Що таке ВАРТОСТІ НАВЧАННЯ Англійською - Англійська переклад

• tuition
• of the cost of studying

Приклади вживання Вартості навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб отримати стипендію, яка покриває 90% вартості навчання, потрібно.
To receive a scholarship that covers 90% of tuition costs, you will need to.

Решта абітурієнтів отримають стипендію, яка покриває 20% вартості навчання.
Enrollees in this program qualify for a scholarship that covers 20% of tuition costs.

Приймаюча сім'я оплачує перші 500 доларів вартості навчання в коледжі;
The host family pays first 500 USD of the tuition of the college;

Зекономите майже 25% вартості навчання на програмі, оскільки діє рання реєстрація.
Save almost 25% of study value at the program, since early registration is available.

Ця країна пропонує оплачувати іноземним студентам лише 10% від вартості навчання.
This country offers to pay foreign students only 10% of the cost of training.

Три чверті вартості навчання покривається за рахунок внесків американської сторони.
Three-quarters of the tuition is covered by contributions from the US side.

Ці стипендії призначені для повних заявників часу і підуть на оплатою вартості навчання.
These scholarships are for full time applicants and will go towards the payment of tuition fees.

Окрім вартості навчання, студенти також повинні думати про вартість проживання.
Aside from university costs, graduate students must also consider the cost of living.

Навчання в УКУ є дотаційним, і навіть ті студенти, які платять, покривають лише третину вартості навчання.
Education at UCU is subsidized, and even those students who pay, pay for only a third of the cost of education.

Окрім вартості навчання, студенти також повинні думати про вартість проживання.
In addition to study costs, students also have to consider the cost of living.

Офіційний банківський документ(інвойс), що підтверджує оплату вартості навчання(для студентів, що приїжджають в Україну вперше).
Official bank documents confirming full payment of tuition fees(for students coming to Ukraine for the first time).

Заощаджуйте до 50% вартості навчання Вашого персоналу в порівнянні зі звичайним оффлайн-форматом!
Save up to 50% of the cost of learning for your staff compared to the usual offline format!

Після прийняття заявки від учня та сплати вартості навчання учню буде надіслано офіційного листа про прийом до школи.
Once a student's application has been accepted and tuition fees have been paid, an Official Letter of Acceptance will be issued to the student.

І з низькою вартості навчання Північно-заходу, немає необхідності відчувати себе винуватим про дослідження перед вчиненням мажор.
And with Northwest's low tuition, there's no need to feel guilty about exploring before committing to a major.

Офіційний банківський документ(банківський рахунок) підтверджує повну оплату вартості навчання(для студентів, що приїжджають в Україну вперше).
Official bank documents(bank receipt) confirming full payment of tuition fees(for students coming to Russia for the first time).

Якщо студент відкликається або відхиляється після надання 30% часу навчання, INLINGUA VANCOUVER може зберегти до 100% від вартості навчання.
If a student withdraws or is dismissed after 30% of instruction hours have been provided, INLINGUA VANCOUVER may retain up to 100% of tuition.

Офіційний банківський документ(банківський рахунок) підтверджує повну оплату вартості навчання(для студентів, що приїжджають в Україну вперше).
The official bank document(invoice) confirming payment of cost of training(for the students coming to Ukraine for the first time).

Оскільки витрати коливаються, то краще проконсультуватися з відділом приймальні школи в питанні для найбільш точної ідеї вартості навчання.
Since costs fluctuate, it is best to check with the admissions department of the school in question for the most accurate idea of tuition cost.

Для реклами ВНЗ, таке видання, насамперед, інформуватиме про умови вступу, спеціалізаціях, вартості навчання і викладацький склад.
To advertise University, this edition, first of all, be informed about the conditions of admission, specializations, tuition and teaching staff.

Стипендії та фінансова допомога є грошові кошти, що застосовуються до вартості навчання відвідування університету протягом чотирьох років навчання…[-].
Scholarships and financial aid are monetary funds applied towards the tuition cost of attending the university over four years of study…[-].

Завдяки своїй низькій вартості навчання та інституційних відносин, представляє особливий інтерес для громадян і резидентів Евкліда і ЕКОВАС держав-учасників.
Thanks to its low tuition and institutional relationships, it is of special interest to citizens and residents of EUCLID and ECOWAS Participating States.

Офіційний банківський документ(банківський рахунок) підтверджує повну оплату вартості навчання(для студентів, що приїжджають в Україну вперше).
The official bank document(bank account) confirming complete payment of cost of training(for the students coming to Ukraine the first time).

Допомога на покриття вартості навчання може надаватися тільки громадянам України, Республіки Білорусь, Грузії та іноземним громадянам литовського походження.
Benefit to cover the study price will be offered only to the nationals of Belarus, Georgia, Moldova, Ukraine, and foreign citizens of the Lithuanian origin.

На сьогоднішній день вартість навчання за програмою«Подвійного диплома» складає €300 на рік(+ до вартості навчання у Європейському університеті).
To date, the cost of training under the"Double Diploma" program is€ 300 per year(+ to the cost of studying at the European University).

Якщо INLINGUA VANCOUVER отримує письмове повідомлення про вилучення або студент звільняється після запуску програми, але до надання 11% годин навчання, INLINGUA VANCOUVER може зберегти до 30% від вартості навчання.
If written notice of withdrawal is received by INLINGUA VANCOUVER or a student is dismissed after the program starts, but before 11% of instruction hours have been provided, INLINGUA VANCOUVER may retain up to 30% of tuition.

Стипендії Globis можуть покривати до 50% вартості навчання і доступні для студентів, які демонструють потенціал для сприяння спільноті Globis через високу академічну успішність та виняткові лідерські якості.
GLOBIS Scholarships can cover up to 50% of the tuition and are available to students who demonstrate the potential to contribute to the GLOBIS community through strong academic performance and exceptional leadership qualities.

Дізнайтеся найактуальнішу інформацію про програму курсу Java Developer, темах занять, розкладі, тривалості і вартості навчання.
Learn the latest information about the Java Developer course program, the topics of the classes, the timetable, the duration and the cost of the training.

Кандидати повинні відзначити, що немає фінансування додається до цього проекту, тому Успішний кандидат буде повністю відповідає за оплатою вартості навчання, витрати на проживання та інших подібних витрат, пов'язаних з життя та навчання в Абердіні.
Applicants should note that there is no funding attached to this project therefore the successful candidate will entirely responsible for the payment of tuition fees, living expenses and other such costs associated with living and studying in Aberdeen.

Наші курси бакалавра з інженерії дозволяють вам навчатися два роки у нашому безпечному та сучасному кампусі в Іскандар Путері, Джохор та два роки у Саутгемптоні, Великобританія, за 60% вартості навчання лише у Великобританії*.
Our undergraduate degree courses in Engineering allow you to study for two years at our safe and modern campus in Iskandar Puteri, Johor, and two years in Southampton, UK, for 60% of the cost of studying in the UK alone*.