Що таке БІОЛОГІЧНІ ОСОБЛИВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• biological characteristics
• biological features
• biological peculiarities
• characteristics biologically

Приклади вживання Біологічні особливості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Біологічні особливості культури.
Biological features of culture.

Зовнішній вигляд і біологічні особливості.
Appearance and biological features.

Про деякі біологічні особливості амаранту.
About some biological features of amaranth.

Класифікація бур'янів і їх біологічні особливості.
Classification of weeds and their biological features.

Екологія та біологічні особливості водних рослин.
Ecology and biological characteristics of aquatic plants.

Біологічні особливості тарганів викликають непідробний інтерес.
The biological characteristics of cockroaches are of genuine interest.

Темперамент- це і є біологічні особливості особистості.
Temperament- this is the biological characteristics of personality.

Біологічні особливості, поведінка і процес розмноження вразили вченого.
Biological peculiarities, behavior and the breeding process of the fish impressed the scientist.

Щоб вдало займатися вирощуванням полуниці, потрібно знати, якими є її біологічні особливості.
For successful breeding rabbits need to know their biological characteristics.

Зрозуміло, що треба враховувати і біологічні особливості і соціальний досвід.
It is clear that it is necessary to take into account both biological features and social experience.

Це не те ж саме, що стать(біологічні особливості жінок і чоловіків), і не те ж саме, що жінка.
It is not the same as sex(biological characteristics of women and men) and it is not the same as women.

Расисти- це люди, які вірять, що вроджені, успадковані біологічні особливості людини визначають його поведінку.
Racists believe that innate, inherited characteristics biologically determine human behavior.

У своєму виступі Масанори Тойота продемонстрував, як виглядає ідеальний рис і його біологічні особливості.
In the speech, Masanori Toyota explained how a perfect rice looks like and its biological characteristics.

Расисти- це люди, які вірять, що вроджені, успадковані біологічні особливості людини визначають його поведінку.
Racists are people who believe that innate, inherited biological characteristics of a person determine his/her behavior.

Так як кожна з груп кліщів має свої біологічні особливості, дозування і способи застосування акарицидів для кожної групи різні.
Since each group of pincers has its biological features, dosage and the methods of application of acaricides for each group are different.

Вибираючи рослини для декорування ділянки, бажано враховувати біологічні особливості того чи іншого сорту.
When choosing plants for decorating the area, it is desirable to take into account the biological characteristics of one sort or another.

Спочатку вчених в амаранті цікавив саме сквален і те, як його біологічні особливості співвідносяться з властивостями сквалену з акулячої печінки.
Initially, scientists in amaranth were interested in squalene and how its biological features correlate with the properties of squalene from shark liver.

Молекулярно біологічні особливості інтерфероногенезу та створення науково підходів до використання препаратів інтерферонів і їх індукторів при патології».
Molecular biological characteristics interferon production and development scientific based approaches to the use of interferon products and its inducers at pathology".

Расисти- це люди, які вірять, що вроджені, успадковані біологічні особливості людини визначають його поведінку.
Racists are the people who believe in discriminative thoughts that innate, inherited characteristics biologically determine the human behaviour they possess.

Для грамотного поливу з урахуванням норм і термінів при різних способах подачі поливної води, необхідно знати біологічні особливості культури.
For proper irrigation, taking into account the norms and terms with different methods of irrigation water supply, it is necessary to know the biological characteristics of the culture.

Оператор не здійснює обробку біометричних персональних даних(відомості, які характеризують фізіологічні й біологічні особливості людини, на підставі яких можна встановити її особу).
The Company does not process biometric personal data(information that describes the physiological and biological characteristics of a person, basing on which his identity can be established).

Розглядаючи людей як індивідів, тобто як елемент природи, ми можемо виділити основні біологічні особливості, які характеризують вид в цілому, притаманні всім людям від народження і разом з тим дуже важливі для формування особистості.
Considering people as individuals, i.e., as an element of nature, we can distinguish the main biological features that, characterizing the species as a whole, are given to all people from birth and at the same time are very important for.

Оператор не здійснює обробку біометричних персональних даних(відомості, які характеризують фізіологічні й біологічні особливості людини, на підставі яких можна встановити її особу).
The operator does not process biometric personal data(information that characterizes the physiological and biological characteristics of a person, on the basis of which his personality can be established).

Обробка Оператором біометричних персональних даних(відомостей, які характеризують фізіологічні та біологічні особливості людини, на підставі яких можна встановити його особистість) здійснюється відповідно до законодавства України.
Processing by the Operator of biometric personal data(data that provide physiological and biological characteristics of a person, on the basis of which a person's identity may be established) is carried out in accordance with applicable laws of the Russian Federation.

Відомості, які характеризують фізіологічні та біологічні особливості людини, на підставі яких можна встановити його особистість- біометричні персональні дані- можуть оброблятися Оператором тільки при наявності згоди суб'єкта персональних даних в письмовій формі.
Information concerning the individual's physiological and biological characteristics from which he/she may be identified(biometric personal data) may be processed by the Operator only subject to written consent of the personal data subject.

На основі концепції максимальної продуктивності адаптована і модифікована модель оцінки агрокліматичних ресурсів території, яка враховує біологічні особливості овочевих культур, виявлені закономірності формування агрокліматичних умов зростання і формування врожаїв в різних агрокліматичних умовах.
The estimation model of agroclimatological resources of the territory which takes into consideration the biological peculiarities of vegetable craps is worked out on the base of maximum productivity conception. The regularities of formation of agroclimatological condition of growing and yield formation in different agroclimatological condition are shown here.

Відомості, які характеризують фізіологічні та біологічні особливості людини, на підставі яких можна встановити його особистість- біометричні персональні дані- можуть оброблятися Оператором тільки при наявності згоди суб'єкта персональних даних в письмовій формі.
Information that characterize physiological and biological features of a person, on the basis of which it is possible to establish his identity- biometric personal data- can be processed by the Operator only with the consent in writing of the subject.

Біометричні персональні дані(відомості, які характеризують фізіологічні та біологічні особливості людини, на підставі яких можна встановити його особистість і які використовуються оператором для встановлення особи суб'єкта персональних даних) в Компанії не обробляються.
Biometric Data(data which characterize physiological and biological peculiarities of a person, on which basis it is possible to establish his/her identity and used by the operator to identify the Data subject) shall not be processed by the Company.

Відомості, які характеризують фізіологічні та біологічні особливості людини, на підставі яких можна встановити його особистість- біометричні персональні дані- можуть оброблятися Оператором тільки при наявності згоди суб'єкта персональних даних в письмовій формі.
Information that characterizes the physiological and biological characteristics of a person on the basis of which it is possible to establish his identity- biometric personal data- can be processed by the Operator only if there is consent in writing to the subject.

Біометричні персональні дані(відомості, які характеризують фізіологічні та біологічні особливості людини, на підставі яких можна встановити його особистість і які використовуються оператором для встановлення особи суб'єкта персональних даних) в Компанії не обробляються.
Biometric Data(information that characterizes the physiological and biological characteristics of a person on the basis of which it is possible to establish his identity and which are used by the operator to identify the subject Data) are not processed in the Company.