Що таке ВАГІТНІ ЖІНКИ Англійською - Англійська переклад

• pregnant women
• pregnant females
• pregnant woman
• are pregnant girls
• pregnant ladies

Приклади вживання Вагітні жінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як красиві вагітні жінки!
What lovely pregnant ladies!

Вагітні жінки не є винятком.
A pregnant woman is no exception.

Бретань, Квебек, вагітні жінки.
Womb, wombs, pregnant.

Вагітні жінки: 30-60 мг щодня.
Pregnant females- 30 to 40 mg per day.

Близько 10% з цього числа- вагітні жінки.
About 10% of this number are pregnant girls.

Вагітні жінки: 220 мкг/ день.
Women who are pregnant: 220 micrograms per day.

Які права мають вагітні жінки на роботі?
What are the rights of pregnant women on the job?

Чому ж вагітні жінки виявляються в зоніризику?
Why are pregnant women in the zonerisk?

Заклади медичного обслуговування(вагітні жінки).
Healthy Start(healthcare for pregnant women).

Не всі вагітні жінки відчувають ці симптоми.
Not every pregnant woman gets this symptom.

До такої категорії пацієнтів відносяться вагітні жінки.
One of these categories of patients are pregnant women.

Вагітні жінки будь-якого віку: 2. 6 мікрограмів.
Women who are pregnant: 2.6 micrograms.

Часто саме такого лікування потребують вагітні жінки.
Often it is in need of such treatment of pregnant women.

Не всі вагітні жінки відчувають ці симптоми.
Not everyone who's pregnant has these symptoms.

Рослинних проносних засобів також повинні уникати вагітні жінки.
Vegetable laxatives should also be avoided by pregnant women.

Вагітні жінки будь-якого віку: 2. 6 мікрограмів.
Pregnant females of any age: 600 micrograms.

Я спробую відповісти на питання, які найчастіше задають вагітні жінки.
I will try to answer the questions most often asked by pregnant women.

Вагітні жінки жили під постійним страхом смерті.
The Arbeitsjuden lived in constant fear of death.

При вагітності більше 36 тижнів вагітні жінки не допускаються до перельотів.
Women who are more than 36 weeks pregnant are advised not to fly.

Вагітні жінки отримують максимальну доросле дозу- 200 мкг.
For pregnant women, it will be 200 mg maximum.

Одна з категорій людей, які знаходяться в зоні ризику,- вагітні жінки.
One of the categories of people who are at risk is pregnant women.

Вагітні жінки з таким діагнозом повинні постійно спостерігатися у лікаря.
A pregnant woman with such a diagnosis should be constantly monitored.

Тому домашнє господарство, в якому вагітні жінки в основному не палять.
Therefore, the household in which the pregnant women stay basically smoke-free.

Вагітні жінки(рекомендовано уникати вагітності на протязі місяця після вакцинації);
Is pregnant(and pregnancy should be avoided for one month following vaccination);

Лише деякі групи людей(як наприклад, вагітні жінки або люди із захворюваннями серця) повинні уникати вживання кави.
For the most part, just particular gatherings of individuals(like pregnant ladies or individuals with coronary illness) are cautioned to keep away from caffeine.

Вагітні жінки, інфіковані вперше токсоплазмою, можуть передати її своїм ненародженим дітям.
A pregnant woman who gets toxoplasmosis for the first time may pass it to her unborn child.

Що всі вагітні жінки схильні до ризику отримати анемію, оскільки в цьому періоді організм вимагає більше заліза і фолієвої кислоти, ніж зазвичай.
It is important to mention that every pregnant woman will be at risk of having anemia because they require more folic acid and iron than normal.

Всі вагітні жінки повинні пройти тестування на гестаційний діабет протягом 24-28 тижнів вагітності(за винятком тих жінок, які вже хворі на діабет).
All pregnant woman should be tested for gestational diabetes at 24-28 weeks of pregnancy(except for those women who already have diabetes).

Всі вагітні жінки повинні пройти тестування на гестаційний діабет протягом 24-28 тижнів вагітності(за винятком тих жінок, які вже хворі на діабет).
This means that all pregnant woman should be tested for gestational diabetes at 24-28 weeks of pregnancy(except for those women who already have diabetes).