Що таке БІРЖОВИХ ТОРГІВ Англійською - Англійська переклад

• exchange trading
• of exchange trades
• of stock trading

Приклади вживання Біржових торгів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Емітенти цінних паперів, цінні папери яких допущені до біржових торгів.
Entities which securities are admitted to stock trading.

Список брокерів CME- прямий доступ до біржових торгів на Заході.
CME brokers list- direct access to the exchange trading in the West.

Результати електронних біржових торгів № UGVD-77 з продажу нафтопродуктів.
Results electronic exchange trading№ UGVD-77 for the sale of oil products.

Результати біржових торгів нафтопродуктами виробництва ПАТ"Укргазвидобування".
Results of exchange trading with oil products produced by PJSC"Ukrgasvydobuvannya".

Результати електронних біржових торгів № GAS-231017 з продажу природного газу.
Results electronic exchange trading№ GAS-231017 for the sale of natural gas.

Біржовий збір- плата за організацію та проведення біржових торгів, що сплачується їх переможцями.
Exchange fee- fee for organizing the exchange trading payable winners.

Результати електронних біржових торгів № OP-271218 за напрямком нафтопродукти.
Results electronic exchange trading№ OP-271218 in the direction of oil products.

Обсяг біржових торгів нафтопродуктами Укргазвидобування сягнув 3 млрд грн- УЕБ.
The volume of exchange trading of Ukrgasvydobuvannya's oil products amounted to 3 billion UAH- UEEX.

Результати електронних біржових торгів № UGV-12 з продажу нафтопродуктів та ДЕПБК.
Results electronic exchange trading№ UGV-12 for the sale of oil products and DPBC.

Найпростіша відповідь- стати акціонером і виступити учасником біржових торгів самостійно.
The simplest answer is to become a shareholder and to participate in the exchange auctions yourself.

Через котирування відбувається зворотний вплив біржових торгів на ринкову кон'юнктуру в цілому.
Through the quotes, the reverse influence of the exchange trades on the market as a whole.

Результати електронних біржових торгів № OGCD-241117 з продажу нафти в режимі торгівлі диференціалами.
Results electronic exchange trading№ OGCD-241117 for the sale of Oil in the mode of differentials trading..

Електронні біржові торги- організація та проведення біржових торгів з використанням ПП БЕТС;
Electronic exchange trading- organization and conduct of exchange trading using PP BETS;

Доведено ефективність біржових торгів як оптимального способу реалізації на висококонкурентному енергетичному ринку;
We proved the efficiency of stock trading as an optimal selling procedure at highly competitive energy market;

Уникнути проблем з невизначеністю цін можливе при відстеженні цінових індикаторів в ході біржових торгів.
It's possible to avoid problems with uncertain prices by monitoring the price indicators in the course of exchange trades.

Реалізує світові стандарти біржових торгів на ринках сільськогосподарської, хімічної та нафто- продукції України.
Realises the world standards of stock trading in the Ukrainian markets of agricultural, chemical and petroleum products.

Останні півтора року ми спостерігаємо накопичення відкладеного попиту на доступ до біржових торгів через Інтернет.
Over the past year and a half, we have seen an accumulation of pent-up demand for access to exchange trading via Internet.

За даними біржових торгів вартість північноморської нафти марки Brent вранці 28 січня 2019 опустилася нижче за позначку в 61 долар за барель.
According to the stock trading, the cost of North Sea Brent oil on the morning of January 28, 2019 dropped below $61 per barrel.

Ua заповнену, завірену підписом, належним чином уповноваженої посадової особи учасника біржових торгів, з печаткою(за наявності) Анкету"KYC".
Ua filled in, signed by a duly authorized official of the exchange trading participant, sealed(if any) the Questionnaire KYC.

Реалізує світові стандарти біржових торгів на ринках сільськогосподарської, хімічної та нафто- продукції України.
Realizes the world standards of the exchange trades in the Ukrainian markets of agricultural, chemical and petroleum products.

Біржова торгівля- діяльність біржі та учасників біржових торгів, спрямована на здійснення та виконання біржових угод.
Exchange trade- exchange activity and participants exchange trading, aimed at implementation and execution of exchange transactions.

Ilanis Free є і Експерт для біржових торгів, він може бути використаний для торгівлі на Forex та інших ринках, включаючи ринки товарів, металів та індексів.
Ilanis Free is and Expert Advisor for exchange trading, it can be used for trading on Forex and other markets, including commodities, metals and index markets.

Електронні біржові торги- процедура здійснення біржових торгів у програмному продукті електронна торгова система через мережу Інтернет.
Electronic stock trades- the procedure of exchange trading in the software, electronic trading system through the Internet.

Перехід до електронних біржових торгів це запровадження найкращих європейських практик та гарантія прозорої та ефективної реалізації вуглеводнів державними компаніями.
The transition to electronic exchange trades is the introduction of the best European practices and the guarantee of transparent and effective sale of hydrocarbons by state companies.

Маклер- особа, уповноважена Біржею здійснювати ведення біржових торгів«з голосу» та контролювати дотримання Правил в ході таких торгів;.
Makler- a person, accredited by the Exchange to conduct the exchange trades”with a voice” and control the implementation of the Rules during those trades;.

Ознайомитися з Правилами біржової торгівлі на ТБ"Українська енергетична біржа", а також Регламентом проведення електронних біржових торгів на ТБ"Українська енергетична біржа".
To get acquainted with the Exchange trading rules of the"Ukrainian Energy Exchange" and Regulation of electronic exchange trading on CE"Ukrainian Energy Exchange".

Біржовий контракт- договір, укладений між учасниками біржових торгів, відносно виконання угоди на поставку біржового товару проти його оплати.
Exchange contract- a contract concluded between the parties exchange trading, in relation to an agreement for the supply of commodities against payment.

Голосові біржові торги- це торги, що публічно і гласно проводяться в торгівельних залах біржі за участі учасників біржових торгів по товарах, допущених до реалізації на біржі.
Voice exchange trading- it trades publicly and openly held in the trading rooms of exchange involving participants exchange trading in goods permitted for sale on the market.

Біржова угода- зафіксоване Біржею прийняття учасниками електронних біржових торгів прав і зобов'язань щодо купівлі-продажу(поставки, міни) відповідного товару;
Exchange transaction- Exchange's record of electronic exchange trading participants' rights and obligations regarding the purchase and sale(supply, exchange) of the relevant goods;

Формування та розвиток інноваційного підходу до проведення біржових торгів на ринку електроенергії та суміжних продуктів енергетичної галузі, орієнтованого на передовий світовий досвід розвинених країн;
Formation and development of innovative approach to the exchange trading in the electricity market and related products of the energy sector, based on best international experience of developed countries;