Приклади вживання Біологічних препаратів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зараз є вже багато біологічних препаратів.
There are many biologic drugs available now.Не можна недооцінювати значимість біологічних препаратів.
Зараз є вже багато біологічних препаратів.
There are a number of biologic drugs available.ГоловнаЛабораторія з контролю якості біологічних препаратів.
MainLaboratory Оцінка якості та безпеки ї біологічних препаратів, продуктів і пробіотиків.
Лабораторія з контролю якості біологічних препаратів.
Laboratory До популярних хімічних і біологічних препаратів проти павутинного кліща відносяться:.
By popular chemical and biological preparations against spider mites are:.Ми розповімо, як зберегти урожай за допомогою хімічних і біологічних препаратів.
We will tell youhow to save the crop with the help of chemical and biological preparations.Розроблення нормативної документації на виробництво біологічних препаратів, продуктів і пробіотиків.
Development of normative regulations for biological preparations, products and probiotics production.Прогрес науки і технологій, створення хімічна наркотики і нових біологічних препаратів.
The progress of science and technology,creating a chemical Біологічних препаратів із глобальним оборотом у 78 млрд євро за рік вже до 2020 р. втратять ексклюзивність.
Biologic medicines with global sales of 78 billion euros in 2014 alone will lose exclusivity by 2020 in Europe.Конференція:«Презентація продукції Групи компаній«Біона», а також нових біологічних препаратів».
Conference“Presentation of products by the group of companies“Biona” and new biological preparations”.До ери біологічних препаратів такої можливості не було, і якість їх життя сильно страждала.
Until the era of biological drugs, there was no such opportunity, and the quality Екологічне обґрунтування створення і застосування біологічних препаратів для оптимізації фітосанітарного стану овочевих агроценозів.
Environmental study the creation and use of biological agents to optimize phytosanitary state vegetable agrocenoses.Інгібітори TNF-альфа є одним з видів біологічних препаратів, які, як було показано, ефективні у пацієнтів з хворобою Крона і пацієнтів з виразковим колітом.
TNF-alpha inhibitors are a type of biologic that has been shown to be effective in Crohn's disease patients and ulcerative colitis patients.Біоаналоги, або відтворені біологічно активні лікарські засоби, є наступниками біологічних препаратів, що втратили патентний захист і ексклюзивність.
Деякі медичні контрзаходи щодо певних хімічних/біологічних препаратів недостатньо вивчені або затверджені для застосування на дітях.
Some medical countermeasures for particular chemical and biological agents have not been adequately studied or approved for children.ТМ«BIONA»- лідер на ринку біологічних препаратів для аграрної промисловості України, що також експортуються у Росію та інші країни СНД.
TM«BIONA» is a leader at the market of biological preparations for agrarian industry Добрива універсальні у застосуванні, поєднуються з багатьма видами хімічних та біологічних препаратів, які в свою чергу підсилюють дію засобів захисту рослин.
Fertilizers are versatile in use, compatible with lots of chemical and biological agents, which in turn enhances the effect of plant protection products.За допомогою внесення певних хімічних або біологічних препаратів ми можемо викликати у рослини потрібну нам реакцію на певній фазі зростання.
With the introduction of certain chemical or biological agents, we can call the plant you want us to response to a certain phase of growth.Обґрунтування фізіологічно-оптимальних доз добрив у технологіях вирощування сільськогосподарських культур тастворення біологічних препаратів для рослин.
Justification Лабораторії з контролю якості біологічних препаратів входить до складу Інституту мікробіології і вірусології ім. Д. К. Заболотного НАН України і працює з 2009 року.
Laboratory Також аналітики прогнозують прискорення темпів приросту ринку після 2018р. у зв'язку з закінченням строків патентного захисту ряду біологічних препаратів.
Analysts also predict an acceleration Стаття 26"Правила поводження з тваринами, що використовуються в наукових експериментах, тестуванні, навчальному процесі,виробництві біологічних препаратів" Закону України"Про захист тварин від жорстокого поводження" WEB та ін.
Article 26"Rules Компанії KSG Agro і TerraMax(США, Міннеаполіс)домовилися про початок широкомасштабного співробітництва у сфері використання біологічних препаратів.
KSG Agro and TerraMax(USA), one Для зміцнення своєї присутності в Британії, Північній Європі і США,а також з метою розширення портфелю біологічних препаратів, Ipsen купує англійську компанію Speywood(у той час відому як Porton International)(в 1994 році), яка виробляла препарат Диспорт®(Dysport®).
To strengthen its presence in Britain, Northern Europe and the United States,as well as to expand the portfolio of biological products, Ipsen had bought the English company Speywood(at that time known as Porton International) in 1994, which produced the drug Dysport.FDA, агентство в рамках Департаменту охорони здоров'я та соціальних служб, захищає громадське здоров'я, забезпечуючи безпеку, ефективність і безпеку людини і ветеринарних препаратів, вакцин і інших біологічних препаратів для людини, а також медичних пристроїв.
The FDA, an agency within the U.S. Department of Health and Human Services, protects the public health by assuring the safety, effectiveness, and security of human and veterinary drugs,vaccines and other biological products for human use, and medical devices.Працює в сфері охорони здоров'я і спеціалізується на розробціі серійному виробництві інноваційних фармацевтичних, біологічних препаратів, медичних приладів і безрецептурних продуктів, які дають можливість людям жити більш повним життям- бачити краще, рухатися вільніше і виражати себе більш повним чином.
Is a multi-specialty health care company focused on discovering,developing and commercializing innovative pharmaceuticals, biologics and medical devices that enable people to live life to its greatest potential- to see more clearly, move more freely, express themselves more fully.В інституті є всі умови для створення якісних і безпечних біопрепаратів-високий науковий потенціал, наявність пілотного біотехнологічного модуля, дві акредитовані лабораторії: лабораторія мікробіологічного контролю грибного обсіменіння технічних і медичних пристроїв і препаратів; лабораторія з контролю якості біологічних препаратів, продуктів і пробіотиків.
There are all necessary preconditions in the Institute for development Працює в сфері охорони здоров'я і спеціалізується на розробці ісерійному виробництві інноваційних фармацевтичних, біологічних препаратів, медичних приладів і безрецептурних продуктів, які дають можливість людям жити більш повним життям- бачити краще, рухатися вільніше і виражати себе більш повним чином.
Is a multi-specialty healthcare company focused on discovering,developing and commercializing innovative pharmaceuticals, biologics, medical devices and over-the-counter consumer products that enable people to live life to its greatest potential- to see more clearly, move more freely, express themselves more fully.
