
Those were two different biological species that originated from different offshoots of ancient hominids.Про біологічні види, видових концепціях і індивідуації в природному світі.
On Biological Species, Еволюцією людини як біологічного виду.
Evolution of Man as a biological species.Вчені зафіксували зміни в 420 фізичних процесах, біологічних видах і популяціях.
Changes were observed in420 physical processes На честь К. О. Єфетова вченими з Австрії, Франції,України та Росії названі 4 біологічних види і підрід живих організмів.
In honour of K.A. Efetov, scientists of Austria, France, Ukraine,and Russia named 4 biological species and a subgenus of living organisms.Видова Тривалість життя, тобто Тривалість життя людини як біологічного виду, на протязі багатьох тисяч років не зазнала, мабуть, істотних змін.
The maximum life-span, that is, the life-span of man as a biological species, does not seem to have changed significantly for many thousands of years.Кожний біологічний вид, який зникне з життя, не можна відтворити ніякими зусиллями:….
Every biological species that disappears from life can not be recreated by any effort:….Поряд із людьми та іншими біологічними видами культурянами є також штучні інтелекти.
As well as humans and other biological species, sentient artificial intelligences are also members of the Culture.Точно так же розділених великими часовими проміжками істот з дуже схожимиморфологічними ознаками часом сприймали за один і той же біологічний вид, пережившої епохи.
In the same way, creatures with very similar morphological features, separated by large time intervals,were sometimes mistaken for the same biological species that survived the epochs.Для відповіді на це питання звернемося до історії виникнення людини як біологічного виду.
To understand this, let us turn to the history of man as a biological species.
