Що таке ВАЗОНІВ Англійською - Англійська переклад

• pots
• vases
• planters

Приклади вживання Вазонів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш популярними кольорами для багатоярусних вазонів є:.
The most popular colors for stacked pots are:.

Всі вони призначені для кашло і підвісних вазонів, горщиків і кошиків.
They are all designed to kaslo and hanging pots, pots and baskets.

Підбір кольорів для вуличних вазонів: рекомендації з фото прикладами.
The selection of colors for outdoor pots: recommendations with photo examples.

Одним з найбільш доступних матеріалів длявиготовлення містких вуличних вазонів є автомобільні покришки.
One of the most accessible materialsmanufacturing roomy outdoor vases are the tires.

Вибираємо квіти для вуличних вазонів на дачній ділянці: види квітів+ фото.
Choosing flowers for outdoor planters on the dacha: kinds of colors+ photo.

Висота огорожі приквартирного ділянки становить 150 см, нагорі- огороджене місце для вазонів з квітами.
The height of the fencing of the private garden is 150 cm, at the top- a fenced place for flower pots.

Ви тут:gt; Без рубрикиgt; Вибираємо квіти для вуличних вазонів на дачній ділянці: види квітів+ фото.
You are here:gt; Uncategorizedgt; Choosing flowers for outdoor planters on the dacha: kinds of colors+ photo.

Вуличні вазони для квітів+ 35 фото ідей що посадити, матеріал і забарвлення вуличних вазонів.
Outdoor pots for flowers+ 35 photo ideas what to put, the material and color of the street of pots.

Петунія сьогодні стала окрасою клуб, рабаток, вікон, балконів, вазонів, квітників, бордюрів- де тільки її не зустрінеш!
Petunia has now become an ornament club rabatok, windows, balconies, vases, flower beds, borders- where only it can not be found!

Кожне щотижневе прибирання повинно включати в себе витирання пилу на підвіконні і ревізію наявних там вазонів.
Each weekly cleaning should include wiping dust on the windowsill and inspecting the vases available there.

Головною прикрасою підвісних кошиків, вазонів такашпо традиційно стають літники, що відрізняються тривалістю і розкішшю цвітіння.
The main decoration of hanging baskets, pots andpots annuals are traditionally characterized by a duration of flowering and luxury.

Ще одна незвичайна ідея для створення невибагливого саду своїми руками- установка по всій території вазонів різного розміру.
Another unusual idea is to create unpretentious garden with his own hands- setting throughout the flower pots of different sizes.

Так само перевагою є той факт вазонів, що їх можна легко переносити з місця на місце, тим самим вносячи корективи в планування ділянки.
The advantage of pots is the fact, that they can be easily moved from place to place, thereby making adjustments to the layout of the site.

Відвідувачам виставки також була представлена продукція всім відомої ТМ«Красивый Двор»- широкий асортимент вуличних вазонів і клумб, п'єдесталів і садового освітлення.
The visitors were also the products of well-known ТМ«Krasivyj Dvor»- a wide range of outdoor and flower vases, pedestals and garden lighting.

Можна вибудовувати композиції з вазонів з капустою, а з настанням сильних заморозків внести контейнери з рослинами в будинок або поставити на веранді.
You can build a composition of the pot with cabbage, and with the onset of strong frosts to make containers with plants in the house or put on the veranda.

У рослинному орнаменті зображають різноманітні квіти(айстри, жоржини, троянди, ромашки) та плоди, які поєднують у фантазійні композиції вазонів і кущів.
The floral ornament depicts various flowers(asters, dahlias, roses, and chamomile) and fruits, which are combined in fantasy compositions of plants and shrubs.

За квітами у вазонах не складно доглядати, а саму композицію можна по різному чергувати, змінюючи розташування вазонів з квітами по всьому дачній ділянці.
For flowers in pots is not difficult to care, and the composition can be different alternate, changing the location of pots with flowers around the country site.

Але ось верхня частина вже прикрашена трьома арками і чотирма широкими колонами з капітелями в античному стилі, на яких встановлені навершя у вигляді вазонів.
But here the upper part is already decorated with three arches and four broad columns with capitals in the antique style, on which there are pillows in the form of pots.

Легкі декоративні стінки можуть бути підставками для вазонів з квітами, садових фігурок та інших малих архітектурних форм, які яскраво прикрашають садовий ділянка, роблячи підпірну стінку частиною композиції.
Light decorative wall can be a stand for pots with flowers, garden figurines and other small architectural forms, which brightly decorate the garden plot, making a retaining wall part of the composition.

Оригінальний дизайн альтанці додадуть не лише її складові, але і сам зовнішній вигляд, для цього необхідно використовувати різноманітні декоративні матеріали для оздоблення печі і альтанки, а так само встановлювати поряд з будівництвом малі архітектурні форми і рослинність у вигляді живоплоту та вазонів з квітами.
The original design of the gazebo will give not only its components, but he looks, to do this, you must use various decorative materials to finish the furnace and gazebos, and set next to the building small architectural forms and vegetation in the form of hedges and vases with flowers.

Квіти у вазонах на дачі займають вагоме місце в садовому декорі.
Flowers in pots in the country occupy a significant place in garden decor.

Прикраса вазонами без квітів.
Decoration vases without flowers.

Вуличні вазони для квітів допоможуть створити завершену композицію вашого саду!
Outdoor pots for flowers will help to create a complete composition of your garden!

Для кращого ефекту можна розташувати вазон на піддоні з мокрим гравієм.
For better effect, you can arrange the pot on the pallet with wet gravel.

Пластикові та пластмасові вазони досить красиві, дешеві. Часто імітують кам'яні.
Plastic and plastic pots are pretty enough, cheap. Often imitated stone.

В садах сучасного стилю зустрічаються вазони чітких форм із сталі або цинку.
The gardens are found in modern style vases clear forms of steel or zinc.

Особливо добре воно виглядає в вазонах, якщо висадити кілька різновидів в одну ємність.
Especially well it looks in pots, if planted several varieties in one container.

Красиво виглядає в вазонах і контейнерах.
They also look fantastic in vases and containers.

Вид може вирощуватися в саду і в горщиках, вазонах.
The species can be grown in the garden and in pots, pots.

Кімнатні рослини Київ- доставка квітів у вазонах.
Potted plants Kiev- flower delivery in vases.