Що таке ВАЙЗО Англійською - Англійська переклад

• wiseau

Приклади вживання Вайзо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Томмі Вайзо.
Tommy Wiseau 's.

Вайзо Сестеро.
Wiseau Sestero.

Сестеро Вайзо.
Sestero Wiseau.

Вайзо відхилив будь-які згадки про минуле Марка у сценарії.
Wiseau dismissed adding any reference to Mark's past to the script.

Кімнати» Вайзо.
The Room Wiseau.

Вайзо і Сестеро з'являлися у різних епізодах ток-шоу Вокера Shut Up and Talk.
Both Wiseau and Sestero appeared in separate episodes on Walker's talk show, Shut Up and Talk.

Грега Еллері Вайзо.
Greg Ellery Wiseau.

Вайзо відхилив претензії Шклера, сказавши:«Ну, це настільки смішно, що… знаєте що?
Wiseau has dismissed Schklair's comments, saying,"Well, this is so laughable that… you know what?

Кімнати» Томмі Вайзо.
The Room Tommy Wiseau.

Додатковий контент на DVD містить інтерв'ю з Вайзо, якого поза екраном запитує Грег Сестеро.
The DVD features an interview with Wiseau, who is asked questions by an off-screen Greg Sestero.

Вайзо запевняв, що фільм був досить дорогим, оскільки довелося замінити багато акторів та членів знімальної групи.
Wiseau stated that the film was relatively expensive because many members of the cast and crew had to be replaced.

Хоча деякі з акторів з'явилися в серіалі, Вайзо, Сестеро та Холмс не взяли участі.
Although a number of the original cast appeared in the series, Wiseau, Sestero and Holmes are not involved.

Com описало голос Вайзо у фільмі як«Бората, що намагається справити враження Крістофера Вокена, який грає психічно хворого»[50].
Com described Wiseau's speaking voice in the film as"Borat trying to do an impression of Christopher Walken playing a mental patient.".

Додатковий контент на DVD містить інтерв'ю з Вайзо, якого поза екраном запитує Грег Сестеро.
The DVD's special features include an interview with Wiseau, who is asked questions by an off-screen Greg Sestero.

Деякі члени мали подвійні чи навіть потрійні завдання: Сестеро грав Марка, працював лінійним продюсером, допомагав з кастингом і допомагав Вайзо.
Some people had multiple jobs on the film: Sestero played the role of Mark, worked as a line producer, helped with casting, and assisted Wiseau.

Над фільмом працювало більш за 400 людей, а Вайзо зазначений як актор, сценарист, продюсер, режисер і виконавчий продюсер.
The film employed over 400 people, and Wiseau is credited as an actor, writer, producer, director, and executive producer.

Вайзо казав, що Деніелл спочатку була одною з трьох-чотирьох дублерок персонажа Лізи, і була обрана після того як оригінальна акторка залишила проект.
Wiseau said that Danielle was originally one of three or four understudies for the Lisa character, and was selected after the original actress left the production.

Комедійне шоу Tim and Eric Awesome Show, Great Job! на телеканалі Adult Swim зобразило Вайзо в четвертому сезоні в епізоді«Томмі» від 9 березня 2009 року.
The comedy show Tim and Eric Awesome Show, Great Job! on Adult Swim featured Wiseau prominently in the fourth season March 9, 2009 episode titled Tommy.

Вайзо приховував, як йому вдалося профінансувати проект, але розповів Entertainment Weekly, що зміг заробити певні гроші, завозячи косухи з Кореї.
Wiseau has been secretive about how he obtained funding for the project, but told Entertainment Weekly that he made some of the money by importing leather jackets from Korea.

Сестеро знову об'єднався з Томмі Вайзо для стрічки«Best F(r)iends», написаної Сестеро та натхненної дорожньою подорожжю, яку він здійснив разом з Вайзо 2003 року.
Sestero is set to team up with Wiseau again for the film Best F(r)iends, written by Sestero, inspired by a road trip he took with Wiseau in 2003.

Коли Вайзо запитали, як йому вдалося так довго утримувати рекламу в такому видатному місці, він відповів:«Ну, нам подобається розташування, і нам подобається білборд.
When asked how he managed to afford to keep the billboard up for so long in such a prominent location, Wiseau responded:"Well, we like the location, and we like the billboard.

За словами Сестеро та Грега Еллері, Вайзо орендував студію у Birns and Sawyer і придбав«повний пакет режисера-початківця», який містив у собі дві кіно- та HD-камери.
According to Sestero and Greg Ellery, Wiseau rented a studio at the Birns& Sawyer film lot and bought a"complete Beginning Director package", which included two film and HD cameras.

Хоча Вайзо ретроспективно описував свій фільм як чорну комедію, більшість глядачів сприйняла картину як погано відтворену драму; деякі актори також дотримуються цієї думки.
Although Wiseau has retrospectively described the film as a black comedy, audiences have generally viewed it as a poorly made drama, an opinion shared by some of the cast.

За словами Сестеро, оригінальна акторка була латиноамериканського походження та походила з невідомої південноамериканської країни; щодо Деніелл, то вона була ближча до віку Вайзо та його дивного акценту.
According to Sestero, the original actress was"Latina" and came from an unidentified South American country; per Danielle, the actress was closer to Wiseau's age with a"random" accent.

Сестеро розповідає, як Вайзо дав завдання знімальній групі окреслити шлях польотуMercedes-Benz'а Джонні крізь скайлайн Сан-Франциско, що засвідчило б вампірську природу Джонні.
Sestero recounts how Wiseau tasked the crew with devising a way for Johnny's Mercedes-Benz to fly across the San Francisco skyline, revealing Johnny's vampiric nature.

За словами Грега Еллері, Джулієтт Деніелл«щойно зійшла з автобуса з Техасу», коли почалися зйомки, й«актори з жахом спостерігали», як Вайзо стрибав на Деніелл, одразу ж починаючи«сцену кохання».
According to Greg Ellery, Juliette Danielle had"just gotten off the bus from Texas" when shooting began, and"the cast watched in horror" as Wiseau jumped on Danielle, immediately beginning to film their"love scene".

Вайзо також профінансував невелику рекламну кампанію в пресі та на телебаченні в Лос-Анджелесі та його околицях, із заголовками, що називали«Кімнату»«фільм з пристрастю Теннессі Вільямс».
Wiseau also paid for a small television and print campaign in and around Los Angeles, with taglines calling The Room"a film with the passion of Tennessee Williams".

Консенсус критиків звучить так:«Добросовісна класика опівнічного кіно, невдалий шедевр Томмі Вайзо руйнує правила кінематографу з безмежним ентузіазмом, який робить усе таке буденне, як акторську гру, сценарій і зйомки абсолютно недоречними.
The site's critical consensus reads,"A bona-fide classic of midnight cinema, Tommy Wiseau's misguided masterpiece subverts the rules of filmmaking with a boundless enthusiasm that renders such mundanities as acting, screenwriting, and cinematography utterly irrelevant.

Року Вайзо оголосив свій план бродвейської адаптації стрічки, у якій він би з'явився лише на прем'єрі:«Це буде схоже на те, що ви бачили у фільмі, тільки це буде мюзиклом.
In 2011, Wiseau mentioned plans for a Broadway adaptation of the film, in which he would appear only on opening night:"It will be similar to what you see in the movie, except it will be musical.

За словами Сестеро, Вайзо зробив багато поганих рішень під час зйомок, які були необов'язковими і підвищували кошторис фільму- Вайзо збудував декорації для кадрів, які можна було зняти на локації, купував непотрібне обладнання та знімав сцени багаторазово в різних декораціях.
According to Sestero, Wiseau made numerous poor decisions during filming that unnecessarily inflated the film's budget- Wiseau built sets for sequences that could have been filmed on location, purchased unnecessary equipment, and filmed scenes multiple times using different sets.