Що таке ВАЛЕРІЇ Англійською - Англійська переклад

• valeria
• valeriya
• valerie

Приклади вживання Валерії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я є батьком Валерії.
I'm Valerie's father.

Королівського весілля Валерії.
The Royal Wedding of Valeria.

Лібрето Валерії Врублевської.
Libretto by Valery Vrublevskaya.

Боюсь зараз іти до Валерії.
I'm afraid to go to Walmart now.

Банку Валерії Гонтарєвої.
The National Bank Valerie Hontaryevoyi.

Це не перший успіх Валерії.
This is not the first success of Valeria.

Валерії Печеник, журналістки агенції Дивись.
Valeriya Pechenyk, journalist of the agency Dyvys.

Раніше таку тканину називали«Валерії»(Валері).
Earlier this fabric called"Valerie"(Valerie).

І велике дякую Валерії, вона була дуже доброзичлива".
And many thanks to Valeria she was very helpful".

Коли Валерії виповнилося 11 років, таблетки їй вже не допомагали.
When Lera was 11 years old, the pills were no longer helping her.

Можлива відставка Валерії Гонтарєвої: кого називають її наступником.
Possible resignation of Valerie Gontareva: one called its successor.

Воно виникло ще до каденції Степана Кубіва та Валерії Гонтаревої.
It appeared even before the tenure of Stepan Kubiv and Valeriya Hontarieva.

За словами режисерки Валерії Трещової, її фільм- це повідомлення про безнадію.
According to the director Valeriya Treshchova, this film is a message about hopelessness.

Син Валерії розбився в ДТП під Санкт-Петербургом: від фото розривається серце.
Son of Valerie crashed in an accident near St. Petersburg: from the photo breaks my heart.

Палкий іноземець незабаром набрид Валерії, і вона вирішила виставити його за двері.
Spunky the alien soon got bored with Valerie, and she decided to put him out the door.

Таке трактування- право НБУ, воно виникло ще до каденції Степана Кубіва та Валерії Гонтаревої.
Such interpretation is the right of the NBU; it appeared even before the tenure of Stepan Kubiv and Valeriya Hontarieva.

У 2005 указом Президента РФ від 25 жовтня Валерії було присвоєно звання Заслуженої артистки Російської Федерації.
In 2005, by the presidential decree of October 25, Valeria was awarded the title of Honored Artist of the Russian Federation.

Брати-близнюки народилися у місті Медіолані(Мілані) в сім'ї багатих римських громадян- Віталія та Валерії.
The twin brothers had been born in the city of Mediolanum into a family of rich Roman citizens- Vitalius and Valeria.

Сукупний досвід Валерії в сфері реклами, маркетингу і PR становить понад 17 років, з них 12 років- у роздрібній торгівлі.
Valeriya's combined experience in advertising, marketing and PR is more than 17 years, including 12 years in retail trade.

Громадяни констатують перші позитивні зміни на українсько-молдовському кордоні після візиту Омбудсмена Валерії Лутковської.
Citizens note the first positive changes on the Ukrainian-Moldavian border after visit of the Ombudsman Ms. Valeriya Lutkovska.

За словами Валерії Гонтаревої, вона вже запропонувала Президенту кілька кандидатур можливого наступника на посаду Голови Нацбаку.
According to Valeria Gontareva, she has already nominated several candidates to the President as a possible successor to the presidency of NBU.

Backstage Королівського весілля Валерії та Ярослава, яке пройшло у ресторані Парк Готель 17 вересня 2016. Організа….
Backstage of the Royal Wedding of Valeria and Yaroslav, which was held in the restaurant of the Park Hotel 17 September 2016. Intense….

Асистентів-стажистів 1 року навчання кафедри народних інструментів Бережанської Валерії(балалайка) та Назаришина Андрія(баян).
Of the post-graduate student of the 1st year of study of the folk instruments department Berezhanskaya Valeria(balalaika) and Nazarishin Andrey(bayan).

Реаліті-експеримент за участю двох чарівних дівчат Валерії Сапронова і Марини Басової, які бажають позбутися ліні і знайти корисні звички.
Reality experiment with the participation of two charming girls Valeria Sapronova and Marina Bassova, who want to get rid of laziness and gain useful habits.

Якщо говорити про результати роботи Валерії Гонтаревої, то критика сиплеться на її адресу в основному від колишніх власників банків або колишніх топ-менеджерів банків-банкрутів.
If we talk about the results of work of Valeria Hontareva, she is criticized mostly by former bank owners or former top managers of bankrupt banks.

Секрет кожного виробу- це тонкий підхід дизайнера Валерії Гуземи, бездоганна ручна робота нашої команди ювелірів і, звичайно ж, трохи магії.
The secret of each product is the delicate approach of designer Valeria Guzema, the impeccable handmade work of our jewelry team and, of course, a little bit of magic.

Відповідно до подання Валерії Лутковської Прем'єр-міністр України дав доручення щодо підготовки пропозицій по внесенню змін у Кримінальний процесуальний кодекс.
According to Ms. Valeriya Lutkovska's submission Prime minister of Ukraine encharged with a task to prepare proposals concerning amendments to the Criminal Procedure Code.

Перевірити, чи отримував Елліотт Броуді замовлення від Валерії Гонтаревої і пов'язаних з нею компаній на контакт і взаємодію з урядовими організаціями і посадовими особами США.
Check whether Elliott Broidy has received orders from Valeria Hontareva and related companies for contact and interaction with US government organizations and US officials.