Що таке ВАМ СКОРИСТАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• you to use
• you to take advantage
• you to benefit
• you exercise

Приклади вживання Вам скористатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми рекомендуємо вам скористатися нашою пропозицією сьогодні!
We invite you to take up on our offer today!

Ця стаття покликана допомогти вам скористатися великою можливістю.
This article is designed to help you partake of the great opportunity.

Ми рекомендуємо вам скористатися нашою пропозицією сьогодні!
We invite you to take advantage of our offer now!

Ніколи не просіть незнайомих людей допомогти Вам скористатися пластиковою карткою.
Never ask strangers to help you to use your plastic card.

Пропонуємо і вам скористатися цією можливістю для розвитку.
We offer you to take this opportunity for development.

Для просування вашого іміджу ми пропонуємо вам скористатися сучасними засобами Інтернет-маркетингу:.
To promote your image we invite you to take advantage of modern means of online marketing:.

Ми пропонуємо вам скористатися послугами цього онлайн-сервісу.
We encourage you to take advantage of this online customer service.

Правильний партнер з фінансування бізнесу може допомогти вам скористатися фінансовими можливостями сьогодні.
The right business finance partner can help you capitalize on the financial opportunities of today.

Компанія Oath допоможе вам скористатися цими важливими правами.
Tandem will help you exercise these important rights.

Пропонуємо вам скористатися RSS-стрічкою«Новини компанії» від ІнстаФорекс.
We invite you to take advantage of Company news RSS feed by InstaForex.

Незнайомих людей допомогти вам скористатися платіжною карткою чи Інтернет-банкінгом.
Strangers to help you use your payment card or Internet banking.

Europcar пропонує Вам скористатися Супер Страховкою, яка повністю захищає від пошкоджень і крадіжки автомобіля.
Europcar offers you to benefit from Super Cover, which protects against damage and theft of the car.

У дощові дні в Закопане пропонує Вам скористатися теплими джерелами і численними аквапарків.
On rainy days in Zakopane invites you to take advantage of the warm springs and numerous water parks.

Ми пропонуємо вам скористатися наступними шкурами або створити власну шкіру.
We suggest you use the following skins or design your own skin.

Це може дати вам необхідну конкурентну перевагу, дозволяючи вам скористатися тим, що вони вже знають.
That can give you the competitive edge you need, by allowing you to benefit from the things that they already know.

Ми рекомендуємо вам скористатися адвокатом або професійним письменником Уілла.
We recommend you use a solicitor or professional will writer.

Ключова частина нашої ДНК передбачає розробку інноваційних способів навчання, які дозволять вам скористатися тим, що ми можемо запропонувати.
A key part of our DNA involves developing innovative ways of learning that allow you to benefit from what we have to offer.

Ми пропонуємо Вам скористатися нашими можливостями і досвідом в цій області.
We urge you to take advantage of our reputation and our skills in this field.

Перед послугами“Аналіз гардеробу” та“Шопінг супровід” рекомендуємо Вам скористатися послугою“Імідж-консультація” від професійних стилістів Studio Style!
Before services“Wardrobe analysis” and“Shopping assistance” recommend you to use“Image consulting” from professional stylists Studio Style!

Давайте допоможемо вам скористатися своїми перевагами ветеранів, щоб закінчити свій ступінь.
Let us help you use your veterans benefits to complete your degree.

Ми пропонуємо Вам скористатися можливістю і замовити цю чудову композицію з 11 червоних троянд для Вашого власного випадку або причини.
We propose you to use the chance and order this wonderful 11 red roses arrangement for your own occasion or reasons.

У цьому випадку ми пропонуємо Вам скористатися послугою пролонгації(продовження терміну договору кредиту).
In this case, the lender will suggest you to use the service of prolongation(extension of the term of the loan agreement).

Щоб допомогти вам скористатися вашими правами, ми можемо запитувати у вас певну інформацію, щоб підтвердити вашу особу.
To help you exercise your rights we may need to request specific information from you to confirm your identity.

Це дозволяє вам скористатися можливостями, які вам пропонують.
This allows you to take advantage of the opportunities that are presented to you..

Рекомендуємо Вам скористатися представленими можливостями і пропонуємо продукцію магазинів з продажу постільних речей, разом з якою Ви будете проводити 8 годин щодня.
We recommend you to take advantage of this opportunity and offer products from stores selling bedding, with which you will spend 8 hours daily.

Це дозволяє вам скористатися можливостями, які вам пропонують.
That would allow you to take advantage of those opportunities that chance offers you..

Ми пропонуємо Вам скористатися послугами найближчого складу в м. Слов'янськ, за адресою вул. Поштова, 81, або замовити адресний забір/ доставку вантажу.
We suggest you to use the services of the nearest warehouse in Sloviansk city at the address 81 Poshtova street or order address pickup/ delivery of cargo.

Наша клініка пропонує Вам скористатися чудовими властивостями стовбурових клітин, пройшовши курс ревіталізації.
Our clinic offers you to benefit from the wonderful properties of stem cells after the course of revitalization.

Сьогодні ми пропонуємо вам скористатися контекстною рекламою, яку вже активно застосовують всі успішні компанії, завоювали серця багатьох людей і продовжують це робити.
Today we offer you to take advantage of contextual advertising, which is already actively used all successful companies, won the hearts of many people and continue to do so.

Також Ми запропонуємо Вам скористатися розважальними послугами нашого готельно-ресторанного комплексу, а їх у нас чимало- користуйтеся- не пошкодуєте.
Also We will suggest you to use entertaining services of our hotel and restaurant complex, and them at us much- use- you will not regret.