Що таке ВАЗОНІ Англійською - Англійська переклад

• flowerpot
• pot

Приклади вживання Вазоні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Герань і помідори в вазоні.
Geranium and tomatoes in a flowerpot.

Дренажний шар і грунт у вазоні для посадки квітів.
Drainage layer and the soil in the pot for planting flowers.

На фото: чорнобривці у вазоні.
In the photo: marigolds in the pot.

Землю в вазоні необхідно мульчувати(поверхнево покрити) торфом.
The earth in the flowerpot must be mulched(superficially covered) with peat.

Оцетна муха або траурна муха у вазоні.
Vinegar flies or mourning flies in flowerpot.

Підбір кольорів для вуличних вазонів: рекомендації з фото прикладами.
The selection of colors for outdoor pots: recommendations with photo examples.

Не можна допускати повного пересихання грунту в вазоні.
Do not allow complete drying of the soil in the pot.

Зверніть увагу на ялину, що зростає в вазоні- це найоптимальніший варіант.
Pay attention to the spruce growing in the flowerpot- this is the best option.

Ефектно виглядають лобелії, висаджені в тандемі з братками в декоративному вазоні.
Effectively look lobelia planted in tandem with pansies in decorative flowerpot.

Щоб композиція у вазоні або горщику була розкішною, пишною, потрібно посадити в одну ємність кілька рослин.
To the composition in a flowerpot or a pot was gorgeous, lush, need to be put in one container a few plants.

Ніжне поєднання утворюють білі і рожеві лобелії, висаджені по сусідству уздовж бордюру і в декоративному вазоні.
Delicate combination form a pink and white lobelia, planted in the neighborhood along the border and in decorative flowerpot.

Красива композиція з ампельним вербейника в вазоні прикрасить будь-яке місце в саду- і відкритий простір, і затишний куточок.
Beautiful composition with ampelnye loosestrife in a flowerpot decorate any place in the garden- and open space, and nook.

Якщо ви любите малі форми, міні-сади, посадітькілька різновидів кам'яної троянди в красивому вазоні або великому судовому горщику.
If you like the small form of mini-gardens, plantseveral varieties of roses in a beautiful stone flowerpot or a large garden pot.

Яскрава квіткова композиція прикрасить ваш сад, якщо висадити в вазоні блакитну лобелію, білу петунію, червону пеларгонію і плющ.
Bright floral arrangement will beautify your garden if planted in a flowerpot blue lobelia, petunia white, red pelargonium and ivy.

Симпатична композиція в вазоні оригінальної форми, так само можна оформити і клумбу, використовуючи сорти без качана для освіти стебла.
Lovely composition in flowerpot original form, so it is possible to arrange a bed and using a variety of head to form without stalk.

Лобелія добре виглядає в якості обрамлення доріжки або стежки, підкреслює контур водойми або квітника, цікаво виглядає у вазоні і на кам'янистій гірці.
Lobelia looks good as a border of a walkway or path, highlights the contour of a pond or flower garden, looks interesting in the pot and stony hill.

Кращий спосіб- розмістити рослини в вазоні або в контейнері, в якому флокси укорінятимуться, і будуть рости до настання теплого сезону.
The best way is to place plants in pot or container, in which Phlox will take root, and will continue to grow until the onset of the warm season.

Якщо використовувати невисокі квіти в парі з лобелією, то урізноманітнити композицію в круглому вазоні можна шляхом висадки рослин з різною фактурою листя і розміром суцвіть.
If you use a low flowers paired with lobelia, to diversify the composition in the round by landing a flowerpot can be plants with foliage of different texture and size of the inflorescences.

Композиція з різновидів молодила в вазоні- рослини не цвітуть, але виглядають дуже ефектно завдяки дивовижній формі листя і їх різному кольорі.
The composition of the varieties of the young in a flowerpot- the plants do not bloom, but they look very impressive thanks to the amazing leaf shape and different color.

Розопободний«квітка» капусти в вазоні, дерев'яної діжці або великому керамічному горщику прикрасить місце для відпочинку, майданчик для барбекю, розташуйте два вазона симетрично у доріжки, і вона буде виглядати нарядно і урочисто.
Rozopobodny"flower" of cabbage in a flowerpot, wooden tub or a large ceramic pot decorate a place to relax, barbecue area, place two flowerpot symmetrically at the track, and it will look elegant and solemn.

Що стосується забарвлення садових вазонів, дуже важливу роль грає той факт, горщик не повинен бути яскравіше, чим посаджені в ньому рослини, тому що основа прикраси- це саме те, що буде рости в вазоні.
As for color garden pots, very important role plays the fact, the pot should not be brighter, than planted in this plants, because the basis of the decoration is, what will grow in a flowerpot.

Для кращого ефекту можна розташувати вазон на піддоні з мокрим гравієм.
For better effect, you can arrange the pot on the pallet with wet gravel.

Вазон, який стоїть навпроти тебе, потрібно поливати і берегти.
Flowerpot, which stands near you in the office, needs to be watered and protected.

Вазон тепловий мат в саду.
Flowerpot heat mat in garden.

Живучка" для клумби і вазони.
Zhivuchka" for flower beds and flowerpot.

Прикраса вазонами без квітів.
Decoration vases without flowers.

Квіти у вазонах на дачі займають вагоме місце в садовому декорі.
Flowers in pots in the country occupy a significant place in garden decor.

Піддон або плоский вазон для квітів. Краще- керамічний.
Pallet or flat vase for flowers. Better- ceramic.

Багатоярусний вазон з квітами.
Tiered vase with flowers.

Вуличні вазони для квітів допоможуть створити завершену композицію вашого саду!
Outdoor pots for flowers will help to create a complete composition of your garden!