Що таке ВАЖКО ВИВЧИТИ Англійською - Англійська переклад

• difficult to learn
• difficult to study
• is hard to learn

Приклади вживання Важко вивчити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Російську важко вивчити.
Russian is hard to learn.

Важко вивчити французьку?
Is it hard to learn French?

Російську мову важко вивчити.
Russian is hard to learn.

Важко вивчити іноземну мову.
It's hard to learn a foreign language.

Не так вже й важко вивчити французьку.
It's not too hard to learn French.

Французьку не так вже й важко вивчити.
French is not all that difficult to learn.

Чи справді так важко вивчити українську?
Is it really that hard to learn Hungarian?

Важко вивчити те, що не зрозуміле.
It is difficult to teach what you do not understand.

Комбінацію 220641090545 важко вивчити.
Combination 220641090545 difficult to learn.

Часом доводиться чути, що українську важко вивчити.
People say that Dutch is difficult to learn.

Чи справді так важко вивчити українську?
Is it really so difficult to learn Russian?

Японську культуру дуже важко зрозуміти, а японська мова дуже важко вивчити.
Japanese culture is very difficult to understand, and the Japanese language is very difficult to learn.

Чи справді так важко вивчити українську?
Is it really that difficult to learn Dutch?

Комети, що один оберт яких навколо Сонця займає понад 200 років, дуже важко вивчити.
Comets that take more than 200 years to make one revolution around the Sun are notoriously difficult to study.

Причин, через які вам важко вивчити нову мову!
Here are 5 reasons why you should learn a new language!

Російську мову важко вивчити, легко загубити,- та неможливо забути.
Russian is hard to learn, easy to lose, and impossible to forget.

Чи вважаєте ви, що кодування надзвичайно важко вивчити і практикувати? Так вважають всі.
Do you find coding extremely difficult to learn and implement? Everyone does.

Важко вивчити антивещество, тому що все, що ви використовуєте для зберігання та аналізу, складається з матерії.
It's difficult to study antimatter, because everything you would use to store and analyze it is made of matter.

Ми прагнемо пояснити, чому деякі аспекти мови вкрай важко вивчити, а інші- і як це залежить від різних груп учнів.
We aim to explain why certain aspects of languages are extremely difficult to learn while others are not, and how this varies for different learner groups.

Важко вивчити хімічну модифікацію СЗНТ на молекулярному рівні, тому що важко одержати чисті СШНТ.
It is difficult to study the chemical modification of SWNTs at the molecular level, because is difficult to obtain pure SWNTs.

Якщо дитина приносить зі школи погані оцінки, їй важко вивчити новий матеріал, вона не хоче бавитися в активні ігри- це не означає, що вона вередує.
If a child has bad marks at school he/she has trouble learning new material, he/she does not wish to play active games- it surely points to whims and noxiousness.

Важко вивчити хімічну модифікацію SWCNTs на молекулярному рівні, тому що важко отримати чисті SWNTs.
It is difficult to study the chemical modification of SWCNTs at the molecular level, because is difficult to obtain pure SWNTs.

Індустрія управління нерухомістю, крім трудомісткості, також насичена правилами і процедурами в усіх аспектах бізнесу, які важко вивчити, а іноді і зрозуміти.
The property management industry, apart from being work-intensive, is also laden with rules and procedures across every aspect of the business that are difficult to learn and sometimes understand.

Але ядро дуже важко вивчити, почасти тому, що воно починається на глибині близько 2900 кілометрів, що робить його занадто глибоким для відбору проб і безпосереднього дослідження.
But the core is very difficult to study, partly because it starts at a depth of about 2,900 kilometres, making it too deep to sample and directly investigate.

Обґрунтуванням стало те, що письмова датська мова настільки відрізнялася від розмовної норвезької мови, що її було важко вивчити, а також переконання в тому, що в кожної країни повинна бути своя власна мова.
The reasoning behind the movement was that written Danish differed to such an extent from spoken Norwegian that it was difficult to learn, and because they believed that every country should have its own language.

У майбутньому трансгенні примати можуть дати відповіді на базові питання: що робить людей такими унікальними, а також про нейродегенеративні та соціальні розлади поведінки, які важко вивчити іншими способами.
In future studies, transgenic nonhuman primates have the potential to provide important insights into basic questions of what makes humans unique, as well as into neurodegenerative and social behavior disorders that are difficult to study by other means.

Нещодавно чергове дослідження визначило організацію молекул бактеріохлорофілу3 в зелених сірчаних бактеріях.[1] Оскільки їх було так важко вивчити, хлоросоми в зелених сірчаних бактеріях є останнім класом світлозбиральних комплексів, структура яких охарактеризована вченими.
Recently, another study has determined the organization of the bacteriochlorophyll molecules in green sulfur bacteria.[6] Because they have been so difficult to study, the chlorosomes in green sulfur bacteria are the last class of light-harvesting complexes to be characterized structurally by scientists.