Що таке ВАКУУМНУ Англійською - Англійська переклад

• vacuum

Приклади вживання Вакуумну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зніміть з клапана ЄДР вакуумну трубку.
Remove the vacuum tube from the EGR valve.

Як зробити вакуумну помпу для члена своїми руками?
How to use a vacuum pump for a member?

Прекрасну ізоляцію вушного каналу забезпечать вкладиші-навушники, вони створюють вакуумну подушку.
Perfect isolation and the ear canal provide the ear plugs, they create a vacuum pillow.

Потім папір поміщають у вакуумну установку і нагрівають до 700 оС.
Then the paper is placed in the vacuum system and heated to 700 oC.

Розкриту вакуумну упаковку з натуральною кавою краще зберігати в сухому, прохолодному місці.
Release the vacuum packaging with natural coffee is best stored in a dry, cool place.

На молокоприймачеві встановлено запобіжний клапан для запобігання потрапляння молока в вакуумну систему.
There is a safety valve on the milk receiver to prevent the coming of milk to the vacuum system.

Вакуумну лінію виготовляють шляхом механічного екструзії імпортного силіконового сировини.
The vacuum line is made by mechanical extrusion of the imported silicon rubber raw material.

Хороший кави ніколи не буде упакований в пластик, а тільки в скляну чи бляшану тару, або в вакуумну герметичну упаковку.
Good coffee will never be packaged in plastic, but only in a glass container or tin, or in a vacuum sealed package.

В одній з нещодавно розроблених сушарок барабан поміщений у вакуумну камеру, що дозволяє здійснювати сушку при більш низьких температурах.
In one recently developed drum dryers placed in a vacuum chamber, enabling drying at lower temperatures.

Це рішення, яке рекомендується, але неможливо весь час, в цьому випадку необхідно використовувати вакуумну систему!
This is the solution which is recommended but not possible all the time, in this case it is necessary to use a vacuum system!

У цьому двигуні довгі тонкі мотки дроту із струмом діють як магніт, оточуючи вакуумну камеру, що містить плазму.
In this engine, a long, slender, current-carrying coil of wire that acts like a magnet surrounds a vacuum chamber that contains plasma.

Вони виявили, що якщо взяти вакуумну трубку, як от ця, і пропустити крізь неї високу напругу, відбувається щось дивне.
They found that if they had a vacuum tube like this one and applied a high voltage across it, something strange happened.

Травня 2017 року інженери протестували транспортну вакуумну систему, що працює за технологією магнітної левітації.
On May 12, 2017, engineers conducted the first test of the vacuum system operating with the magnetic levitation technology.

Повна вакуумна система включає вакуумну камеру, вакуумний насос, вакуумний резервуар, вакуумний регулюючий клапан і регулюючий клапан.
The complete vacuum system includes vacuum chamber, vacuum pump, vacuum storage tank, vacuum control valve and regulating valve.

Моццарелла» ТМ«Славія» випускається в блоках по 2, 5 кг і 5 кг, упаковується в вакуумну плівку без розсолу і продається в замороженому вигляді.
Mozzarella Slavia is available in 2.5 kg and 5 kg blocks, packed in vacuum film without brine, and is sold in frozen form.

Наприклад, вакуумну помпу не можна використовувати людям, які вживають ліки, що розріджують кров, а також з підвищеними ризиками кровотечі.
For example, the vacuum pump can not be used for people who use drugs, blood thinners, and also with increased risk of bleeding.

Для збільшення товщини члена використовують вакуумну помпу, яку можна придбати в спеціалізованому магазині, а саме в секс-шопі.
To increase the thickness of the member using a vacuum pump, which can be purchased at a specialty store, a sex shop.

Вакуумні клапани є елементами вакуумної системи, які дозволяють регулювати або перекривати повністю надходження газу в вакуумну систему.
Vacuum valves are elements of a vacuum system that allow you to regulate or block completely the flow of gas into the vacuum system.

Кілька місяців тому завершене оптичне обладнання телескопа було завантажено у вакуумну камеру та охолоджене до надзвичайно низьких температур.
Several months ago, the completed telescope optical hardware was loaded into a vacuum chamber and cooled to extremely low temperatures.

Якщо б опір не впливав би на бомбу, її шлях був би чисто балістичним і це вплинуло б на точку легкого обрахування, вакуумну відстань.
If the bomb were not subject to drag, its path would be purely ballistic and it would impact at an easily calculable point, the vacuum range.

Джон Амброз Флемінг винаходить термоелектричний діод, першу електронну вакуумну трубку, яка мала практичне застосування в ранніх радіоприймачах.
John Ambrose Fleming invents the thermionic diode, the first electronic vacuum tube, which had practical use in early radio receivers.

Дослідники помістили весь апарат у вакуумну камеру для кращої імітації умов на астероїді(хоча їм все ж таки довелося працювати в умовах земної гравітації).
The researchers put the entire apparatus into a vacuum chamber to better mimic conditions at the asteroid(although they still had to work within Earth's gravity).

Виготовляють вольфрамові труби із заготовок на високотехнологічному обладнанні, використовуючи вакуумну термообробку і технології сучасної хімічної обробки.
Produce tungsten pipe pieces on the high-technology equipment. Using a vacuum heat treatment and technology of the modern chemical processing.

Герметичність шасі двері абсолютно довільно регулювання користувачем, загальна форма ущільнення дверних силіконової гуми, щоб забезпечити високу вакуумну камеру;
Tightness of the chassis door completely arbitrary regulation by the user, the overall shape of the silicone rubber door seals, to ensure high vacuum chamber;

Зрілі сири можуть продаватися для домашнього вжитку у вигляді«нарізки», упакованими в вакуумну упаковку або з використанням упаковки в регульованої базової середовищі.
Mature cheeses can be sold for home use in the form of"slicing", packed in a vacuum package or using packaging in an adjustable base environment.

Завдяки низькому тиску вода всмоктується в вакуумну камеру, переміщається до вихідного патрубка і з силою виштовхується через нього в шланг або трубопровід.
Due to the low pressure water is drawn into the vacuum chamber, the outlet pipe is moved with a force and is pushed through it into a hose or conduit.

Через високоякісну вакуумну арматуру з нержавіючої сталі, яку виготовляв для них EFT, вона також привернула увагу інших японських та тайваньських напівпровідникових компаній.
Because of the high quality stainless steel vacuum fittings that EFT fabricated for them, it also attracted other Japanese and Taiwanese semiconductor companies' attention.

Оскільки електропостачання в різних країнах різниться, ми підганяємо вакуумну пакувальну машину, щоб відповідати напрузі та частоті електроживлення у вашій країні.
Since the electricity supply is different in different countries, we customize the vacuum skin packaging machine to fit the voltage& frequency of the power supply in your country.

Багато років тому вони відправилися на виставку промислової вакуумної упаковки і побажали придбати вакуумну пакувальну машину, що зробить процес упаковки харчових продуктів більш ефективним.
Years ago, they went to an industrial vacuum packaging machine exhibition and wished to buy a vacuum packaging machine that would make the food packaging process more efficient.

Розміри каналів, крізь які атоми вилітають з джерела 1 у вакуумну камеру, менше, ніж відстань, пролітає атомами водню між їх зіткненнями.
The dimensions of the channels through which the atoms emerge from the source into the vacuum chamber are smaller than the distance traveled by the hydrogen atoms between collisions.