Що таке ВАМ ВІДПОВІМ Англійською - Англійська переклад

• will tell you
• will answer you

Приклади вживання Вам відповім Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я вам відповім- нуль.
I will tell you… ZERO.

Але я так вам відповім.
But I will answer you so.

Я вам відповім дуже просто.
I will answer you very simple.

Я скажу вам, відповім вам:..
I will tell you, I will answer:.

І я вам відповім, чому не можете.
I will tell you why I can't.

Пишіть в коментарях і я обов'язково вам відповім.
Write me in the comments and I will answer you quickly.

І я вам відповім, чому не можете.
Let me tell you why you can't.

Якщо Ви хочете знати чому, то я Вам відповім.
If you want to know why, I can tell you.

І я вам відповім, чому не можете.
They will tell you why you can't.

Якщо Ви хочете знати чому, то я Вам відповім.
And if you wanna know, I will tell you why.

І я вам відповім, чому не можете.
And I will tell you why you can't.

Якщо Ви хочете знати чому, то я Вам відповім.
And if you want to know why, I will tell you.

Телефонуйте за вищевказаним номером, і я Вам відповім в найкоротший час, давши обгрунтовану консультацію по данній хворобі та можливому способу лікування!
Call the above phone number, and I will answer you in the shortest possible time, giving a reasonable consultation on the disease and the possible method of treatment!

Якщо Ви хочете знати чому, то я Вам відповім.
If you want to know the reason why, I will tell you.

Якщо ви скажете- причому тут формування зовнішнього вигляду, то я вам відповім, що в деякому роді формування зовнішнього вигляду є результат догляду та правил утримання рослини.
If you say- and here the formation of the appearance, then I will tell you that in some way the formation of appearance is the result of care and the rules of the content of the plant.

І пишіть мені на KiranBedi. com, і я вам відповім.
And write to me on KiranBedi. com, and I will respond to you.

А я вам відповім:"Що ж, якщо ви так вважаєте, тоді якою буде результуюча сила, що зрівноважується з тяжінням, щоб утримати ці брили льоду від падіння до ядра Землі?
So my answer to you is, well, if that's your answer, then what is the resulting force that cancels out with gravity to keep these blocks of ice from plummeting down to the core of the Earth?

У 1996 р., виступаючи на передвиборчій партійній конференції, Т. Блер заявив:«Спитайте мене про три головних пріоритети для мого уряду і я вам відповім: освіта, освіта і ще раз освіта»14.
When Tony Blair swept to power in 1997, he said:"Ask me my three main priorities for government and I tell you education, education, and education".

Я не дуже хотів обговорювати персоналії, але раз ви мені таке запитання поставили, я вам відповім дуже відверто і дуже прямо- це буде дуже поганий сигнал.
I didn't really want to discuss personalities, but since you asked me such a question, I will answer you very frankly and very directly- this would be a very bad signal.

У 1996 р., виступаючи на передвиборчій партійній конференції, Т. Блер заявив:«Спитайте мене про три головних пріоритети для мого уряду і я вам відповім: освіта, освіта і ще раз освіта»14.
In late 1996 Tony Blair as then UK Opposition leader famously said,“Ask me my three main priorities for government and I tell you education, education, education”.

У 1996 р., виступаючи на передвиборчій партійній конференції, Т. Блер заявив:«Спитайте мене про три головних пріоритети для мого уряду і я вам відповім: освіта, освіта і ще раз освіта»14.
In a speech to the Labour Party conference of 1996, Tony Blair famously declaimed:"Ask me my three main priorities for government, and I tell you: education, education, education.".

Якщо Ви мене питаєте юридично, то я не можу Вам відповісти.
If you ask me what the answer is, I can't tell you.

Що б ви відповіли таким людям, які от такі аргументи висувають?
What would you tell people making this argument?

Що б ви відповіли Олі?
What would you tell Allie?

Чи можете ви відповісти, що таке зло?
Can you tell what evil is?

Спеціалізована послуга, що допоможе Вам відповісти на важливі запитання про Вашу мережу:.
A dedicated service that will help you answer critical questions about your Network:.

Ця тема допоможе вам відповісти на ці складні запитання.
This new book will help you answer these tough questions.

Ми намагатимемося Вам відповісти одразу, як отримаємо повідомлення.
We will respond to you as soon as we get the message.