Що таке НАЙВАЖЛИВІШИХ ЕКОНОМІЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• most important economic
• the major economic
• the most important economics
• the most important economical

Приклади вживання Найважливіших економічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це один з найважливіших економічних центрів Південної Америки.
It is one of the most important economical centers of America.

А у 14 і 15 століттях Новий Сонч став одним з найважливіших економічних і культурних центрів цієї частини Королівства Польського.
In C14 and C15 Nowy Sącz emerged as one of the most important economic and cultural centres of this part of Poland.

Сільське господарство- це не тільки переважне заняття населення Індії, але також і один з найважливіших економічних секторів країни.
Agriculture is not only the dominant occupations of the people of India but is also one of the most important economic sectors for the country.

Санкт-Петербург один з найважливіших економічних центрів Російської Федерації.
St. Petersburg is one of the most important economical centers of Russia.

Економічні обчислення в соціалістичному господарстві" безсумнівно займає місце серед найважливіших економічних статей, написаних в цьому столітті.
Economic Calculation in the Socialist Commonwealth" surely ranks among the most important economic articles written this century.

Санкт-Петербург- один з найважливіших економічних центрів Російської Федерації.
Saint Petersburg is one of the most important economic centers of the Russian Federation.

Маючи одні з найважливіших економічних відносин у світі, ми хочемо продовжувати зміцнювати торгівлю між нами на основі позитивного духу минулого липня".
Having one of the most important economic relationships in the world, we want to continue strengthening trade between us based on the positive spirit of last July.”.

Це портове місто є одним із найважливіших економічних центрів Китайської Народної Республіки.
This port city is one of the most important economic centers of the People's Republic of China.

Книга Дені Родрика«Глобалізація зайшла занадто далеко?» була названа«однією із найважливіших економічних книжок десятиліття» за версією журналу«Bloomberg Businessweek».
His 1997 book Has Globalization Gone Too Far? was called“one of the most important economics books of the decade” in Bloomberg Businessweek.

Була названа«однією із найважливіших економічних книжок десятиліття» за версією журналу«Bloomberg Businessweek».
Was called"one of the most important economics books of the decade" in Business Week.

УСПП ініціює широкі громадські обговорення з найважливіших економічних проектів та запрошує до участі представників влади.
The ULIE initiated wide public discussions of the most important economic projects and invited government representatives for the participation in them.

Була названа«однією із найважливіших економічних книжок десятиліття» за версією журналу«Bloomberg Businessweek».
Was called“one of the most important economics books of the decade” in Bloomberg Businessweek.

Люблін- це найбільше і найбільш динамічно зростаюче місто Східної Польщі та один з найважливіших економічних і культурних центрів східного кордону ЄС.
Lublin is the largest and most dynamically growing city of Eastern Poland, and one of the most important economic and cultural centres of the EU's eastern border.

А у 14 і 15 століттях Новий Сонч став одним з найважливіших економічних і культурних центрів цієї частини Королівства Польського.
In the 14th and 15th century Nowy Sącz emerged as one of the most important economic and cultural centers of this part of the Kingdom of Poland.

Це один з найважливіших економічних центрів на континенті з зростаючим фінансовим сектором та одним з найбільших контейнерних портів на атлантичному узбережжі Європи.
It is one of the main economic centers of the continent, with a growing financial sector and the largest container port on the Atlantic coast from Europe.

З найдавніших часів Худжанд, перебуваючи на перехресті торгових шляхів Сходу, на Великому шовковому шляху, був одним з найважливіших економічних, військово-стратегічних і культурних центрів Мавераннахра.
Since ancient times, Khujand, being at the crossroads of trade routes east, was one of the most important economic, military, strategic and cultural centers Maverannahr.

Це один з найважливіших економічних центрів на континенті з зростаючим фінансовим сектором та одним з найбільших контейнерних портів на атлантичному узбережжі Європи.
It's one of the major economic centers in Europe, with a growing financial sector and one of the largest container ports on Europe's Atlantic coast.

З найдавніших часів Худжанд, перебуваючи на перехресті торгових шляхів Сходу, на Великому шовковому шляху, був одним з найважливіших економічних, військово-стратегічних і культурних центрів Мавераннахра.
Since the ancient times, Khujand, while being on the crossroad of trade ways of the East, was one of the most important economic, military, strategic and cultural centers of Mawarannahr.

Це один з найважливіших економічних центрів на континенті з зростаючим фінансовим сектором та одним з найбільших контейнерних портів на атлантичному узбережжі Європи.
Lisbon is one of the major economic centers on the continent, with a growing financial sector and the largest container port on Europe's Atlantic coast.

З найдавніших часів Худжанд, перебуваючи на перехресті торгових шляхів Сходу, на Великому шовковому шляху, був одним з найважливіших економічних, військово-стратегічних і культурних центрів Мавераннахра.
Since ancient times, Khujand, being at the crossroads of caravan routes of Great Silk Road, was one of the most important economic, military-strategic and cultural centers of Central Asia.

Це один з найважливіших економічних центрів на континенті з зростаючим фінансовим сектором та одним з найбільших контейнерних портів на атлантичному узбережжі Європи.
It is one of the major economic centres on the continent, with a growing financial sector and one of the largest container ports on Europe Atlantic coast.

Сильний міждисциплінарна фон, придбаний в SEEP озброює випускників з навичками, щоб грати провідну роль у вирішенні найважливіших економічних, екологічних і соціальних проблем 21-го століття…[-].
The strong interdisciplinary background acquired in SEEP equips graduates with the skills to play a leading role in resolving the critical economic, environmental and social problems of the 21st century.

Це один з найважливіших економічних центрів на континенті з зростаючим фінансовим сектором та одним з найбільших контейнерних портів на атлантичному узбережжі Європи.
Today Lisbon is one of the major economic centres on the continent, with a growing financial centre and the largest container port in Europe's Atlantic coast.

Економічні показники Валовий внутрішній продукт, прогнози росту, показники зовнішньої торгівлі та інші факти австрійської економіки- тут Вам пропонується огляд найважливіших економічних показників.
Economic Data Gross domestic product, growth prognoses, export trade data and other facts about the Austrian economy- here is an overview of the most important economic data.

Це один з найважливіших економічних центрів на континенті з зростаючим фінансовим сектором та одним з найбільших контейнерних портів на атлантичному узбережжі Європи.
It is recognised as one of the major economic centres on the continent, with a growing financial sector and it has one of the largest container ports on Europe's Atlantic coast.

В області економіки кандидат потрібно для досягнення університетського рівня розуміння в макро- і мікроекономіки, економіки підприємства та окремих найважливіших економічних дисциплін, а також застосування технічних, програмних і комунікативних навичок у керуванні;
In the field of economics, the candidate is required to attain a university-level of understanding in macro- and micro-economics, enterprise economy and individual essential economic disciplines as well as the application of technical, programming and communication skills in management;

При вирішенні найважливіших економічних, політичних, соціальних і культурних питань законодавча влада може здійснюватися за допомогою референдуму шляхом прямого звернення до волі народу.
In extremely important economic, political, social, and cultural matters, the functions of the legislature may be exercised through direct recourse to popular vote through a referendum.

На підставі статті 59 Конституції при вирішенні найважливіших економічних, політичних, соціальних і культурних питань законодавча влада може здійснюватися за допомогою референдуму шляхом прямого звернення до громадської думки.
Article 59: In extremely important economic, political, social, and cultural matters, the function of the legislature may be exercised through direct recourse to popular vote through a referendum.