Що таке ВАРТОВА БАШТА Англійською - Англійська переклад

• watchtower
• watch tower

Приклади вживання Вартова башта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вартова башта.
Watch Tower.

Листопад Вартова башта.
November Watchtower.

Вартова башта.
The watch tower.

Серпня 1 2015 Вартова башта.
The August 1 2015 Watchtower.

Вартова Башта 15 1941р.
The Watchtower Sept 15 1941.

Public Edition від Вартова башта.
Public Edition of The Watchtower.

Вартова башта та масони.
The Watchtower and the Masons.

Індексі публікацій Вартова башта.
The Watch Tower Publications Index.

Вартова Башта 1 квітня 1972р.
The Watchtower 1 April 1972.

Відповіді на Вартова башта питання з перегляду статті:.
Answers to The Watchtower article review questions:.

Вартова Башта 15 листопада 1950.
The Watchtower November 15 1950.

Розглянемо Вартова башта дослідження лише два тижні тому:.
Consider the Watchtower study from just two weeks ago:.

Вартова башта- поява бізнесу на.
Watchtower- emergence of the business end.

До цього десятиліттями Вартова башта вчила, що це відбулося у 1878 році.
The Watch Tower taught for decades that this took place in 1878.

Тому вищезазначене твердження, зроблене в Вартова башта стаття помилкова.
Therefore, the above statement made in The Watchtower article is false.

Листопад Вартова башта У статті згадується програмне забезпечення, яке вони використовували для своїх розрахунків.
The November Watchtower article mentions a piece of software they used for their calculations.

Ви можете бути впевнені, що якщо астрономічні дані вказували на 607 р. До н. е., Вартова башта стаття буде по всьому.
You can be sure that if astronomical data pointed to 607 BCE, The Watchtower article would be all over it.

Перш за все, Вартова башта невірно тлумачить одне з найважливіших релігійних питань:«Хто такий Ісус Христос?»?
To begin with, the Watchtower gets wrong one of the most important of all religious questions: Who is Jesus Christ?

З 2003 року стіни фортеці були реконструйовані, збережені та популяризовані сегменти Південної фортечної стіни і Вартова башта.
Since 2003, the fortress walls have been reconstructed and preserved, revealing segments of the South Fortress Wall and the Watchtower.

Вартова башта», наш головний журнал, видається понад 210 мовами і є найпоширенішим часописом у світі.
The Watchtower, our principal journal, is printed in over 210 languages and is the most widely circulated magazine in the world.

Товариство Вартової Башти визнало, що ця зміна у вченні вартувала життя багатьом Свідкам Єгови«Вартова Башта», 15 листопада 1950 р., с.
The WT Society admitted this change in doctrine cost many Jehovah's Witnesses their lives The Watchtower, November 15, 1950, p.

У 1919 році Товариство«Вартова башта» почало друкувати супровідний до«Вартової башти» журнал«Золотий вік», відомий тепер по цілому світі як«Пробудись!»!
In 1919 the Watch Tower Society produced a companion magazine to the Watch Tower called The Golden Age, known worldwide today as Awake!

Безумовно, все, що категорично доводило б 607 р. До н. Е. Як дата руйнування Єрусалиму, було б фронтом і центром Вартова башта статті.
Surely anything that would categorically prove 607 BCE as the date of Jerusalem's destruction would have been front and center of the Watchtower article.

Вартова башта має величезний контроль над своїми членами, зайшовши так далеко, що створила власний переклад Біблії під назвою«Переклад нового світу».
The Watchtower possesses tremendous control over its members and has gone so far as to produce its own translation of the Bible called the New World Translation.

Перше видання«Вістника Потіхи»(сьогодні«Пробудись!») з'явилось в Індонезії у січні 1939 року, а невдовзі вийшла і«Вартова башта» індонезійською.
The first issue of Consolation(now Awake!) in Indonesian appeared in January 1939, and The Watchtower in Indonesian was released soon afterward.

Ми вже бачили в цих двох Вартова башта статті, що важкі археологічні та астрономічні дані та докази першоджерела були опущені або неправильно представлені.
We have already seen in these two Watchtower articles that hard archeological and astronomical data and primary source evidence have been omitted or misrepresented.

Існує нео-вавілонське першоджерело, значення якого в датуванні тривалості правління цих царів є чимось Вартова башта не вдається нам сказати про це.
There is is a Neo-Babylonian primary source whose significance in dating the length of the reign of these kings is something The Watchtower fails to tell us about.

В«Індексі публікацій Товариства“Вартова башта”» є заголовок«Чіткіше розуміння вірувань», під яким подано список змін у нашому розумінні біблійних істин починаючи з 1870 року.
The Watch Tower Publications Index includes the subject“Beliefs Clarified,” which lists adjustments to our understanding of the Bible since 1870.

Претендуючи на звання єдиних вірних послідовників Бога Єгови, Вартова башта заперечує та навіть виступає проти ряду основних доктрин історичної християнської віри.
While claiming to be the only legitimate followers of Jehovah God, the Watchtower denies and even opposes several of the fundamental doctrines of the historic Christian faith.

На сторінках журналу«Сіонська Вартова башта і вісник Христової присутності» Рассел та його товариші мужньо викривали фальшиві релігійні доктрини, які зображали Бога у неправдивому світлі.
Through the pages of Zion's Watch Tower and Herald of Christ's Presence, Russell and his associates courageously denounced false religious doctrines that misrepresented God.