Приклади вживання Вантажний корабель Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вантажний корабель.
Cargo Spacecraft.Китай запустив перший в світі електричний вантажний корабель.
China launches world's first all-electric cargo ship.Вантажний корабель Dragon.
Cargo spaceship Dragon.Китай запустив перший в світі електричний вантажний корабель.
China launched the world's first fully-electric cargo ship.Вантажний корабель успішно відстикувався і вийшов на орбіту.
A cargo craft successfully undocked and went into orbit.Сьогодні жоден вантажний корабель не може пройти від витоків Дніпра до самого Чорного моря.
Today, no cargo ship can pass from the headwaters of Dnieper to the Black Sea”.Через сильний вітер у річці Чіндвін поблизу села Мідін затонув вантажний корабель.
Because of the strong wind in the river,Chindwin near the village of Midin sank a cargo ship.У 1992 вантажний корабель, що перевозив іграшки для ванни, потрапив у шторм.
In 1992, a cargo ship carrying bath toys got caught in a storm.Іронія в тому, що перший в світі електричний вантажний корабель використовується для перевезення вугілля.
It's ironic what the world's first all-electric cargo ship is hauling Coal.Натомість Rolls-Royce планує протягом трьох років побудувати безпілотний вантажний корабель.
Нагадаємо, вантажний корабель вирушив на МКС у кінці травня і залишався на орбіті один місяць.
Recall that a cargo ship went to the ISS in late may and remained in orbit for one month.Остання трагедія сталася в 2015 році, коли в цьому регіоні зник вантажний корабель“Ель Фаро”.
The latest tragedy happened in 2015 when the cargo ship El Faro disappeared in this region.Вантажний корабель"Прогрес М-06М" з другої спроби пристикувався до Міжнародної космічної станції.
Cargo ship Progress M-06M docked to the International Space Station on the second try….Вони потопили канонерський човен класу Біра, 1300-тонний вантажний корабель та кілька барж.[9].
They sank a Soviet gunboat of the Bira class, a 1,300-ton cargo ship and several barges.[9].Фріц Фрі пішов на службу на вантажний корабель у якості мисливця за мишами і, нарешті, зійшов у Балтиморі.
He signed up to work as a mouse catcher on a freight ship and finally disembarked in Baltimore.Остання трагедія сталася в 2015 році, коли в цьому регіоні зник вантажний корабель“Ель Фаро”.
Як планується, ракета виведе на орбіту транспортний вантажний корабель, який також планує створити«S7 Space».
Остання трагедія сталася в 2015 році, коли в цьому регіоні зник вантажний корабель“Ель Фаро”.
Нагадаємо, вантажний корабель вирушив на МКС у кінці травня і залишався на орбіті один місяць.
We will remind, the freighter has gone to Остання трагедія сталася в 2015 році, коли в цьому регіоні зник вантажний корабель“Ель Фаро”.
One of Вантажний корабель доставить на МКС близько 2, 5 т різних вантажів, у тому числі паливо, воду і стислі гази.
The cargo ship will deliver to the ISS about 2.5 tons of various Потім всі завантажували в контейнери і вантажили на баржі, які доставляли їх на вантажний корабель Міноборони.
Then all were loaded into containers and loaded onto barges that transported them to a cargo ship of the Ministry of defense.Пором являє собою комбінований пасажирський і вантажний корабель з великою пропозицією ресторанів, кафе і комфортабельні каюти.
The ferry is a combined passenger and cargo ship with a great offer of restaurants, lounges and comfortable cabins.Перший китайський вантажний корабель«Тяньчжоу-1» до космічної станції«Тяньгун-2»(доставить на орбіту близько 6 тонн вантажів);
First Chinese Tyanchzhou-1 cargo ship to the Tiangong-2 space station(will deliver into orbit about 6 tons of Деякі швейцарські шаблони за замовчуванням включають сцени, такі якофісні приміщення, навчальні кімнати та склади, вантажний корабель та відкритий багаж.
Some of Sumerian's default templates include scenes like office spaces,training rooms and warehouses, a cargo ship, and an outdoor campfire.Вантажний корабель Dragon, який належить компанії SpaceX, після місяця, проведеного на Міжнародній космічній станції, успішно повернувся на Землю.
The Cargo ship Dragon, owned by SpaceX, after a month spent on the International space station successfully returned to Earth.Компанія«SpaceX» запустила свій перший вантажний корабель повторного використання«Dragon» на Міжнародну космічну станцію в суботу, що стало ще однією віхою в прагненні знизити вартість польоту.
SpaceX launched its first recycled cargo ship to the International Space Station on Saturday, yet another milestone in its bid to drive down flight costs.Вантажний корабель мав летіти до МКС ще 30 жовтня, але через аварію ракети"Союз-ФГ" старт перенесли на 16 листопада.
This cargo ship was to be launched to the ISS on October 30, however because of the accident rocket"Soyuz-FG" start"Progress" has been rescheduled for November 16.Вантажний корабель, що перевозив 1400 Mitsubishi з Японії і Таїланду, зіткнувся вчора з іншим судном біля берегів Бельгії і Нідерландів.
A cargo ship carrying 1,400 Mitsubishi vehicles from Japan and Thailand collided with another vessel off the coast of Belgium and the Netherlands yesterday.На жаль, вантажний корабель знову не зміг впоратися з цим завданням, проте зміг доставити на МКС майже шість тон корисного вантажу, включаючи нові батареї і продукти.
Unfortunately, the cargo ship could not cope with this task, but delivered to the ISS nearly six tons of payload, including new batteries and products.
