Що таке ВАЛЕНСІЙСЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• valencian

Приклади вживання Валенсійської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Валенсійської автономії Іспанії.
The Valencian Autonomy of Spain.

Головна мета нової установи- поширити свою викладацьку та науково-дослідницьку діяльність на всю північну частину Валенсійської громади.
The main aim of the new institution was to extend its teaching and research activities to the whole of the northern part of the Valencian Community.

Валенсійської асоціації сільського господарства.
The Valencian Association of Agricultural Producers.

Герб не описаний у Статуті автономії Валенсійської громади, незважаючи на статтю 4. 2, передбачена можливість додавання герба провінції до прапора Валенсії.
The coat of arms is not described in the Statute of Autonomy of the Valencian Community, despite article 4.2 recognises the possibility that the heraldry of the provinces to be added to the flag of Valencia.

Герб Валенсійської громади є офіційною емблемою інститутів самоврядування Валенсійської області.
The coat of arms of the Valencian Community is the official emblem of the self-government institutions of the Valencian Community.

Можете до цього всього додати ще й особливого смаку валенсійської кухні- паельї(національної страви з рису, підфарбованого шафраном, з оливкової олією) та орчати(традиційного напою з мигдалю та молока).
Can this just add a special taste and Valencian cuisine- paella(the national dish of rice, saffron tinted with olive oil) and orchata(traditional drink with almonds and milk).

За оцінкою Валенсійської асоціації виробників продукції сільського господарства, шторм«Глорія» приніс економічних збитків на загальну суму понад 62, 6 млн. євро сільськогосподарському сектору Валенсії.
According to estimates from the Valencian Association of Agricultural Producers(AVA-ASAJA), storm Gloria has caused economic losses totaling over 62.6 million Euro to the Region of Valencia's agricultural sector.

Universitat Jaume I є провідним вищим навчальним та дослідницьким центром на півночі Валенсійської громади, і постійно прагне посилити соціальний, економічний та культурний розвиток суспільства, в якому він занурюється через створення та передачу знань.
Universitat Jaume I is currently the leading higher education and research centre in the north of the Valencian Community and it is continually seeking to enhance the social, economic and cultural development of the society in which it is immersed through the creation and transmission of knowledge.

Фальяс свято Валенсійської спільноти на сході Іспанії, проводиться з 15 по 19 березня щорічно.
Fallas a holiday of the Valencian community in eastern Spain, held annually from March 15 to 19.

Блазон герба Валенської громади заявляється у статті 6 розділу III(Герб) Закону Генералітету Валенсії 8 від 4 грудня 1984 р. Про затвердження символіки Валенської громади та її використання, опублікованої у Офіційному віснику Валенсійської громади- DOGV, вип.
The blazon of the arms of the Valencian Community is state in the article 6 of the Title III(The Emblem) of the Law of the Generalitat Valenciana 8 of December 4, 1984, approving the symbols of the Valencian Community and its use, published in the Official Gazette of the Valencian Community- DOGV.

У 1978 році колишня Рада Валенсійської країни затвердила її герб"… за те, що він був найстарішою відомою представницькою емблемою колишнього Королівства Валенсія, що знаходилась біля воріт Ксереа міста Валенсії".[1].
In 1978 the former Council of the Valencian Country approved it“… for being the oldest known representative emblem of the former Kingdom of Valencia, that had located on the Xerea Gate of the city of Valencia”.[1].

Стовпи є головним елементом гербів нинішніх іспанських автономних співтовариств Каталонії, Валенсійської громади та Балеарських островів; четвертої чверті Іспанської автономної громади Арагону; французьких регіонів Лангедок-Русійон(департамент Східні Піренеї, територія якого містить землі старої провінції Русійон та Алти Сарданьї); і в італійських провінціях Реджо-де-Калабрія, Катандзаро в Калабрії та Лечче в Апулії.
It is also the main element of the arms of the present Spanish Autonomous Communities of Catalonia, Valencian Community and the Balearic Islands; the fourth quarter of the Spanish Autonomous Community of Aragon; of the French regions of Languedoc-Roussillon(Department of the Pyrénées-Orientales, whose territory regroups the old province of Roussillon and French Cerdagne); and in the Italian provinces of Reggio de Calabria, Catanzaro in Calabria and Lecce in Apulia.

Валенсійському співтоваристві та.
Valencian Community and Region.

Валенсійська(південна каталонська) Name.
Valencian(southern Catalan).

Валенсійську громаду Це.
The Valencian Community It.

Валенсійський комісії акредитації та якості( CVAEC).
The Valencian Commission of Accreditation and Quality Assessment( CVAEC).

Валенсійською галісійською.
Valencian Galician Basque.

В окремих регіонах- каталонська, баскська(еуськера), галісійська і валенсійською.
In some regions- Catalan, Basque(euskera), Galician and Valencian.

Хорчата де Чуфа,"біле золото", народжене у Валенсійському саду.
Horchata de chufa, the"white gold" born in the Valencian orchard.

Понс 1840 року, ще одне чудове валенсійське крафтове пиво.
Pons 1840, another magnificent Valencian craft beer.

Валенсійський Університет.
University of Valencia.

Валенсійський королівський архів.
The Royal Archives of Valencia.

День Валенсійського.
Valencian Community Day.

Будучи культурним Згадка в Валенсійський суспільстві, з особливою увагою до їх культури і мови.
Being a cultural reference in the Valencian society, with special attention to their culture and language.

Сьогодні провінція Аліканте є другим за величиною регіоном у Валенсійському автономному товаристві, а саме місто є одним з найбільших і найпопулярніших курортів Іспанії.
Today, the province of Alicante is the second largest region in the Valencian autonomous community, and the city itself is one of the largest and most popular resorts in Spain.

Офіційний сайт трамваю в Аліканте(Англійською, іспанською, валенсійською) Alacant On Rails- блоґ про новини та проекти трамваю в місті Аліканте.
Tram Alicante Official website(English, Spanish, Valencian) Alacant On Rails- Blog about news, updates, and tram project projects in the city of Alicante.

Термінал Аліканте(валенсійською: Alacant terminal)- центральна залізнична станція міста Аліканте, Іспанія.
Alicante Terminal(Valencian: Alacant Terminal) is the central railway station of Alicante, Spain.

Місто Аліканте та столиця провінції, один з трьох, що складають валенсійську громаду.
Alicante city and capital of the province, one of the three that make up the Valencian Community.

Клуб Депортіво Асеро»- іспанський футбольний клуб, що базується в Пуерто-де-Сагунто, у Валенсійській громаді.
Club Deportivo Acero is a Spanish football team based in Puerto de Sagunto, in the Valencian Community.