Що таке ВАЖИВ БЛИЗЬКО Англійською - Англійська переклад

• weighed about

Приклади вживання Важив близько Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільший слон важив близько 12 тонн;
The largest elephant weighed roughly 11 tons-….

Цей самець важив близько 12000 кг., А у висоту досягав 4, 2 м.
This male weighed about 12 tons, and the height reached 4.2 m.

Торі з друзями збудувала човен вручну, він важив близько 816, 5 кг.
Tori and her friends built it by hand, and it weighed about 1,800 pounds.

Він важив близько тонни і досягав у довжину чотири з половиною метра.
He weighed about a ton and reached a length of four and a half meters.

Повністю наповнений тютюном, такий хогсхед важив близько 1000 фунтів(453, 6 кг).
Fully packed with tobacco, it weighed about 1000 pounds(450 kg).

Апарат важив близько трьох кілограмів і працював в радіусі 20-30 кілометрів від базової станції.
It weighed around 3 kg and worked within a distance of 20 to 30 km from the base station.

Сам метеорит складався з нікелю та заліза й важив близько 300 000 тон.
The meteorite itself was composed of nickel-iron and weighed about 300,000 tons.

Згідно раннім описам,"сибірський єдиноріг" був приблизно 2 метри у висоту, 4, 5 метра в довжину і важив близько 4 тонн.
According to early descriptions, the Siberian unicorn stood at roughly 2 meters tall, was 4.5 meters long, and weighed about 4 tonnes.

Авіакомпанія Airbus Ben Boyes вважає, що поточний теоретичний дизайн буде важив близько 130 кілограмів(близько 287 фунтів).
Airbus' Ben Boyes says they estimate the current theoretical design would weigh about 130 kilograms(about 287 pounds).

Здебільшого це пов'язано з тим, що самийвеликий убитий кабан в світі важив близько 500 кг.
For the most part this is due to the fact thatThe big killed boar in the world weighed about 500 kg.

Через це він важив близько 50 кг при зрості в 175 см. Здоров'я співака погіршилося і після того, як його звинуватили в розбещенні малолітніх.
He weighed about 50 kg with height 175 see the singer's Health deteriorated after he was accused of child molestation.

На момент своєї смерті його вік міг бути близько 45 років, був 158 см заввишки і важив близько 50 кг.
When he died, he was probably about 45 years old and 158 cm tall and weighed about 50 kg.

Основним засобом захисту звичайно ж був великий круглий щит- гоплон, який важив близько 8 кг і захищав тіло від шиї до колін.
The main means of protection was, of course, a large round shield- the goplon, which weighed about 8 kg and protected the body from neck to knees.

Лінивець Джефферсона, мегалонікс, важив близько тонни, і був ще малим порівняно з мегатеріумом, чия вага могла сягати шести тонн, як у сучасного слона.
Jefferson's sloth, Megalonyx, weighed about a ton, and that was small compared to megatherium, which could reach six metric tons, as much as an elephant.

Політ в Техасі минулого тижня, присутні на конференції, я сидів поруч з людиною, який важив близько 400 фунтів(180 кг).
Flying to Texas last week to present at a conference, I sat beside a person who weighed about 400 pounds(180 kg).

Вимірювання фрагментів скелета показують, що нелітаючий птах важив близько 100 кг і мав довжину тіла 1, 77 метра, що дорівнює середній висоті людини.
Measurements of the partial skeleton show that the flightless bird weighed about 100kg and had a body length of 1.77 metres, equal to the average height of an American man.

У природному вигляді він важив близько 90 тис карат, але втратив близько третини своєї маси в процесі обробки, що тривала два роки і завершеною в 2000-му році.
It weighed about 90,000 carats in its rough state and lost about a third of its mass during the carving process, which took two years and was completed in 2000.

Отже, перший великий мамонт, котрий з'явився в той час,- це південний мамонт, який досягав 4 метрів у довжину, важив близько 10 тонн, був адаптований до проживання у лісистих місцевостях і поширився від територій Західної Європи через Центральну Азію через Берингію і до регіонів Північної Америки.
So the first large mammoth that appears on the scene is meridionalis, which was standing four meters tall weighing about 10 tons, and was a woodland-adapted species and spread from Western Europe clear across Central Asia, across the Bering land bridge and into parts of North America.

У природному вигляді він важив близько 90 тис карат, але втратив близько третини своєї маси в процесі обробки, що тривала два роки і завершеною в 2000-му році.
In the natural form it weighed about 90 thousand carats, but lost about a third of its weight during the treatment, which lasted two years and completed in 2000.

Він важив близько шести тонн і був висотою понад десять футів.[2] Після нападу та ледве не вбивши свого хранителя в 1941 році, Зіггі був прикутий до стіни критого вольєра і пробув там майже три десятиліття.
He weighed about six tons and was over ten feet tall.[2] After attacking and nearly killing his keeper in 1941, Ziggy was chained to the wall of an indoor enclosure, and remained there for nearly three decades.

До вибуху метеорит важив близько 10 тисяч тонн і мав діаметр 17 метрів, а після розлетівся на сотні осколків, вага найбільшого з яких досягає півтонни.
Prior to the explosion the meteorite weighed about 10 tons and has a diameter of 17 meters, and then shattered into hundreds of fragments, the weight of the largest of which reaches half a ton.

Короткомордий ведмідь важив близько однієї тонни, і стоячи на задніх лапах досягав у висоту 4, 6 метра, що робить короткомордого ведмедя найбільшим ссавцем хижаком, який колись існував.
Short-faced bear weighed about one ton, and standing on his hind legs reach a height of 4 to 6 meters, making the short-faced bear the largest mammal predator that has ever existed.

Сам пристрій важив близько кілограму, але вчений зміг налаштувати час коливання на такій частоті, що кожна невелика вібрація додавала більше енергії хвильовим вигинам будівлі.
The device weighed about a kilogram, but the scientist was able to adjust the time of oscillation at this frequency that each little vibration adds more energy the wave curves of the building.

Сам пристрій важив близько кілограму, але вчений зміг налаштувати час коливання на такій частоті, що кожна невелика вібрація додавала більше енергії хвильовим вигинам будівлі.
The device weighed about one kilogram, and the scientist managed to set the frequency of vibrations in such a way that every subsequent vibration added more and more energy to the wave curves of the building.

Рептилія важила близько 17 тонн, але була не найбільшою серед її родичів.
Reptile weighed about 17 tons, but was not the biggest among her relatives.

Вівці важать близько 45 кг(100 фунтів) і мають короткі роги.
Ewes weigh about 45 kg(100 lbs) and have short horns.

Вони важили близько сорока тонн!
They weighed about forty tonnes!

На початку їх прийому вона важила близько 45 кілограмів.
At the beginning of their reception she weighed about 45 kilograms.

Класичний куботан є стрижень з твердої пластмаси, що важить близько 60 грамів.
Classic Kubotan is a rod of solid plastic, weighing about 60 grams.

Соковиті стробіли важать близько 5. 5 гр, насіння 3. 8 гр.
Fleshy strobili weigh about 5.5 g, the seed alone 3.8 g.