Що таке BIOLOGICAL PREPARATIONS Українською - Українська переклад

• біологічних препаратів
• біопрепарати
• біологічні препарати

Приклади вживання Biological preparations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Biological preparations include:.
До біологічних препаратів, відносяться:.

Preserved blood, vaccines, biological preparations, etc.;
Кров консервована, вакцини, біологічні препарати і т. п.

Biological preparations, products and probiotics quality and safety assessment.
Оцінка якості та безпеки ї біологічних препаратів, продуктів і пробіотиків.

For prophylactic purposes use biological preparations.
У профілактичних цілях використовуйте біологічні препарати.

Seminar“Biological preparations by“Himagromarketing” company are the peak of professional skills for an agronomist!”.
Семінар«Біологічні препарати від компанії«Хімагромаркетинг»- вершина професійності для агронома!».

We will tell you how to save the crop with the help of chemical and biological preparations.
Ми розповімо, як зберегти урожай за допомогою хімічних і біологічних препаратів.

By popular chemical and biological preparations against spider mites are:.
До популярних хімічних і біологічних препаратів проти павутинного кліща відносяться:.

Conference“Presentation of products by the group of companies“Biona” and new biological preparations”.
Конференція:«Презентація продукції Групи компаній«Біона», а також нових біологічних препаратів».

Development of normative regulations for biological preparations, products and probiotics production.
Розроблення нормативної документації на виробництво біологічних препаратів, продуктів і пробіотиків.

Hand model garden sprayers are equipped with small containers for volume, allowing to handle chemical and biological preparations small garden plots.
Ручні моделі садових обприскувачів забезпечені невеликими за обсягом ємностями, що дозволяють обробляти хімічними і біологічними препаратами невеликі ділянки саду.

TM«BIONA» is a leader at the market of biological preparations for agrarian industry of Ukraine, which are also exported to Russia and other countries of the CIS.
ТМ«BIONA»- лідер на ринку біологічних препаратів для аграрної промисловості України, що також експортуються у Росію та інші країни СНД.

Key words: spring barley, absolutely dry weight of plants, biological preparations, mineral fertilizers.
Ключові слова: ячмінь ярий, абсолютно суха маса рослин, біопрепарати, попередники, мінеральні добрива.

Laboratory of quality control of biological preparations is part of the Zabolotny Institute of Microbiology and Virology, NAS of Ukraine and went since 2009.
Лабораторії з контролю якості біологічних препаратів входить до складу Інституту мікробіології і вірусології ім. Д. К. Заболотного НАН України і працює з 2009 року.

The timeand rateof fertilizer application, physiologically active substances, biological preparations and pesticides are optimized.
Оптимізовано строки та норми застосування мінеральних добрив, фізіологічно активних речовин, біопрепаратів і пестицидів.

Therefore, we regularly monitor the health of our crops and, if necessary, perform plant protection treatments using biological preparations.
Таким чином, ми регулярно стежимо за станом здоров'я наших культур і, у разі необхідності, проводимо лікування рослин за допомогою біологічних препаратів.

For the prevention and control of them it is better to use biological preparations(biofungicides), for example, Fitosporin or Trichodermin.
Для профілактики і боротьби з ними краще застосовувати біологічні препарати(Біофунгіциди), наприклад, Фітоспорін або Тріходермін.

There are all necessary preconditions in the Institute for development of high quality and safe biopreparations such as high scientific potential, a pilot biotechnology module, two accredited laboratories- the laboratory of microbiological control for fungi insemination of technical and medical equipment and the laboratory for quality control of biological preparations, products and probiotics.
В інституті є всі умови для створення якісних і безпечних біопрепаратів-високий науковий потенціал, наявність пілотного біотехнологічного модуля, дві акредитовані лабораторії: лабораторія мікробіологічного контролю грибного обсіменіння технічних і медичних пристроїв і препаратів; лабораторія з контролю якості біологічних препаратів, продуктів і пробіотиків.

Technical committee No149 of State Consumer Standarts“Veterinary biological preparations and means of veterinary medicine for work with them”.
Технічний комітет № 149 Держспоживстандарту«Ветеринарні біологічні препарати та засоби ветеринарної медицини для роботи з ними»;

At the end of July 2010 the strategic communications company Publicity Creating signed an agreement about a cooperation with the agriculture company«Niva»(Evpatoriya, autonomous republic Crimea)- the leading Ukrainian producer of biological preparations for a crop production, poultry and animal farming(TM«BIONA»).
Наприкінці липня 2010 року компанія стратегічних комунікацій Publicity Creating підписала угоду про співпрацю з СГП«Нива»(Євпаторія, АР Крим)- провідним українським виробником біологічних препаратів для рослинництва, птахівництва і тваринництва під ТМ«BIONA».

Our advantage is our extensive successful treatment experience psoriasis high-tech biological preparations of the most reputable pharmaceutical companies in the world;
Нашою перевагою є великий успішний досвід лікування псоріазу високотехнологічними біологічними препаратами найбільш авторитетних у світі фармацевтичних компаній;

For the first time in Ukraine, the patented methods of the Cryobank of the Institute of Cell Therapy allowed to produce unique biological preparations from the placenta, whose cosmetic effect can compete with invasive procedure.
Запатентовані методики Кріобанку Інституту клітинної терапії вперше в Україні дозволили проводити з плаценти унікальні біопрепарати, косметичний ефект яких може конкурувати з інвазивними процедурами.

Article 26"Rules of treatment of animals used in scientific experiments, testing, educational process, production of biological preparations" of the Law of Ukraine"On protection of animals from cruel treatment" and others.
Стаття 26"Правила поводження з тваринами, що використовуються в наукових експериментах, тестуванні, навчальному процесі, виробництві біологічних препаратів" Закону України"Про захист тварин від жорстокого поводження" WEB та ін.

Products on this trade mark allow to replace the using of chemical preparations(mineral fertilizers, pesticides, antibiotics) biological preparations, and this way to do final agricultural production ecologically clean and safe for users.
Продукція під цією торгівельною маркою дозволяє замінити використання хімічних препаратів(мінеральні добрива, пестициди, антибіотики) біологічними, і тим самим зробити кінцеву сільгосппродукцію екологічно чистою та безпечною для споживача.

Fitoverm. Known biological preparation.
Фитоверм. Відомий біологічний препарат.

Effectiveness and peculiarities of use of biological preparation Endospor DM for cereals, spiked grains and corn. Experience of European and Ukrainian agrarians”.
Еффективність і особливості використання біологічного препарату Ендоспор ДМ на зернових та колосових культурах та кукурудзі. Досвід європейських та українських аграріїв».

Today, the most effective and environmentally safe method of protection against myomorphic rodents is to apply our biological preparation“Rodenta-Bio”.
На сьогодні найефективніший і екологічно-безпечний метод захисту від мишоподібних гризунів є застосування нашого біологічного препарату«Родента-Біо».

Effective against various species of ticks, aphids and other pests is a biological preparation Fitoferm.
Ефективним засобом проти різних видів кліщів, попелиці та інших шкідників є біологічний препарат Фітоферм.

This is a biological preparation based on the fungus Beauveria bassiana to protect plants from pests.
Біологічний препарат на основі гриба Beauveria bassiana для захисту рослин від шкідників.

Microbial strain B. mucilaginosus С-3 is promising from the point of view of a biological preparation that improves the soil.
Перспективним з погляду створення біологічного препарату, що поліпшує структурно-агрегатний стан ґрунту, є штам мікроорганізму B. mucilaginosus С-3.