Що таке БІЧНА ПАНЕЛЬ Англійською - Англійська переклад

• sidebar
• side panel

Приклади вживання Бічна панель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Права бічна панель.
Right Sidebar.

Бічна панель& kontact;
Kontact; 's Side Pane.

Нижня бічна панель.
Bottom Sidebar.

Бічна панель програвача мультимедіа.
The Sidebar Media Player.

Первинна Бічна панель Переклад.
Primary Sidebar Translation.

Бічна панель Konqueror, деякі з методів DCOP.
Konqueror Sidebar, some DCOP methods.

Я тільки що бічна панель плагіна перетягнути，.
I just had a sidebar plug-drag，.

Панель навігації(або Бічна панель).
The Navigation Panel(aka The Sidebar).

Бічна панель з безліччю смайлів, всього 27 галерей.
Sidebar with lots of smiles, a total of 27 galleries.

Крім того, кожна бічна панель з замком і вентиляцією для безпеки і тепла при охолодженні.
Also each side panel with lock and ventilation for security and heat-cooling.

Бічна панель для"Віндовс" 7/ без самої панелі..
Side panel for Windows 7/… without the panel itself.

Dell настільний Я додаю оперативну пам'ять прямо зараз, має лише невеликий важіль, який потрібно витягнутий, і бічна панель відпадає відразу.
The Dell desktop I'm adding RAM to right now just has a little lever that needs pulled and the side panel falls right off.

Виховує бічна панель з"софт-клавіш" для меню, назад, пошук і т. д.
Brings up a side panel with"soft keys" for menu, back, search, etc.

Загальний шаблон адмін, включає в себе стиль таблиці, помилки та попередження стилі, бічна панель, вкладки, поля форми і деякі загальні стилі тексту.
The general admin template, includes a table style, error and alert styles, a sidebar, tabs, form fields and some general text styles.

Бічна панель і Newsbox для ознаками предметів з наведенні відеоефекти для посилань.
Sidebar and Newsbox for featured items with hover efects for links.

Якщо ви не бачите панелі перегляду ресурсів на бічній панелі& korganizer;, позначте пункт меню Параметри Бічна панель Показати перегляд ресурсів, щоб програма показала цю панель..
If the resource view is not available on& korganizer; 's sidebar, choose the Settings Sidebar Show Resource View menu item to display it.

T пост Бічна панель МДФ отвір назад Бічна панель з дротяної сітки траверса Парадний вхід.
T post Side panel MDF hole back Side wire mesh panel Spreader bar Front door.

Якщо ви не бачите панелі перегляду ресурсів на бічній панелі& korganizer;, позначте пункт меню Параметри Бічна панель Показати кнопки ресурсів, щоб програма показала цю панель..
If the resource buttons are not displayed on the resource viewer, choose the Settings Sidebar Show Resource Buttons menu item to display them.

Крім того, кожна бічна панель і задні двері з замком і вентиляцією для безпеки і тепла при охолодженні.
Also each side panel and rear door with lock and ventilation for security and heat-cooling.

Щоб допомогти новачкам переходити на сайт, у правій частині екрана є бічна панель з кнопками, які підключаються до підтримки користувачів чатом або телефоном та переспрямовуються в розділ довідки.
In order to help beginners to navigate the site, there is a sidebar on the right part of the screen with buttons, that are connecting with the users support by chat or phone and redirecting to the Help section.

Бічна панель"Коло"- це простий і зручний пусковий пристрій бічної панелі, що забезпечує швидкий доступ до всіх програм і тегів.
Circle sidebar- is a simple and handy sidebar launcher which provides fast access to all applications and tags.

Якщо вам не подобається бічна панель або ви відчуваєте, що додаток Google занадто брудний, що є допустимим аргументом для зміненого Gmail, ви також можете звести його до мінімуму.
If you do not like the sidebar or you feel that the Google application is too cluttered, which is a valid argument for the modified Gmail, you can also minimize it.

Бічна панель- Якщо у вас є терпіння, щоб пройти частину цієї статті, пов'язані з безкоштовні Цитата Автострахування, ви обов'язково дізнаєтеся одну або дві речі, які виявляться дуже корисними для вас.
SIDEBAR-- If you have the patience to go through the remainder of this article related to Florida Auto Insurance you will certainly learn one or two things that will prove very helpful to you.

Якщо вам не подобається бічна панель або ви відчуваєте, що додаток Google занадто брудний, що є допустимим аргументом для зміненого Gmail, ви також можете звести його до мінімуму.
If you don't like the side panel or feel it makes a Google app too cluttered, which is a valid argument for the redesigned Gmail, you can also minimize it to keep it out of the way.

Бічна панель Konqueror надає вам змогу спостерігати і керувати& amarok; під час перегляду сторінок у Konqueror. Щоб побачити цю бічну панель, запустіть Konqueror, натисніть клавішу F9, щоб побачити бічну панель, натисніть кнопку параметрів(перша згори) і у спадному меню оберіть пункт Додати Бічна панель& amarok;
Konqueror sidebar allows you to monitor/ control& amarok; while browsing with Konqueror. To see it, run Konqueror, press F9 to see sidebar, click on preferences(top one) button, in dropdown menu choose Add amarok; Konqueror Sidebar.

Вікно, розташоване ліворуч,- це бічна панель. У ній поєднано вікна Документів і Навігатора файлової системи. Перемикання між цими двома вікнами можна здійснити за допомогою натискання заголовків вкладок, розташованих ліворуч від вікна.
The left-hand window is a side bar. It combines the Documents and Filesystem Browser windows. Switch between the two by clicking on the tabs to the left of the window.

Ім'я= бічна панель грецької міфології| title= Грецька міфологія| зображення= </img>| contentclass= hlist| заголовок1= Боги| вміст1=.
Name= Greek mythology sidebar| title= Greek mythology| image=| contentclass= hlist| heading1= Deities| content1=.

Якщо вам не подобається бічна панель, ви можете її просто сховати перетягуванням роздільника. Альтернативним засобом для здійснення навігації між частинами програми є панель Навігатора, яку можна розташувати у будь- якому місці вікна програми. Щоб дізнатися більше про цю панель, прочитайте розділ, присвячений панелі Навігатора.
If you dislike the sidebar, you can simply hide it by dragging the splitter. An alternative navigation between parts is provided by the Navigator toolbar, which can be freely positioned. See for more on the Navigator toolbar.