Приклади вживання Біологічні препарати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Біологічні препарати, вакцини.
Ефективно використовувати тільки біологічні препарати.
Effectively only use biological products.Біологічні препарати найменш агресивні.
Biological drugs are the least aggressive.Кров консервована, вакцини, біологічні препарати і т. п.
Усі біологічні препарати є дуже дорогими.
All of the biologics are very expensive.У профілактичних цілях використовуйте біологічні препарати.
For prophylactic purposes use biological preparations.Біологічні препарати, як правило, дуже дорогі.
Biotech medications are generally very expensive.Тому основний акцент робиться на біологічні препарати та стимулятори росту.
Therefore, the focus is on biological products and growth stimulants.Біологічні препарати, як правило, дуже дорогі.
Biotechnology drugs are usually highly expensive.На відміну від більшості медикаментів, які створені на основі хімічних продуктів, біологічні препарати зроблені із людських або тваринних білків.
Unlike most other medications which are made by combining chemicals, biologics are made from human or animal proteins.Біологічні препарати, як правило, дуже дорогі.
But biological medicines are usually very expensive.Для профілактики і боротьби з ними краще застосовувати біологічні препарати(Біофунгіциди), наприклад, Фітоспорін або Тріходермін.
For the prevention and control of them it is better to use biological preparations(biofungicides), for example, Fitosporin or Trichodermin.Біологічні препарати, як правило, дуже дорогі.
Nevertheless, biopharmaceutical products are usually expensive.Технічний комітет № 149 Держспоживстандарту«Ветеринарні біологічні препарати та засоби ветеринарної медицини для роботи з ними»;
Technical committee No149 of State Consumer Standarts“Veterinary biological preparations and means of veterinary medicine for work with them”.Імуномодулятори(біологічні препарати)- це новий клас препаратів, націлених на імунну відповідь вашого організму.
Immunomodulators(biological drugs) belong to a new class of Топ-чиновники з Канади, Мексики та США 10 грудня підписали новий перегляд торгового пакту NAFTA з метоюпокращити гарантування прав працівників та знизити ціни на біологічні препарати, усунувши положення про патенти.
Top officials from Canada, Mexico and the United States on Tuesday signed a fresh overhaul of a quarter-century-old deal,aiming to improve enforcement of worker rights and hold down prices for biologic drugs by eliminating a patent provision.Біологічні препарати містять один або декілька активних речовин, вироблені або отримані із біологічного джерела.
Визначення та загальне Коли ми говоримо про біологічні препарати, ми хочемо вказати велику групу лікарських засобів, що походять від живих організмів або мікроорганізмів.
Definition and generalities When we talk about biological drugs we want to indicate a large group of medicines that derive from, or obtained by means of, living organisms or microorganisms.Біологічні препарати, зокрема біосиміляри, змінюють системи охорони здоров'я, покращують якість і подовжують тривалість життя мільйонів пацієнтів у всьому світі.
Biologics, including biosimilars, are changing healthcare systems- improving and extending the lives of millions of patients worldwide.Топ-чиновники з Канади, Мексики та США 10 грудня підписали новий перегляд торгового пакту NAFTA з метою покращити гарантування прав працівників тазнизити ціни на біологічні препарати, усунувши положення про патенти.
Top officials from Canada, Mexico and the United States signed a fresh overhaul of a quarter-century-old trade pact on Tuesday that aims to improve enforcement of worker rights andhold down prices for biologic drugs by eliminating a patent provision.До сфери науково-практичних інтересів Андрія Гоя входять розробка генериків, синтез активних сполук,дослідження оригінальних молекул, біологічні препарати, прогресивні інженерно-технічні рішення для фармацевтичної галузі, виробничі інновації, трансфер технологій, міжнародні стандарти та регуляція фармацевтичної діяльності.
Andriy Goy's scientific and practical interests cover the following areas: development of generics, synthesis of active compounds,research of original molecules, biological products, progressive engineering and technical solutions for the pharmaceutical industry, production innovations, technology transfer, international standards and regulation of pharmaceutical activity.Розроблення нормативної документації на виробництво біологічних препаратів, продуктів і пробіотиків.
Development of normative regulations for biological preparations, products and probiotics production.До популярних хімічних і біологічних препаратів проти павутинного кліща відносяться:.
By popular chemical and biological preparations against spider mites are:.Зараз є вже багато біологічних препаратів.
There are many biologic drugs available now.Оцінка якості та безпеки ї біологічних препаратів, продуктів і пробіотиків.
Biological preparations, products and probiotics quality and safety assessment.Прогрес науки і технологій, створення хімічна наркотики і нових біологічних препаратів.
The progress of science and technology,creating a chemical У рідкісних випадках можуть бути призначені нові молекули, названі біологічними препаратами.
In rare cases, new molecules called biological drugs may be given.Microbec(мікробек), біологічний препарат для розкладання вмісту вигрібних ям.
Microbec(mikrobek), biological product to decompose the contents of cesspools.Біологічний препарат на основі гриба Beauveria bassiana для захисту рослин від шкідників.
This is a biological preparation based on the fungus Beauveria bassiana to protect plants from pests.
