Що таке ГОЛОВНИМ ЕЛЕМЕНТОМ Англійською - Англійська переклад

• main element
• major element
• key element
• staple
• a key part
• principal element

Приклади вживання Головним елементом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Головним елементом СДЛ є світлодіод.
SOM is a major element LED.

У цих іграх вбивство є метою і головним елементом гри.
Soccer goals are a main part and aim of the game.

Що є головним елементом, він працює?
What is the chief element he employs?

Молодь присутня, але не є головним елементом дій протесту.
Young people are present, but not as the main element of protest actions.

Головним елементом успіху є команда!
The key factor to success is teamwork!

І саме тому стримування є головним елементом нашої загальної стратегії.
And this is why deterrence is a key part of our overall strategy.

Красиво підстрижений яскраво-зелений газон може виступати головним елементом ландшафтного дизайну дачі.
Nicely trimmed bright green lawn could be the main element of landscape design garden.

Символ Дерева Життя є головним елементом державної символіки чувашів- герба і прапора.
Symbol of the Tree of Life is the main element of the state symbols of the Chuvash- the emblem and flag.

Використовується для смаку і кольору, вона є головним елементом у складі порошку каррі.
Used for flavor and color, it is a principal element in curry powder.

Головним елементом геймплею буде можливість досліджувати різні планети через космічні подорожі.
A core element of the game is the ability to explore several different planets via space travel.

Одна з таких карт, що була знайдена на території Межиріччя в Україні, і стала головним елементом фільму.
One such map was found on the territory of interfluve area in Ukraine and became the main element of the film.

Головним елементом дизайну будинку, як правило, є сходи, як найбільш помітна і часто використовувана конструкція інтер'єру.
The main element of home design, is usually the ladder as the most visible and frequently used design the interior.

У Лондоні почалося будівництво тунелю під Темзою, який стане головним елементом суперканалізаціі британської столиці.
In London, it began the construction of a tunnel under the Thames, which will be the main element superkanalizatsii British capital.

Такі конструкції не те що б доповнять ландшафтний дизайн ділянки, а навіть стануть його головним елементом-«родзинкою»:.
Such designs are not something that would complement the landscape design of the plot, and even become its main element- the"highlight":.

Головним елементом екстер'єру став яскраво виражений«кенгурин» переднього бампера, який на дорогих версіях забарвлюється в колір кузова.
The main element of the exterior was a pronounced"kengurin" front bumper, which on expensive versions is painted in body color.

Просте розташування об'єктів не передає просторової перспективи, оскільки самі об'єкти є головним елементом композиції.
A simple arrangement of objects does not convey a spatial perspective, since the objects themselves are the main element of the composition.

Звичайно, головним елементом усіх наших новорічних сюжетів були дві тридцятиметрові ялини перед центральним входом в корпус.
Of course, the main element of all of our New Year's plots were two thirty-thousand fir-trees in front of the central entrance to the building.

Завдяки естетичній привабливості, високій функціональності і максимальній безпеці під час використання, ліфти є головним елементом комфорту.
Due to the aesthetic appeal, high functionality and maximum safety during use, the elevators are a major element of comfort.

Linux є не тільки головним елементом кластерів та моделей розподілених обчислень, але і рушійною силою, що лежить в основі багатьох рішень.
Linux is not only a staple in clusters and distributed computing models, it is a driving force and at the core of many new usage models.

Дедалі більше українських істориків схиляються до думки Володимира Пилата, що бойовий гопак був головним елементом освітянської традиції.
More and more Ukrainian historians agree with Volodymyr Pylat's idea that the combat hopak was the key element of this educational tradition.

Пагорби чорної черепахи вважаються самим головним елементом ландшафту, особливо для голови дому, господаря роду, годувальника сім'ї.
Hills of black turtles are the most important element of the landscape, especially for the head of the house, the host family, the family breadwinner.

За словами художника, особливість такого міста полягає в дотриманні балансу екології та високих технологій, а головним елементом є людина.
According to the artist, distinctive of the city of such kind is balance between environment and high technologies with humans being its major element.

Головним елементом тут є виявлення того, як структура та стан здоров'я сітківки змінюються якомога швидше, щоб мінімізувати або навіть запобігти подальшому втраті зору.
The key element here is detecting how the retina structure and health change as quickly as possible, to minimize or even prevent further vision loss.

Його часто застосовують у багатьох прийомах східних бойових мистецтв, що робить розтяжку головним елементом основного числа всіх тренувань.
It often uses in many strokes of oriental martial arts, which makes turning the stretching into the central element of all necessary training.

Головним елементом приміщення є вентиляція з витяжкою, встановивши яку ви завжди відчуваєте присутність свіжого повітря там, де постійно йде приготування їжі.
The main element of the room is a ventilation hood, setting you always feel the presence of fresh air there, which is constantly cooking.

Зберігання електроенергії буде головним елементом енергетичної транзиції, надаючи послуги по всьому ланцюгу постачання в електричну мережу та у сектори кінцевого споживання.
Electricity storage will be a key element of the energy transit, providing services throughout the supply chain to the electricity grid and end-use sectors.

Українська Академія Лідерства- це програма особистісного та суспільного розвитку, головним елементом якої є 10-місячний формаційний курс для випускників середніх шкіл.
The Ukrainian Leadership Academy is the program of personal and social development, the main element of which is a 10-month formational course for secondary school graduates.

Воно є прикладом того, як глобальний зв'язок став головним елементом формування міжнародного порядку денного, а також є визначальним фактором стимулювання розвитку міжнародної економіки та міжнаціонального діалогу.
It represents how global communication has been a major element in shaping central international issues and being a principle determinant of world economy and inter-national dialogues.

Шоста Міжнародна науково-практична конференція присвячена діяльності Василіанського монашого чину в Україні стала головним елементом святкування десятої річниці Бучацького колегіуму.
The 6th International Scientific and Practical Conference devoted to the activity of the Basilian Order in Ukraine became the key element of the celebrating the 10th anniversary of Buchach Collegium.