Що таке БІРЖОВОГО Англійською - Англійська переклад

• exchange
• stock

Приклади вживання Біржового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обидва мої дев'яти та шестирічки вже мають біржового брокера.
Both my nine- and seven-year-olds have a stock broker already.

Когнітивне моделювання біржового ринку сільськогосподарської продукції(=gt;).
Cognitive modelling of stock market of agricultural products(=gt;).

Жовтня: Початок Великої депресії з біржового краху на Уолл-стріт.
October 29: The Great Depression begins with a Wall Street stock market crash.

KUBI- це скорочена назва(тікер) біржового індексного фонду«Індекс Української біржі».
KUBI- the short name(ticker) of stock index fund,"Ukrainian Stock Exchange Index.

MI-8 був закритий 31 жовтня 1929, через два дні після біржового краху.
MI-8 closed its doors for good on October 31, 1929, just two days after the stock market crashed.

У США остання Криза почалася з біржового краху 1929 року і завершився закінченням Другої світової війни.
America's most recent completed Fourth Turning began with the stock market crash of 1929 and climaxed with the end of World War II.

Багато біржовики вважають, що мета біржового аналізу- прогноз цін.
Many dealers believe that the purpose of the exchange of analysis and price forecast.

Вийшла заміж за Джеймса Крейна, біржового службовця. який також був волонтерним резервістом Королівського військово-морського флоту, в 1942 році.
She married James Crane, a stockbroker serving in the Royal Navy Volunteer Reserve, in 1942.

Протягом 10(десяти) робочих днів на Вашу електронну адресу прийде повідомлення про рішення Біржового комітету.
Within 10(ten) working days you will receive notification on the decision of the Exchange Committee on your address.

Ціна продавця(пропозиції)- ціна, з якої починаються біржові торги з даного біржового товару(групи товарів) в даній торговій сесії.
Asking price(offer)- price, which starts from this stock trades commodities(product groups) in a given trading session.

Не приймайте рішення під впливом моменту, коли ви уразливі для стихії біржового натовпу.
Do not take decisions under the influence of the moment when you are vulnerable to the elements of the stock of the crowd.

Чи варто дивуватися, що Уоррен Баффет, його таланти інвестора і біржового стратега ставали привабливим сюжетом для написання книг.
It is no wonder that Warren Buffet, the talents of the investor and the stock strategist became an excellent topic for books.

Тому створення конкурентного біржового ринку в українських реаліях є вкрай необхідним кроком, здійснення якого вже назріло.
Therefore, the creation of a competitive exchanging market in the Ukrainian reality is a very necessary step that is already long overdue.

Іберія була приватизована 3 квiтня 2001, акції авіакомпанії були включені в базу розрахунків біржового індексу IBEX-35 фондової біржі Мадриду.
On 3 April 2001, Iberia was privatised and included in the IBEX-35 stock index of the Madrid stock exchange.

Чистий процент становив 7,787 млн. євро у першій половині(-0. 7% порівняно з попереднім роком), який все ще не відображав збільшення біржового курсу.
Net interest amounts to €7,787 million in first half 2011(-0.7% YoY), not yet reflecting the impact of the increase in market rates.

Координована грошова і податкова політика, застосована для протидії наслідкам біржового краху, швидко прискорила глобальну економіку.
Coordinated monetary and fiscal policies put in place to offset the effects of the stock market crash quickly accelerated the global economy.

Клієнтам«МТБ» надається комплекс професійних брокерських послуг, пов'язаних з роботою позабіржового і біржового ринку.
Customers of MTB BANK are provided with a range of professional brokerage services related to the operation of the OTC and stock exchange markets.

Велика депресія- світова економічна криза, що почалася в жовтні 1929 року з біржового краху в США і тривала до 1939 року.
The Great Depression is the global economic crisis that began in October 1929 with the stock market crash in the United States, and continued until 1939.

Покупець і Продавець після укладення біржового свідоцтва сплачують комісійний збір, відповідно до сформованого в ПП БЕТС рахунку.
Buyer and Seller after the conclusion of the exchange certificate pay a commission fee, according to the account formed in the BETS.

Ярослав очолюватиме комітет у 2019 р. спільно з Олексієм Дубовським, головою Біржового комітету Українською енергетичної біржі.
Co-Chairing will be conducted by Yaroslav in 2019 together with Aleksei Dubovskyi, Head of the Exchange Committee at Ukrainian Energy Exchange..

Виникнення Комісії є частиною процесу регулювання фінансових ринків, який увійшов в активну фазу після біржового краху 1929 року.
The emergence of the Commission is the part of the process of financial markets regulation which entered the active phase after the stock market crash of 1929.

Результати біржового аукціону з продаж скрапленого газу для внутрішнього ринку №40СГ-УЕБ виробництва Публічного акціонерного товариства"Укргазвидобування".
Results of the exchange auction№40СГ-УЕБ on liquefied gas on the domestic market produced by Public Joint Stock Company"Ukrgasvydobuvannya".

Morgan Джеймі Даймон публічно засуджував біткоіни на CNBC, трейдери його компанії купували акції біржового фонду, який відстежує кріптовалюти.
Morgan chief executive Jamie Dimon was publicly decrying Bitcoin on CNBC, his company's traders were buying shares of an exchange traded fund that tracks cryptocurrencies.

Комісія з цінних паперів Онтаріо схвалив Канади перший blockchain біржового фонду(ETF), який встановлений для запуску на фондовій біржі в Торонто на наступному тижні.
The Ontario Securities Commission has approved Canada's first blockchain exchange-traded fund(ETF), which is set to launch on the Toronto Stock Exchange next week.

Біржовий інструмент- сертифікат біржового фонду можна використовувати у будь-яких біржових операціях, наприклад, при коротких продажах, або маржинальній купівлі.
Stock exchange instrument- exchange traded fund's certificate can be used in any stock exchange operations, e.g., short selling or trading on leverage.

У той час офіційний представник SET сказав, що більше 600 компаній зареєструвалися у біржового оператора, висловивши зацікавленість інвестувати в стартапи з використанням технології blockchain.
At the time, an SET official said over 600 companies had registered with the stock exchange operator, expressing an interest to invest in startups through blockchain technology.

У разі позитивного рішення Біржового комітету, укласти договір оренди біржового місця та ТБ"Українська енергетична біржа" та отримати свідоцтво непостійного члена Біржі.
In case of a positive decision of the Exchange Committee, to enter into a lease of the exchange places contract and obtain a certificate of non-permanent member of the exchange..

Причина прихована в психологічному бар'єрі, що виникає у більшості людей з біржового співтовариства, які з трудом переглядають свої погляди на існуючий тренд.
The reason is hidden in the psychological barrier arising from the majority of the people from the exchange community, who are struggling to revise their views on the current trend.

Уже 9 листопада 1896 р. на засіданні фінансової комісії в міській управі відомим підприємцем, членом Біржового комітету Лазарем Ізраїлевичем Бродським було заявлено, що задля інтересів буряко-цукрової промисловості важливіше прагнути до відкриття в Києві вищого технічного закладу.
Already 9 November 1896 at the meeting of the Finance Committee in the town council known entrepreneur, a member of the Exchange Committee Lazar Brodsky was stated that in the interests of beet-sugar industry is important to aim for opening in Kiev higher technical institutions.

Котирувальна комісія- спеціальний підрозділ Біржі, що створюється з числа співробітників Біржі та затверджується рішенням Біржового Комітету для забезпечення котирування(встановлення рівня) цін на товари, які реалізуються на Біржі і підлягають котируванню;
Quotation commission- a special unit of the Exchange, which is created from the number of Exchange employees and approved by the Exchange Committee decision to ensure quotation(setting the price level) for goods sold on the Exchange and subject to quotation;