Приклади вживання Найважливіших елементів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Залізо- один з найважливіших елементів життя.
Iron is one of the essential elements of life.
Один з найважливіших елементів пасивного будинку- опалення.
One of the main components of a passive house is heating.
Вода в поході- один з найважливіших елементів.
Water on trekking is one of the key elements.
Тиша один з найважливіших елементів музики.
Pitch is one of the most important parts of music.
Одним з найважливіших елементів будь-якого бізнесу є місце його здійснення.
One of the important aspects of any business is its location.
Одним з таких найважливіших елементів є йод.
One of the most important components is iodine.
Один з найважливіших елементів складових фірмовий стиль.
Is one of the major elements constituting the corporate identity.
Ризик- один з ключових, найважливіших елементів комерційної діяльності.
Risk- a key, essential element of commercial activity.
Одним з найважливіших елементів середземноморської дієти є вино.
One of the key elements in the Mediterranean diet is wine.
Логотип є одним із найважливіших елементів іміджу компанії.
The logo is one of the essential elements of a company's image.
Однією з найважливіших елементів оптимізації є дослідження ключових слів.
One of the most important factors of the optimization is proper research of keywords.
Вогонь- один з чотирьох найважливіших елементів, що завжди зачаровував людей.
Fire- one of four major elements, which has always fascinated people.
Мінімалістський дизайн передбачає представлення лише найважливіших елементів дизайну.
Minimalist design is about presenting only the most essential elements of a design.
Боксерські лапи- один з найважливіших елементів тренувального інвентарю в ході підготовки боксера.
Boxing paws are important elements of training equipment in the boxer preparation process.
Банк Темплу є одним з найзатребуваніших та найважливіших елементів Німзес.
Gaining control over a TempleBank is one of the most sought-after and important elements of Nimses.
Одним з найважливіших елементів шлюбу є довіра, і це також буває рідкісним атрибутом серед людей.
One of the most important elements to marriage is trust, and it also happens to be a rare attribute among people.
Надійна водостічна система- один з найважливіших елементів конструкції покрівлі.
Reliable drainage system- one of the most important elements of the design of the roof.
Одним з найважливіших елементів крематорію є кремулятор, місце, де згорілі рештки подрібнюються до праху.
One of the most important elements of the crematorium is cremulator are, the place where the burnt remains of the crushed to the dust.
На сьогоднішній день наявність сайту фірми є одним з найважливіших елементів для успішного бізнесу.
Today existence of the site of the firm is one of the major elements for successful business.
Але нерідко забувають про один з найважливіших елементів, який впливає на результати тренувань- це вода.
But they often forget about one of the most important elements that affects the results of training- it's water.
Особливе місце в інтер'єрі ванної займає меблі- вона є одним з найважливіших елементів комфорту і стилю.
A special place in the interior of the bathroom furniture covers- it is one of the most important elements of comfort and style.
Війна на Донбасі показала, що одним з найважливіших елементів сучасного бою є цифровий радіозв'язок.
The war on the Donbass showed that one of the most important elements of the modern battle is digital radio communication.
Одним з найважливіших елементів настроювання операційної системи є установка необхідних драйверів для різного устаткування.
One of the most important elements of the settings of the operating system is installing the required drivers for various hardware.
Для нас пунктуальність виконання рейсів- один з найважливіших елементів забезпечення високого рівня сервісу та підтримання високого статусу авіаційного перевізника.
Flights punctuality- one of the most important elements to ensure the high level of service and maintaining a high-status aircraft carrier.
Одним із найважливіших елементів такої політики є збереження, підтримка і популяризація вітчизняних культурно-історичних пам'яток.
One of the most important elements of such a policy is the preservation, support and popularization of national cultural and historical monuments.
Співпраця Росії та КНР у своїй сукупності, включаючи і військову складову,є одним з найважливіших елементів безпеки і стабільності в світі.
The co-operation of Russia and China, in its totality including the military component,is one of the most important elements of security and stability in the world.
Лейкоцити в крові- це один з найважливіших елементів крові, білі, як їх прийнято називати, кров'яні тільця насправді безбарвні.
Leukocytes in the blood are one of the most important elements of blood, white, as they are called, blood cells are actually colorless.
Один з найважливіших елементів клімату Землі(і який є критичним для життя на її поверхні)― кругообіг води, що має три різні фази.
One of the most important elements of Earth's climate(and which is critical to all life on its surface) is the water cycle, which has three distinct phases.
Ефективні антибіотики були одним з найважливіших елементів, які дозволяли нам жити довше, бути більш здоровими і користуватися перевагами сучасної медицини.
Effective antibiotics were one of the major elements which allowed us to live more long, to be more healthy and to take advantages of modern medicine.
Ця програма надасть вам навички, необхідні для розуміння найважливіших елементів в процесі планування, підприємства, а також аналіз досліджень в галузі охорони здоров'я.
This programme will equip you with the skills needed to understand the critical elements in planning, undertaking, and analysing research in health care.
Результати: 189, Час: 0.0425

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Найважливіших елементів

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська