Що таке БІОХІМІЧНИМ Англійською - Англійська переклад

• biochemical

Приклади вживання Біохімічним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Властивості мангустіна визначаються його біохімічним складом:.
The properties of mangosteen are determined by its biochemical composition:.

Недолік магнію веде до серйозних біохімічним порушень в організмі тварин і птиці з характерними симптомами.
The lack of magnesium leads to serious biochemical abnormalities in the body of animals and birds with characteristic symptoms.

Відмінності впливають на ферменти, які керують важливим біохімічним процесом в клітинах.
The differences influence enzymes that direct an essential biochemical process in cells.

Переважна кількість моногенних спадкових хвороб- це хвороби з невідомим первинним біохімічним дефектом.
The overwhelming majority of monogenic hereditary diseases are diseases with an unknown primary biochemical defect.

Цикл фосфору є біохімічним циклом, який описує рух фосфору через літосферу, гідросферу і біосферу.
The phosphorus cycle is the biogeochemical cycle that describes the movement of phosphorus through the lithosphere, hydrosphere, and biosphere.

Фрукт лічі крім прекрасного смаку має ряд корисних властивостей, які обумовлені його біохімічним складом.
Litchi fruit in addition to the excellent taste has a number of useful properties, which are due to its biochemical composition.

Увага потреби】 Цей продукт є біохімічним агентом, який має погану термостійкість і легко втрачає ефективність у воді.
Matters Need Attention】This product is biochemical agent which is poor in heat resistance and easily loses efficacy in water.

В той же час і сам стрес, обумовлений інтоксикацією, ще один фактор, що сприяє багатоплановим біохімічним змінам 1.
At the same time, and the stress caused by intoxication, another factor contributing to the multifaceted biochemical changes 1.

В цілому тільки довічні взаємодії, пов'язані з близьким фізичним і біохімічним контактом, можуть вважатися симбиотическими.
Generally, only lifelong interactions involving close physical and biochemical contact can properly be considered symbiotic.

Цей стан пов'язують з біохімічним дисбалансом в мозку, викликаним коротким днем і меншою кількістю сонячного світла взимку.
SAD has been linked to a biochemical imbalance in the brain resulting from shorter daylight hours and an overall lack of sunlight.

Оцтова(СН3- СООН) і молочна(СН3- СНОН- СООН) кислоти виходять біохімічним шляхом, яблучна кислота(СООН- СНОН- СН2- СООН) -з ягід горобини.
Acetic(SN3- COOH) and dairy(SN3- CHOH- COOH) acid obtained by biochemical, malic acid(COOH- CHOH- SN2- COOH)-from rowan berries.

Критерії до нагородження включали такі пункти: список інгредієнтів, глікемічна відповідь, антивікові фактори, відповідність біохімічним потребам видів.
The award involves analyzing product and its suitability based on ingredients, glycemic-response, diabetic-response, anti-aging factors, and biochemical requirements of the species.

Вживання сої завдяки її унікальному біохімічним складом позитивно впливає на основні процеси життєдіяльності організму людини.
The use of soybeans due to its unique biochemical composition positively influences the basic processes of the vital activity of the human body.

Важливим біохімічним застосуванням епіхлоргідрину є його використання в якості зшиваючого агента для отримання деяких хроматографічних смол з декстранів.[1].
An important biochemical application of epichlorohydrin is its use as crosslinking agent for the production of Sephadex size-exclusion chromatographic resins from dextrans.[17].

Hengfei Biological, знайдений в 2008, є високотехнологічним фармацевтичним біохімічним підприємством для інтеграції виробництва, R& D та продажів.
Hengfei Biological, found in 2008, is a high-tech pharmaceutical biochemical enterprise for integrating production, R&D and sales.

Білий і коричневий цукор, який переважна більшість людей включають в якості підсолоджувача у свій щоденний раціон, є природним біохімічним продуктом, званим сахарозою.
The white and brown sugar that the vast majority of food consumers in Ireland include as a sweetener in their daily diet is a naturally occurring biochemical called sucrose.

Видовий рівень: вільно схрещуються один з одним особини мають морфологічним, фізіологічним, біохімічним схожістю і що займають певний ареал(район поширення) формують вигляд.
Species level: hybridizing easily with one another specimens have morphological, physiological, biochemical similarities and occupying a certain area(area circulation) form the species.

Цукор є потужним активатором схеми винагороди дофаміну, біохімічним шляхом в мозку, який опосередковує відповідь на корисні стимули, такі як їжа, секс, соціальні взаємодії і наркотики.
Sugar is a potent activator of the dopamine reward circuit, a biochemical pathway in the brain that mediates the response to rewarding stimuli such as food, sex, social interactions, and drugs.

Завдяки відбувається між ними біохімічним процесам, навіть у самі морозні зимові дні температура на поверхні підлоги не опуститься нижче25 °C, чого буде цілком достатньо і без додаткового опалення курника.
Thanks to the biochemical processes taking place between them, even on the coldest winter days, the temperature on the floor surface will not drop below +25° C, which will be quite sufficient without additional heating of the chicken coop.

Далі під дією складних біохімічних процесів та безпосередньою участю бджіл пилок законсервовується і утворюється перга, яка за своїми лікувальними властивостями та біохімічним складом значно переважає пилок.
Then, under effect of complicated biochemical processes and with direct participation of the bees, the pollen is being preserved with following transformation into pollen pellets, which significantly excels the pollen by its medical qualities and biochemical composition.

Як живий організм чоловік включений в природний зв'язок явищ і підкоряється біологічним(биофизическим, біохімічним, фізіологічним) закономірностям, на рівні свідомої психіки особистості людина звернена до соціального буття з його специфічними закономірностями.
As a living organism, man is part of the natural chain of phenomena and is subject to biological(biophysical, biochemical, physiological) laws; at the level of conscious mind and personality, he is oriented toward society, with its specific laws.

У біохімічному аналізі визначається підвищена кількість амілази.
In biochemical analysis, an increased amount of amylase is determined.

Відділу біохімічних процесів.
Division Biogeochemical Processes.

Наявність антрахінонів в органах ксантореєвих є також об'єднуючою біохімічною характеристикою.
The presence of anthraquinones in members of the Xanthorrhoeaceae is a unifying biochemical characteristic.

Біохімічні процеси в нирках;
Biogeochemical processes in streams;

Лікарня має власну клініко-біохімічну лабораторію.
It has its own diagnostic and clinical biochemical lab.

Наземні рослини є ключовими компонентами водного та інших біохімічних циклів.
Land plants are key components of the water cycle and several other biogeochemical cycles.

Всі вони мають біохімічну природу.
All of them have biochemical nature.

Працювала науковим співробітником в хіміко-аналітичній та біохімічній лабораторіях.
She worked as a research assistant in chemical analytical and biochemical laboratories.