Приклади вживання Ключову роль Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Німеччина відіграє ключову роль.
Germany plays a central role.Вони відіграють ключову роль в захисті очей.
These play a vital role in protecting the eyes.Німеччина відіграє ключову роль.
Germany plays an important role.Менеджери відіграють ключову роль у цьому процесі".
Managers have a central role to play in that process.”.Маркетинг також відіграє ключову роль.
Marketing also plays a vital role.
Люди також перекладають
Грає ключову роль в стратегічному процесі.
It plays an important role in strategic decision making process.Але вона може відігравати в цьому ключову роль.
Maybe he could play that key role?Соціальні мережі зіграли ключову роль у цій кампанії.
Social media played an important role in this campaign.У кожному з цих регіонів вино грало ключову роль.
Through it all, wine played a major role.Спадковість відіграє ключову роль у тому, як шкіра старіє.
Collagen plays a central role in how our skin ages.Освітлення в спальні відіграє ключову роль.
Lighting in the bedroom plays an important role.Гібралтар зіграв ключову роль у Битві за Атлантику.
Portland played major roles in the battle of the Atlantic.Зростання рівня доходів також зіграло ключову роль.
Rising income inequality also plays a critical role.Лідери відіграють ключову роль в розвитку ефективної організації.
Leaders play essential roles in developing an organisation.У наше століття високих технологій час відіграє ключову роль.
In this age of high technology time plays a key role.Системи автоматичного керування відіграють ключову роль в космічному польоті.
Control systems play a critical role in space flight.Тепер ключову роль байєсівської теорії є ця частина формули.
Now a key part to the Bayesian is this Економічні та технологічні зміни відіграють ключову роль, також як і ідеологія.
Economic and technological changes play a major role, but so does ideology.Щоб нагадати про ключову роль Світового океану в повсякденному житті.
To remind everyone of the major role the oceans have in everyday life.Представник ЦЕРН подякував Linux за ключову роль у пошуку бозона Хіггса.
The representative thanked CERN Linux for a key role in the search for the Higgs boson.Щоб нагадати про ключову роль Світового океану в повсякденному житті.
Reminder for everyone about the major role the oceans have in everyday life.Співчуття, розуміння почуттів інших відіграють ключову роль в досягненні успіху.
Empathy, understanding the feelings of others, plays a critical role in success.Перекладачі грають ключову роль в забезпеченні доступу до іноземної літературі.
Translators play a vital role in the acquisition of foreign fiction.Абсолютно всі зацікавлені, всі розуміють ключову роль України в регіоні.
Absolutely everyone is interested, everyone understands the key role of Ukraine in the area.Джордж Нілд зіграв ключову роль у відкритті космосу для приватних компаній.
George Nield has played a critical role in opening space to private industry.І саме його дослідження відіграли ключову роль у ліквідації епідемій цих хвороб.
They also clearly show that research plays an essential role in tackling such epidemics.Він відіграє ключову роль у процесі транспортування кисню з легень по всьому тілу.
Thus it plays a central role in the transport of oxygen throughout the body.Крім того, аутофагія грає ключову роль в управлінні реакціями імунної системи.
In addition, autophagy plays a central role in steering an organism's immune response.Інформаційні та комунікаційні технології відіграватимуть ключову роль у майбутньому CLAAS.
Information and communications technologies will play key roles in the future of CLAAS.Пенроуз висуває гіпотезу, що квантова механіка відіграє ключову роль у розумінні людської свідомості.
Penrose hypothesizes that quantum mechanics plays an essential role in the understanding of humanconsciousness.
