Що таке ВАМ НЕОБХІДНО ВИКОНАТИ Англійською - Англійська переклад

• you need to perform
• you need to complete
• you need to do
• you must perform

Приклади вживання Вам необхідно виконати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для отримання знижки Вам необхідно виконати наступні дії:.
To receive the discount you must do the following:.

Для цього вам необхідно виконати дуже прості дії.
After this you just have to perform very simple actions.

Щоб отримати станцію, вам необхідно виконати новий пошук.
To get the station, you need to perform a new search.

Для того, щоб приєднатися до нашої літньої школи, вам необхідно виконати такі вимоги:.
In order to apply to the Summer School you must fulfill the following requirements:.

Щоб забрати свої речі, вам необхідно виконати три простих кроки:.
In order to have an item returned to you, all it takes is the following three steps:.

Вибравши цей варіант оформлення документів Вам необхідно виконати наступні дії:.
After choosing this variant of documents preparation you need to perform the following acts:.

Вам необхідно виконати таку роботу, оскільки автомобілів злодійства або відвантаження незаконні вантажів.
You must execute such jobs as car stealing or shipment of illegal cargoes.

Щоб опублікувати РЕКЛАМА, Вам необхідно виконати крок оплати.
To publish your AD, you need to complete the payment step.

Якщо вам необхідно виконати будь-які відмінні умови, ми допоможемо вам заповнити прогалини.
Should you need to fulfil any outstanding conditions, we will help you fill the gaps.

Питаю в них"Куди ви йдете коли вам необхідно виконати якусь роботу?".
Where do you go when you really need to get something done?".

Щоб скопіювати диск з караоке на жорсткий диск вашого комп'ютера, вам необхідно виконати наступні дії.
To copy a disc with karaoke on the hard disk of your computer, you must perform the following steps.

Якщо у Вас друга система Windows XP, те Вам необхідно виконати ще ряд дій:.
If you have a second system Windows XP, what you need to perform a number of actions:.

В такому випадку вам необхідно виконати подвійне клацання по скрипту, і всі зміни вступлять в силу моментально.
In this case, you need to double-click on the script, and all changes will take effect immediately.

Для того, щоб скористатися цією акцією, Вам необхідно виконати декілька кроків:.
In order to take advantage of this promotion you need to perform several steps:.

Перший спосіб дуже простий, вам необхідно виконати всього лише кілька дій, після чого ви станете феєю.
The first method is very simple, you need to do only a few actions, then you become a fairy.

Втім, якщо Вам необхідно виконати понад певної кількості зразків і вартість аналізу буде від 1500грн.
However, if You need to perform more than a certain number of samples and cost of analysis will be from 1500uah.

Нижче розглянемо конкретний процес видалення, до сих пір описують дії, які вам необхідно виконати, самим докладним чином.
The following look at a specific process of removing, still describe actions, that you need to perform, the most detailed way.

Опублікуйте роботу, яку вам необхідно виконати, і отримайте конкурентні заявки від фрілансерів протягом кількох хвилин.
Simply post a job you need completed and receive competitive bids from freelancers within minutes.

Щоб здійснити стоматологічний тур в Україну і скористатися такою послугою в медичному центрі«Доктор Зуб», вам необхідно виконати прості дії:.
To implement a dental tour to Ukraine and take advantage of this service at the medical center"Doctor Zub", you must perform these simple steps:.

В першу чергу вам необхідно виконати на шляху всієї розмітки невеликі поглиблення за допомогою самого зубила і молотка.
First of all you need to do in the way of all marking small holes using a hammer and chisel himself.

Інтернет-каталог WENAP для фальсифікації обладнання має всі деталі та матеріали, які вам необхідно виконати на наступний проект фальсифікації вчасно та з легкістю.
WENAP's online catalog for rigging hardware has all of the parts and materials you will need to complete your next rigging project on time and with ease.

Потім, вам необхідно виконати дії, описані на веб-сайті VPN-провайдера, оскільки вони відрізняються в залежності від провайдера.
Then, you must follow the steps outlined on your VPN provider's website as these differ between services.

Задля подорожі з дітьми, перевезення тварин або рослин вам необхідно виконати додаткові вимоги, з якими можна ознайомитися у відповідних розділах сайту.
If you travel with children, carry animals or plants you will need to fulfill additional requirements, which you can find in the appropriate sections of the web-site.

Опублікуйте роботу, яку вам необхідно виконати, і отримайте конкурентні заявки від фрілансерів протягом кількох хвилин.
Freelancer allows you to post a job you need completed and receive competitive bids from freelancers within minutes.

Вам необхідно виконати певні дослідження щодо типу шкідливої програми/проблеми, яка атакувала ваш комп'ютер, а також способів боротьби з нею/її усунення.
You need to perform certain research as to the type of the malware program/problem which attacked your PC and for the ways, it can be dealt with/eliminated.

У процесі проходження гри Мадагаскар 3 вам необхідно виконати важливу для всього острова і його беззахисних жителів мета- зупинити ворога Дюбуа і його вірних, але підлих слуг.
While the passing game Madagascar 3 you need to do is important for the whole island and its inhabitants defenseless goal- to stop the enemy Dubois and his loyal but cowardly servants.

А якщо Вам необхідно виконати нотаріальне засвідчення паспорта для органів РАГС, тоді потрібно буде залишити оригінал документу в нашом Бюро на короткий проміжок часу.
And if you need to take a passport for notarization of the registrar, you will need to keep the original document in our office for a short time.

Зрештою, для виконання навіть найпростіших завдань, таких як ходіння по вулиці, вам необхідно виконати нескінченну кількість невеликих завдань- що, за визначенням, абсолютно неможливо.
Ultimately, in order to perform even the simplest of tasks like walking down a street, you would have to perform an infinite number of smaller tasks- something that, by definition, is utterly impossible.

Все дуже просто- вам необхідно виконати декілька пунктів і після цього у вас на рахунку буде криптовалюта.
Everything is very simple- you need to complete a few steps and after that, you will have cryptocurrency on your account.

Як тільки ви осідають на конкретній бізнес-ідеї, яка підходить для ваших цілей, то вам необхідно виконатиSWOT-аналіз, щоб перевірити цю ідею і, а також перевірити свою готовність домогтися успіху з ідеєю.
As soon as you settle on a particular business idea that is suitable to your objectives, then you need to perform a SWOT analysis to test the idea and as well test your readiness to succeed with the idea.