Що таке БІОМАСОЮ Англійською - Англійська переклад

• biomass

Приклади вживання Біомасою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центри торгівлі біомасою.
Biomass Trade Centers.

Біогаз з біомасою- близько 60 МВт.
Biogas with biomass- 60 MW.

Центри торгівлі біомасою.
Biomass Trade Centres.

Калькулятор скорочення викидів СО2 при заміщенні викопних палив біомасою.
Calculation of emission reduction by replacing fossil fuels with biomass.

Рекомендується згущувати рідину з біомасою до високо в'язкої суспензії, яка все ще перекачується.
It is recommendable to thicken the liquid with biomass to a highly viscous slurry that is still pumpable.

Рецепт естрогоноф з зеленою банановою біомасою.
Recipe for estrogonofe with green banana biomass.

Нам важливо було отримати досвід управляти біомасою, процесом її спалювання для генерації тепла.
It was important for us to gain experience in managing biomass and its combustion process to generate heat.

У цих районах ліси, з їх біомасою та деревом, можуть встановлювати до 15 тонн вуглецю на гектар на рік.
In these areas, forests, with their biomass and their wood may set up 15 tonnes of carbon per hectare per year.

Як повідомляє ZIK, з 24, 5 ГВт нових потужностей в 2016 р. 21, 1 ГВт(86%) було створено вітром, сонцем, біомасою і водою.
Of the 24.5GW of new capacity built across the EU in 2016, 21.1GW(86%) was from wind, solar, biomass and hydro.

Вони харчуються біомасою, яку ми додали до ґрунту, тому їм потрібно робити тільки одне- їсти й розмножуватися.
They feed on the biomass we have mixed in the soil, so all they have to do is eat and multiply.

Підготовка та впровадження проектів заміщення природного газу біомасою при виробництві теплової енергії в Україні".
Preparation and Implementation of projects on natural gas substitution with biomass in heat energy production in Ukraine".

АВЕ провело семінар«Підвищення обізнаності представників міст-партнерів в сфері заміщення природного газу біомасою».
REA held a seminar"Raising awareness of partner-cities representatives in the field of natural gas replacement by biomass".

Ви відчуваєте себе не звичайною сірою біомасою, а цілком здатним, біологічно активною людиною, що живе повноцінним життям.
You feel at the same time yourself not ordinary gray biomass, but a fully capable, biologically active person who lives a full life.

Компанія зацікавлена у спільній комерційній діяльності щодо проектування та запуску центру торгівлі біомасою у Львівській області.
PPV Knowledge Networks is looking for commercial partners for setting up and managing a biomass trade center in Lviv oblast.

Енергетичні компанії Виробники біомаси Трейдери біомасою компанії Торгові асоціації відновлюваної енергетики підрядники EPC.
Power Companies Biomass Producers Biomass Traders Distribution Companies Trade Associations Renewable Energy Consultancies EPC Contractors.

Польові дослідження, дистанційна зйомка, математичне і просторове моделювання вказали на позитивну зворотний зв'язок між біомасою і опадами.
Field research, remote survey, mathematical and spatial modeling indicated a positive feedback between biomass and precipitation.

Дає можливість стати учасником міжнародного ринку торгівлі біомасою для виробництва енергоносіїв з відновлюваних джерел;
Provides an opportunity to become a participant in the international trade market of biomass for the production of energy from renewable sources;

Переходити на види палива з меншим вмістом вуглецю, тобто переходити з вугілля на природний газ або ж спалювати вугілля разом з екологічно безпечною біомасою, або.
By switching to lower-carbon fuels, e.g. by switching from coal to natural gas or by co-firing coal with sustainable biomass, or.

Отже, проекти, що заміщують викопне паливо(вугілля, природний газ) біомасою, популярні в Україні зараз, і їх кількість буде збільшуватися в майбутньому.
Therefore, projects that replace fossil fuels(natural gas, coal) with biomass are popular now in Ukraine and their number will increase in the future.

Австрія є лідером у галузі енергоефективних будівельних технологій- від високоякісних вікон до пасивної вентиляції, опалення біомасою та сонячних енергосистем.
Austria is a leader in sustainable building technologies- from high-quality windows to passive ventilation, biomass heating and solar energy systems.

Для додавання в корми зазвичай випускають концентрат середовища після вирощування в ній продуцента, іноді разом з біомасою, що містить значну кількість інших продуктів обміну речовин продуцента, в т. ч. вітаміни, амінокислоти. нуклеотиди та ін.
For adding to the feed the concentrate of the medium is usually produced after growing in it by the producer, sometimes together with biomass containing a significant amount of other products of the producer“s metabolism, incl. vitamins, amino acids. nucleotides, etc.

Honda розробляє експериментальні домашні водневі станції, що живляться енергією сонця, а також більші станції, які можуть живитися відходами або органічної біомасою.
Honda has been developing experimental home hydrogen stations powered by sunlight, as well as slightly larger stations that can be powered by waste or organic biomass.

На сьогодні система централізованого теплопостачання в Україні негнучка і потребує модернізації, заміщення традиційних видів палива біомасою- це вигідно і не шкодить клімату.
Nowadays the district heating system in Ukraine is inflexible and needs modernization as well as replacing traditional fuels with biomass. This is profitable and does not damage the environment.

Чому інвестиції в опалювання біомасою стали зараз привабливими і звідки в першу чергу чекати інвесторів, які додаткові можливості з'явились в секторі біоенергетики та що чекає галузь в майбутньому розповів у своєму інтерв'ю аграрному інформаційному агентству Agravery.
Why investing in biomass heating has now become attractive and where the first investors to wait from, what additional possibilities appeared in the bioenergy sector, and what awaits the industry in the future, told in his interview to the agrarian information agency Agravery.

Незважаючи на те, що у виробництві виробів з дерева використовується безліч різних процесів та технологій, найкращим вибором майже завжди є енергопостачання біомасою та залишковою деревиною.
Although a variety of different processes and technologies are used in the production of wood products, the energy supply from biomass and residual wood is almost always the best choice.