Що таке БІОЛОГІЧНІ ПРОДУКТИ Англійською - Англійська переклад

• biological products

Приклади вживання Біологічні продукти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Біологічні продукти живої вакцини.
Live Vaccine Biological Products.

Чи краще заплатити дорожче за так звані біологічні продукти, або зійдуть колгоспні?
Is it better to pay more for so-called biological products, or collective farm will go?

Примітка: деякі ліцензовані біологічні продукти можуть мати біологічну небезпеку лише в деяких країнах.
Note: Some licensed biological products may carry the biohazard only in certain countries.

Американське законодавство вимагає, щоб лікарські засоби та біологічні продукти були спеціально позначені.
American law requires that certain drugs and biological products must be labelled very specifically.

Примітка: деякі ліцензовані біологічні продукти можуть мати біологічну небезпеку лише в деяких країнах.
NOTE: Some licensed biological products may present a biohazard only in certain parts of the world.

Медичне постачання: обладнання для лікарень для домашніх тварин, хірургічне обладнання, лікарські засоби для домашніх тварин, біологічні продукти, корми для здоров'я, рецептурні корми, тестовий папір, реагент тощо.
Medical Supply: pet hospital equipment, surgery device, pet medicine, biological product, health care feed, prescription feed, test paper, reagent, etc.

В цьому випадку компетентні органи можуть зажадати, щоб біологічні продукти відповідали місцевим вимогам, які встановлені для інфекційних речовин, або накласти на ці продукти додаткові обмеження.
In that case, competent authorities may require these biological products to be in compliance with local requirements for infectious substances or may impose other restrictions.

(2) Для попередньої імунізації не рекомендується проводити імунізацію осіб, які мають право на лихоманку, гострі захворювання, важкі хронічні захворювання, нервово-систематичні захворювання та алергічні захворювання або алергічні реакції на антибіотики та/ або біологічні продукти.
(2) For pre-exposure immunization, it is not recommended to immunize eligible individuals with fever, acute diseases, severe chronic diseases, nervous systematic disease and allergic diseases or with a history of allergic reactions to antibiotics and/or biological products.

В цьому випадку компетентні органи можуть зажадати, щоб біологічні продукти відповідали місцевим вимогам, які встановлені для інфекційних речовин, або накласти на ці продукти додаткові обмеження.
In this case, the competent authorities may require that organic products meet the local requirements, which are set for infectious substances or to impose on these products further restrictions.

Специфікації: методи випробувань та критерії прийнятності для біотехнологічних/ біологічних продуктів.
Specifications: Test Procedures and Acceptance Criteria for Biotechnological/ Biological products.

Біологічний продукт з використанням ліпосомальних технологій.
Creation of a biological product using liposomal technology.

Вапняк і кремнистий сланець є біологічними продуктами, які сформувалися з тіл мікроскопічної морського життя.
Limestone and chert are biological products, created from the bodies of microscopic sea life.

Лікування доповнюється біологічними продуктами, такими як ресвератрол і куркумін, а також мінералами та вітамінами, щоб забезпечити оптимальний стан імунної системи.
The treatment is supplemented with biological products such as Resveratrol and Curcumin, as well as with minerals and vitamins to provide optimal state of the immune system.

Майбутнє індустрії дуже яскравий, завдяки збільшенню світового попиту на енергоносії, медикаменти та медико-біологічних продуктів.
The future of the industry is very bright, thanks to increased worldwide demand for energy resources, medicines, and biomedical products.

Був розпочатий Літопис музею Квінсленда, де увага також була приділена етнологічним та біологічним продуктам Нової Гвінеї, звідки його друг, сер Вільям МакГрегор, прислав велику кількість матеріалу.
The Annals of the Queensland Museum were commenced and attention was paid to the ethnological and biological products of New Guinea, whence his friend, Sir William MacGregor, sent great quantities of material.

Є багато біологічних продуктів, які сьогодні використовуються фермерами, але спосіб їх застосування такий самий, як і при застосуванні традиційних хімікатів, а саме- аерозольне обприскування, що призводить до втрати великої кількості води та препаратів",- сказав він.
There are many biological products that are being used by farmers these days, but the way they're applied is the same way that traditional chemicals are also applied, which is that you're using spray equipment,” he said.

Був розпочатий Літопис музею Квінсленда, де увага також була приділена етнологічним та біологічним продуктам Нової Гвінеї, звідки його друг, сер Вільям МакГрегор, прислав велику кількість матеріалу.
De Vis commenced the journal, The Annals of the Queensland Museum, which gave much attention to the ethnological and biological products of New Guinea, whence his friend, Sir William MacGregor, sent great quantities of material.

Головною метою аналізу ризику при імпорті є озброєння країн-імпортерів об'єктивним і вірним методом оцінки ризику по хвороби, пов'язаного з імпортом тварин, тваринницької продукції, генетичного матеріалу, кормів, біологічних продуктів і патологічного матеріалу.
The principal aim of import risk analysis is to provide importing countries with an objective and defensible method of assessing the disease risks associated with the importation of animals, animal products, animal genetic material, feedstuffs, biological products and pathological material.

Органічне добриво«Біопроферм»(біологічний продукт ферментації)- це результат прискореної біоконверсії(переробки) органічних відходів тваринництва, торфу, тирси, соломи під дією ферментів різних груп мікроорганізмів, які містяться у вхідній сировині, без використання будь-яких хімічних добавок і обробок, тому наша продукція є цілком безпечною для навколишнього середовища, людини і тварин.
Bioproferm organic fertilizer(a biological product of fermentation) is the result of an accelerated bioconversion(processing) of organic animal farming waste, peat, sawdust and straw through the effect of different types of microorganism ferments contained in raw materials. The process does not involve any chemical additives or processing which makes our products absolutely safe for the environment, humans and animals.

Стерильна фільтрація біологічних продуктів;
Sterile filtration of Biological products;

Попередня фільтрація біологічних продуктів;
Pre-filtration of biological products;

Ми прагнемо допомагати регенеративним процесам організму нашими біологічними продуктами.».
We aim to support the body's regenerative processes with our biological products.”.

Ми прагнемо допомагати регенеративним процесам організму нашими біологічними продуктами.».
The company aims to support the body's regenerative processes with its biological products.”.

Тканинна переносимість оцінюється як відмінна, інактивація біологічними продуктами, кров'ю і тканинними компонентами не відзначається.
Tissue tolerance is regarded as excellent, inactivation of biological products, blood and tissue components are not marked.

Ухвалення рішення про реєстрацію на засіданні Експертної Ради з ліків, біологічних продуктів і діагностичних наборів;
Deciding on registration at the meeting of the Expert Council on medicinal products, biological products and diagnostic kits.

Це-- процес біовиробництва, в якому клітини можна використати для вирощування біологічних продуктів, як-от тканин та органів.
This is biofabrication, where cells themselves can be used to grow biological products like tissues and organs.

Ліси служать для отримання деревини, їжі і ліків, є скарбницею багатьох біологічних продуктів, в т. ч. не відкритих.
Forests are the source of wood, food and medicine and rich storehouses of several biological products yet to be discovered.

Залежно від змістуі зміни проходять процедуру експертизи та затверджуються на засіданні Експертної Ради з ліків, біологічних продуктів і діагностичних наборів.
Depending on the nature of the variation, the examination procedure is carried out and approved at a meeting of the Expert Council on Medicinal products, Biological Products and Diagnostic Kits.

Завданням проекту є залучення інвестицій у виробництво ряду унікальних біологічних продуктів, розробка яких здійснена за безпосередньої фінансуванні та участі компанії Fitzwilliams.
The objective of the project is to attract investments in the production of a number of unique biological products, the development of which was carried out with the direct financing and participation of Fitzwilliams.

Ветеринарні служби відіграють важливу роль, сприяючи відповідального і обережного використання біологічних продуктів і ветеринарних медикаментів в господарствах, в т. ч. антимікробних продуктів..
The Veterinary Services play a central role in ensuring the responsible and prudent use of biological products and veterinary drugs, including antimicrobials, in animal husbandry.