Що таке БІОПОЛЕ Англійською - Англійська переклад

Іменник
biofield
біополе
біополем
bio-field

Приклади вживання Біополе Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мабуть, біополе і є та сама душа.
Apparently, the biofield is the very soul.
Будова енергетичної системи людини. Біополе.
The structure of the human energy system. Biofield.
Ось в біополе всі повірили в раз і назавжди.
Here in the biofield, everyone believed in once and for all.
Екстрасенси можуть бачити біополе і колір аури людини.
Psychics can see the aura and the color of the aura of a person.
Біополе долонь. Комплекс вправ, розвиваючий силу рук.
Biofield palms. A set of exercises, develops arm strength.
Малюки і немовлята ще не сформували своє біополе та енергетику.
Babies and babies have not yet formed their bio-field and energy.
Об'єднане енергетичне поле тонких тіл становить нашу ауру, чи біополе.
United energy field of subtle bodies is our aura, or aura.
Біополе, тобто загальне енергетичне поле тонких тіл людини, що виходить за межі фізичного тіла.
Aura, i.e. the total energy field subtle bodies, outside of the physical body.
Не варто забувати про те, що людина, яка Вас стриже, міняє Ваше біополе.
Do not forget that the person who cuts you, changes your biofield.
Саме тоді все біополе землі насичене магічною силою, що дарує людям благополуччя.
It was then that all the biological aura of the earth is saturated with magical power, giving people well-being.
Адже тут гарна енергетика, природний фон, що відновлює біополе.
Because there is a good energy, natural background that restores your biofield.
У цієї категорії людей дуже низький енергетичний запас,тому пробити їх біополе не становить особливої праці.
This category of people is very low energy reserve,so you punch them biofield is not difficult.
Але ті, хто в Бога не вірить, чомусь всі відразу повірили,що у кожної людини є біополе.
But those who do not believe in God, for some reason,all at once believed that every person has a biofield.
Чи можливо зберегти свою імунну систему та підтримувати захисне біополе, не змінюючи звичного способу життя?
Is it possible to protect your immune system and maintain a protective biological field, without changing the usual way of life?
В нормі у звичайної людини біополе досягає 1 м. Біополе менше 80 см говорить про проблеми зі здоров'ям у свого господаря.
In normal, ordinary human biofield reaches 1 m Biofield less than 80 cm speaks about the health problems of his master.
Як позбутися від псування самостійно і з чужоюдопомогою. Методи позбавлення від псування: куряче яйце,молитва, біополе(02/27/2019).
How to get rid of damage yourself and with someone elseusing Methods of getting rid of spoilage: chicken egg,prayer, biofield.
Ночами, коли людина засинає, а його біополе слабшає, живі рослини можуть підключатися до сплячого людині і підживлюватися його енергією.
At night, when a person falls asleep, and his aura is weakened, live plants can be connected to a sleeping man, and nurtured by its energy.
Навчанням підлітків буде займатися доктор Сесілія Рейес, яка теж є обдарованої персоною,здатною створювати себе навколо себе біополе.
The character in question would be Dr. Cecilia Reyes, who acts as a mentor for the teenage team,and has the ability to create a Bio-Field around herself.
Взагалі є гіпотези про те, що деякірослини витягають енергію з людини, порушують його біополе(ще один привід для вилучення живих рослин із спалень).
In general, there is a hypothesis that someplants pull energy from the person violates his aura(another reason for the removal of live plants from the bedrooms).
Біополе як би спалахує тільки в особливі моменти життя людини- в мить смертельної небезпеки тощо ця Концепція прийшла в парапсихологию, мабуть, з художньої літератури.
Biofield as it erupts only the special moments of human life- in a moment of mortal danger, etc. the Concept of this came in parapsychology, apparently, from literature.
Пов'язано це безпосередньо з тим, що під час стрижки у Вас міняються ефірне,астральне і ментальне біополе, в результаті цього ми досить легко піддаємося чужому впливу.
This is directly related to the fact that during the haircut you change the etheric,astral and mental biofield, as a result of which we quite easily succumb to someone else's influence.
Але це ще небезпечніше, так як людина, застосовуючи ці пристрої,руйнує біополе Землі, а вона, будучи живим мегасуществом, неодмінно відповість йому знищенням, як це сталося з атлантами.
But it is still dangerous because people using these devices,destroys the aura of the Earth, and she, as a living MEGASYSTEM, would answer him destruction, as happened with Atlantes.
Від того, якими будуть ці думки, емоції і вчинки, залежить стан нашого здоров'я, оскільки хвороби виникають, перш за все, на інформаційному плані в нашому інформаційно- енергетичному полі,яке називається біополе.
Of what will be the thoughts, emotions and actions, depends our health, since diseases occur primarily in regard to information in our information- the energy field,which is called the biofield.
Вражаюче, але 18 березня 2012 року біополе Землі несподівано вийшло на нульову позначку і протягом усього 5-денного періоду весняного рівнодення на планеті не проявлялися, ні позитивні, ні негативні випромінювання.
Amazingly, March 18, 2012 aura of the Earth suddenly appeared on the zero point and throughout the 5-day period of the spring equinox on the planet was not shown, neither positive nor negative light.
Зараз вже не викликає сумнівів той факт,що навколо будь-якого живого організму існує енергоінформаційний полі- біополе(ефект Кірліана- дослідження ГРВ- камерою), що складається з органних і клітинних електромагнітних полів.
Now there is no doubt about the fact that around any livingorganism there is an energy information field- a biofield(the Kirlian effect-the GDV study- a camera), consisting of organ and cellular electromagnetic fields.
Не потрібно повернути свій ніс від християнської релігії,вона має настільки благотворний вплив на людську енергетику і його біополе, що для отримання користі не потрібно навіть проводити обряди, іноді досить просто відвідати храм.
You do not need to turn up your nose from the Christian religion,it has such a beneficial effect on the human energy and its biofield that to get the benefit you don't even need to conduct ceremonies, sometimes it is enough just to visit the temple.
На цих двох«яскравих особистостей» було вирішено перевірити вплив біополя в різних емоційних станах на геомагнітне поле.
On these two” brightpersonalities” it was decided to test the effect of bio-field in different emotional states on the geomagnetic field.
Відомо, що собаки ікішки дуже чутливі до змін, що відбуваються в біополя, вони бачать явища тонкого світу, недоступного для людського ока, і тому можуть стати першими диагностами пристріту-псування господаря.
We know that dogs andcats are very sensitive to changes in the biofield, they see the manifestations of the subtle world, inaccessible to the human eye, and therefore may be the first diagnosticians evil-eye-damage to the host.
Намагаючись зрозуміти світ енергетичних полів живих організмів,ми наблизилися до феномену«біополя», про який люди знали з давніх часів, про що свідчать Аюрведа і традиційна китайська медицина.
In trying to figure out the world of energetic fields wehave come close to understanding the phenomenon of the bio-field which people have been aware of from time immemorial with some evidence found in the Ayur- Veda and traditional Chinese medicine.
Енергетичний удар 19-23грудня може викликати глибоку трансформацію біополя Землі і тимчасово порушити обмін енергіями між нею і Сонцем, аж до сильних світлових аномалій.
The energy shock on December19-23 may cause deep transformation of the bio-field of the Earth and temporarily disrupt energy exchange between it and the Sun, up to a strong light anomalies.
Результати: 35, Час: 0.0258

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська