Що таке ВАЖЛИВИМ ЕКОНОМІЧНИМ Англійською - Англійська переклад

• important economic
• significant economic

Приклади вживання Важливим економічним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли то він був важливим економічним центром.
It was a significant economic centre.

Це важливим економічним центром регіону.
It is an important economic center of the region.

Для Литви Україна є важливим економічним партнером.
For Slovenia, Slovakia is a very important economic partner.

Місто стає важливим економічним центром в XI- XIII століттях.
Pest became an important economic center during 11th- 13th centuries.

Також є одним з найбільш густонаселених міст Японії і важливим економічним вузлом.
It is one of Japan's most populous cities and a major economic hub.

Місто стає важливим економічним центром в XI- XIII століттях.
The city became an important economical center during 11th- 13th centuries.

Російська Федерація залишається традиційно важливим економічним партнером Словенії.
The Russian Federation is an important economic partner for Slovenia.

Місто є важливим економічним, транспортним, культурним та освітнім центром.
The city is an important economic, transport, cultural and educational center.

Ми переконалися, що Україна дійсно є важливим економічним партнером для Угорщини.
We are convinced that Ukraine really is an important economic partner for Hungary.

По-перше, останніми роками Іракський Курдистан став для Анкари важливим економічним партнером.
Firstly, in recent years, the Iraqi Kurdistan has become Ankara's important economic partner.

Вучітрн є важливим економічним центром, в основному відомий як найбільший виробник картоплі в Косово.
Vučitrn is an important economic centre, mostly known as the biggest producer of potato in Kosovo.

Тим не менш, вона виросла в останні роки, щоб стати важливим економічним компонентом в регіоні.
Nevertheless, it has grown in recent years to become an important economic component to the region.

Є важливим економічним і культурним центром, транспортним вузлом(з/д, аеропорт і один з великих морських портів країни).
It is an important economic and cultural center and a transport hub(railway, airport and one of the country's major seaports).

Стратегічна ініціатива Китаю«Пояс та шлях» сьогодні є найбільш амбітним і важливим економічним проектом у світі.
China's Belt and Road Initiative(BRI) is the most ambitious and significant economic project in the world today.

Метрополіс- велике місто або міська агломерація, яка є важливим економічним, політичним і культурним центром для країни або регіону.
A metropolis is a large city or urban area which is a significant economic, political, and cultural center.

Білорусь залишається важливим економічним партнером України, з яким підтримуються торгівля і коопераційні зв'язки в різних галузях.
Belarus remains an important economic partner of Ukraine, with whom trade and cooperation ties in various sectors are maintained.

Туреччина також вважає Лівію частиною своєї сфери впливу у східному Середземномор'ї і важливим економічним партнером в Африці.
Turkey sees Libya as part of its sphere of influence in the eastern Mediterranean and a vital economic beachhead to sub-Saharan Africa.

Виробництво бавовни є важливим економічним фактором в Сполучених Штатах, так як країна є світовим лідером в бавовняному експортуванні.
Cotton production is an important economic factor in the United States as the country leads, worldwide, in cotton exportation.

XVII сторіччя Солікамськ, колишній великий транзитний і перевалочний пункт на шляху до Сибіру, став важливим економічним і адміністративним центром.
In the 17th century Solikamsk, being a large trans-shipment point on the way to Siberia, became an important economic and administrative centre.

Репутація країни з масштабною ТЕ є не тільки політичним, а й важливим економічним фактором, що впливає на умови надання позик, масштаби іноземних інвестицій і т. д.
The country's reputation with a overwhelming corruption is not only a political but also an important economic factor in terms of loans, foreign investment, etc.;

Ґабріель, який очолює Соціал-демократичну партію Німеччини, заявив, що Росія залишається важливим економічним партнером для Німеччини і німецької промисловості.
Gabriel, who leads Germany's Social Democrat Party, said Russia remained an important economic partner for Germany and German industry.

Через вдале географічне положення(на перетині торгівельних шляхів, що вели до країн Заходу та Балтії) Луцьк поступово став важливим економічним центром.
Because of a successful geographical position(on crossing of trade ways which conducted to the countries of the West and Baltic) Lutsk gradually became the important economic center.

Іран є для України важливим економічним партнером через його економічний потенціал, перспективи інвестиційної співпраці і можливості співпраці в енергетичній галузі.
Iran is Ukraine's important economic partner because of its economic potential, prospects for investment cooperation and cooperation in the energy sphere.

Нігер був важливим економічним перехрестям, тому імперії Сонгай, Малі, королівства Денді, Гао і Канем-Борну, а також ряд держав Хауса, намагались встановити контроль над районами країни.
Niger was an important economic crossroad, and the empires of Songhai, Mali, Gao, Kanem-Bornu, as well as a number of Hausa states, claimed control over portions of the area.

Виробництво какао продовжує залишатися важливим економічним фактором для країн Західної країн, а какао-боби залишаються основним сільськогосподарським експортом для таких країн, як Гана і Нігерія.
Cocoa production continues to be an important economic driver for the West African countries, with cocoa beans remaining the chief agricultural export for countries like Ghana and Nigeria.

Нігер був важливим економічним перехрестям, тому імперії Сонгай, Малі, королівства Денді, Гао і Канем-Борну, а також ряд держав Хауса, намагались встановити контроль над районами країни.
Niger was an important economic crossroads, and the empires of Songhai, Mali, the Dendi Kingdom, Gao, and Kanem-Bornu, as well as a number of Hausastates, claimed control over portions of the area.

Сільське господарство України є важливим економічним фактором, що значною мірою визначає соціально-економічний розвиток, забезпечує продовольчу безпеку країни і становить близько 18% валового внутрішнього продукту.
The agriculture of Ukraine is an important economic factor that largely determines socio-economic development, ensures food security of the country and forms about 18% of the gross domestic product.

Нігер був важливим економічним перехрестям, тому імперії Сонгай, Малі, королівство Денді, Гао і Канем-Борну, а також ряд держав Хауса, намагались встановити контроль над окремими районами країни.
Niger was an important economic crossroads, and the empires of Songhai, Mali, the Dendi Kingdom, Gao, and Kanem-Bornu, as well as a number of Hausa states, claimed control over portions of the area.

В той же час фінанси служать важливим економічним інструментом соціалістичної економічної інтеграції, зміцнення дружби. зв'язків з державами, що розвиваються, розширення взаємовигідних економічних, науково-технічних і культурних зв'язків з капіталістичними країнами.
Public finance also serves as an important economic instrument for furthering socialist economic integration, strengthening friendly ties with developing countries, and expanding mutually advantageous economic, scientific, technical, and cultural ties with capitalist countries.