Що таке ВАМ ШЛЯХ Англійською - Англійська переклад

• you the way
• a path for you

Приклади вживання Вам шлях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми покажемо вам шлях.
We show you the path.

Вам шлях до нових перспектив.
You the way to new perspectives.

Ми покажемо вам шлях.
Let me show you the way.

Ми покажемо вам шлях до процвітання.
We will show you the way to prosperity.

Смеагол покаже вам шлях.
Sméagol will show you the way.

Вони освітлюватимуть вам шлях до інших розділів книги.
And they actually illuminate your way through the rest of the book.

Який буде показувати вам шлях.
Your gut will show you the way.

Але це дослідження може прокласти вам шлях до Нобелівської Премії.
But this could be taking you down the path toward a Nobel Prize.

Є гід, який буде показувати вам шлях.
There will be ushers to show you the way.

Ну, моя мета тут- показати вам шлях. Просто це!
Well, my goal here is to show you the way. Just that!

Є гід, який буде показувати вам шлях.
There is a sign that will show you the way.

Реалізація проекту відкриє вам шлях до нових перспектив.
The realization of the project will open you the way to new perspectives.

Тварини і діти можуть перегородити вам шлях.
Animals or kids could come in your way.

Зробити вам шлях до 11th століття"Festung Hohensalzburg", який веде над містом.
Make you way to the 11th century“Festung Hohensalzburg” which towers over the city.

Долі світлої, щоб освітлювала вам шлях.
Praying for light to guide you on your path.

Небеса розуміють, ким ви дійсно є і показують вам шлях у напрямі нової реальності.
Heaven understands whom you really are and is showing you the way toward a new reality.

Тварини і діти можуть перегородити вам шлях.
Children or animals may come in your way.

Указуючи вам шлях до світових ринків, Tradalaxy ділиться експертними знаннями й допомагає розвивати нові компетенції.
Tradalaxy guides you on your way to global markets, sharing expertise and helping develop new skills.

Що робити, якщо ми можемо показати вам шлях до g.
What if we can show you a way to g.

Наступні риси лідерів з великою переконаністю покажуть вам шлях.
The following traits of leaders with great conviction will show you the way.

Крім того, нам треба забезпечити вам шлях вільно взаємодіяти з духовними, космічними сім'ями і сім'ями Внутрішньої Землі.
In addition, we need to give you a way to interact freely with spiritual, space and Inner Earth families.

Аромат свіжовипеченого грузинського хлібу неодмінно підкаже Вам шлях до нас.
The aroma of freshly baked Georgian bread will surely show you the way to us.

На основі діяльності клініки ми описуємо вам шлях до народження бажаної та здорової дитини.
On the basis activities of the clinic, we describe you the way to the birth of a healthy and a desired child.

МА також надає вам шлях до закінчення годин, необхідних для проведення іспиту з сертифікованим державним бухгалтером.
The MA also provides you with a path to complete the hours required to sit for the Certified Public Accountant exam.

Цілодобово наш Асистанс зможе прокласти вам шлях до потрібного магазину, тільки скажіть, що вам необхідно придбати.
Our round-the-clock Assistance will help you to find the right store, just tell us what you need to buy.

Указуючи вам шлях до світових ринків, Tradalaxy ділиться експертними знаннями й допомагає розвивати нові компетенції.
Guiding you on your way to global markets, Tradalaxy shares its expertise and helps you develop new skills.

Так ви вирішили подивитися місто на власних умовах або нехай КЕРІВНИЦТВО показати вам шлях, немає ніякого виправдання, щоб не стрибати в сідлі!
So, whether you decide to see the city on your own terms or let a guide show you the way, there's no excuse not to jump on the saddle!