Що таке ВАРТОСТІ АКЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• value of shares
• stock value
• stock price
• share price
• of guardianship actions

Приклади вживання Вартості акцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сума вартості акцій.
Amount of shares.

Існує кілька видів вартості акцій.
There are many types of guardianship actions.

Законодавчі обмеження дозволяють провести процедуру шляхом збільшення вартості акцій.
Legal restrictions make it possible to carry out the procedure by increasing the value of shares.

Існує декілька видів вартості акцій.
There are several types of guardianship actions.

Фінансові результати компанії і графік вартості акцій дозволяють думати, що формула Сатья Наделла працює.
The company's financial performance- and its stock price- suggest that the Nadella formula is working.

Це на додаток до вартості акцій, яка станом на 20 вересня коштуватиме близько 28 200 доларів.
That's in addition to the value of the stock which, as of 20 September, would be worth around $US28,200.

Відстеження курсів валют і вартості акцій на ринку;
Monitoring of exchange rates and stock value on the market;

Це на додаток до вартості акцій, яка станом на 20 вересня коштуватиме близько 28 200 доларів.
That's in addition to the value of the stock which, as of September 20th, would be worth around $28,200.

Ця вартість в десятки разів менше вартості акцій на віртуальному ринку.
This cost is tens of times less stock value in the virtual market.

Зміна цін на нафту(чорна лінія), вартості акцій Royal Dutch Shell(жовта лінія), Total(синя лінія) і Eni(червона лінія).
Changes in oil prices(black line), Royal Dutch Shell share prices(yellow line), Total(blue line) and Eni(red line).

Причиною зміни умов угоди стало падіння вартості акцій Morgan Stanley на 60% минулого тижня.
The terms were renegotiated because Morgan Stanley's stock price fell 60 percent last week.

З метою визначення початкової вартості акцій при приватизації підприємства або при продажу акцій на ринку цінних паперів.
Determining of initial shares cost during privatization or sale of shares at the securities market.

Наприклад, ви вказали невірну інформацію про зростання вартості акцій вашої компанії, дали неточні дані.
For example, you provided incorrect information about the growth of the shares value of your company or inaccurate data.

Спочатку, Aventis відкинула пропозицію, оскільки розуміла що вартість компанії оцінена нижче вартості акцій.
Initially, Aventis rejected the bid because it felt that the bid offered inferior value based on the company's share value.

Існує кілька причин зміни вартості акцій між двома компаніями, якщо хтось не хоче легально переміщувати активи між ними.
There are few reasons to change the share price between two related companies unless someone wants to legally move assets between them.

Спочатку, Aventis відкинула пропозицію, оскільки розуміла що вартість компанії оцінена нижче вартості акцій.
Initially, Aventis rejected the bid because it felt that the bid offered an inferior rate of compensation based on the company's share value.

Падіння вартості акцій також співпало зі звільненням головного директора по продуктам Кріса Кокса і віце-президента WhatsApp Кріса Деніелса.
The drastic drop in share price also coincided with the departure of Chief Product Officer Chris Cox, as well as WhatsApp Vice President Chris Daniels.

Звичайно, податки складно проковтнути, але варто знизити ризик потенційного втрати більшої частини свого портфеля до зниження вартості акцій.
Sure, taxes are hard to swallow, but it's worth lowering the risk of potentially losing most of your portfolio to a drop in stock value.

Окрім державної франшизи$ 60, яка базується на кількості та вартості акцій, ТОВ та більшість Товариств з обмеженою відповідальністю платять$ 200. 00 щороку.
Aside from a $60 state Franchise fee, based upon the number and value of shares, LLCs and most Limited Partnerships pay $200.00 every year.

Я просто не впевнений, що він представляє якийсь критичний потенціал заробітку, скорочення або зникнення якого вимагає зниження приблизної вартості акцій компанії вдвічі.
I'm just not sure it represents some critical earning potential whose reduction or disappearance warrant cutting the company's estimated stock price in half.

Salesforce заявила, що її пропозиція була за вирахуванням вартості акцій, якими вона вже володіє, з урахуванням оцінки передбачуваної ціни покупки.
Salesforce said its offer was net of the value of shares it already owns, after taking into consideration estimated purchase price adjustments.

Минулого тижня Карлос Слім Хелу знову став найбагатшою людиною в світі багато в чому завдяки різкому збільшенню вартості акцій телекомунікаційного гіганта America Movil на обох фондових ринках США і Мексики.
Carlos Slim Helú is once again the world's richest person, thanks in large part to a sharp increase in telecom giant América Móvil's share price both in U.S. and Mexican markets.

Він вказав недостовірні відомості щодо кількості та номінальної вартості акцій 3 акціонерних товариств, зареєстрованих на території України, та 2 іноземних компаній, які належали йому на праві власності.
He pointed out inaccurate information about the number and par value of shares of three joint-stock companies registered in Ukraine, and two foreign companies belonging to him by right of ownership.

В результаті зниження вартості акцій Цукерберг опустився на шосту сходинку рейтингу, тоді як в липні він входив до трійки найбагатших людей планети, поступаючись лише співвласнику Amazon Джеффу Безосу і засновнику Microsoft Біллу Гейтсу.
As a result of lower share prices, Zuckerberg fell to the sixth line of the rating, while in July he was one of the three richest people in the world, second only to Amazon co-owner Jeff Bezos and Microsoft founder Bill Gates.

Цей вид рахунка використовуватиметься для оплати вартості акцій заявником безвідкличної вимоги про викуп акцій у міноритаріїв.
This type of account will be used to pay the price of shares of theapplicant for an irrevocable claim to purchase shares from minorityshareholders.

Facebook не розкриває, що деякі зі своїх доходів може бути пов'язана з незаконним обігом об'єктів дикої природи в нормативних документах, які повинні бути формалізовані різні ризики та інші загрози, які можуть обжимний свого прибутку або вартості акцій.
Facebook hasn't disclosed that some of its revenue may be tied to illegal trafficking in wildlife in regulatory filings that are supposed to outline various risks and other threats that could crimp its profits or stock price.

При покупці сертифікатів акцій компанії, ви шукаєте оцінки у вартості акцій, а також, можливо, доходи у вигляді дивідендів, якщо компанія платить її.
When you buy a company's stock certificates, you're searching for appreciation in the stock value, and maybe profit income if the company pays it.

При покупці сертифікатів акцій компанії, ви шукаєте оцінки у вартості акцій, а також, можливо, доходи у вигляді дивідендів, якщо компанія платить її.
When you purchase a company's stock certificates, you're looking for acknowledgment in the stock value, and perhaps the bonus income if the company pays it.

При покупці сертифікатів акцій компанії, ви шукаєте оцінки у вартості акцій, а також, можливо, доходи у вигляді дивідендів, якщо компанія платить її.
When you purchase a company's stock certificates, you're looking for appreciation in the stock value, and perhaps dividend income if it is paid by the company.