Що таке ВАРТОСТІ ПЕРЕВЕЗЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• cost of transportation

Приклади вживання Вартості перевезення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як відбувається розрахунок вартості перевезення?
How is cost of flight calculated?

Форма зворотнього зв'язку не є розрахунковою формою або формою запиту вартості перевезення.
Feedback form is neither a calculation form nor a freight shipping rate request form.

Розрахунок вартості перевезення контейнера морем безпосередньо до складу компанії-замовника;
Calculation of the cost of transportation of the container by sea directly to the customer's warehouse;

Узгодження з перевізниками термінів і вартості перевезення;
Coordination with the carriers of the timing and cost of transportation;

При відправленні збірних вантажів ми здійснюємо консолідацію на наших складах в Європі для зменшення вартості перевезення.
When sending cargoes we carry out consolidation at our warehouses in Europe to reduce the transportation cost.

Тариф ОАЗД стартує від 6 грн. та становить лише 30% від вартості перевезення"склад- склад"!
Tariff of regional door-to-door pick-up and delivery rises from 6 UAH and makes only 30% from“warehouse-to-warehouse” cost of transportation!

Залиште заявку на нашому сайті або зв'яжиться з нами по телефону для оперативного розрахунку вартості перевезення.
Please, leave a request on our site or contact us by phone to calculate the cost of transportation.

Є збитковим підприємством, адже державна влада відшкодовує лише 60% вартості перевезення пільгових категорій пасажирів.
It is a loss-making enterprise, because the state authorities only compensate 60% of the cost of transportation of privileged categories of passengers.

Діє гнучка система знижок, звертайтеся до наших фахівців за кінцевим розрахунком вартості перевезення.
There is plenty of differnet discounts. Contact our managers for final calculation of transportation costs.

Авіаперевізник, здійснюючи рекламні акції, повинен надавати населенню повну інформацію щодо вартості перевезення, яка повинна включати суму тарифу та всіх аеропортових зборів/такс та зборів(такс) авіаперевізника.
The air carrier, while pursuing promotional actions, should provide the public with full information on the cost of transportation, which should include the amount of fare and the rate of airport charges/ taxes and duties(taxes) of the carrier.

Вантажні місця, вага яких перевищує 80 кг., Відносяться до категорії великовагових, що, в більшості випадків, позначається тільки на збільшенні вартості перевезення.
Those cargo units, which weight exceeds 80 kg, shall refer to heavy load cargos, which in most cases makes impact upon transportation cost only.

У разі несплати вартості перевезення пасажиром(його представником) у термін, що був призначений авіаперевізником(його агентом з продажу), бронювання анулюється без повідомлення про це пасажира.
In case of non-payment of the cost of transportation by the passenger(his/her representative) within the term established by the Air Carrier(his/her sales agent), the booking shall be cancelled without notifying the passenger thereof.

Після отримання заповненої на сайті online-заявки менеджер дзвонить за вказаним номером для отримання про ваш вантаж розширеної інформації, необхідної для розрахунку вартості перевезення.
After receiving the online application form completed on the site, the manager phones to get the expanded information necessary for calculating the freight cost.

Авіаперевізник, здійснюючи рекламні акції, повинен надавати населенню повну інформацію щодо вартості перевезення, яка повинна включати суму тарифу та всіх аеропортових зборів/такс та зборів(такс) авіаперевізника.
The air carrier shall, when carrying out promotional activities, provide the population with full information on the cost of carriage, which should include the amount of the fare and all airport fees and fees of the air carrier.

Ua» доставляють товари за допомогою«Нової Пошти» і«Делайвері», уточнюючи, що покупець може вибрати іншу компанію, але тоді зобов'язаний оплатити 50% вартості перевезення.
Ua» deliver the goods using the“New Mail” and“Delayveri”, specifying that the buyer can choose another company, but then obliged to pay 50% of the transportation cost.

Аеропортові збори(такси), збори(такси) авіаперевізника, встановлені за користування будь-якими послугами чи обладнанням, можуть включатися до вартості перевезення або сплачуватись окремо з наданням документа, який підтверджує оплату цих послуг.
Airport fees(taxes), fees(taxes) of the Air Carrier established for the use of any services or equipment may be included into the cost of transportation or paid separately with the provision of a document confirming the payment of these services.

Один із старих видів перевезення вантажів- морські перевезення- не втратив популярності в наші дні завдяки можливості доставляти вантажі різних категорій, габаритів і характеристик при досить прийнятній вартості перевезення.
Ocean freight is one of the oldest forms of transportation, which didn't lost its popularity in our days due to ability to deliver cargo of different categories, dimensions and characteristics at quite acceptable transportation cost.

Умови повернення: При відмові Пасажира від перевезення повернення вартості перевезення домашніх тварин здійснюється в порядку, передбаченому п. 19 Умов договору морського перевезення Пасажирів і багажу.
Terms of refunding: In case of refusal of the Passenger from transportation, the return of the cost of carriage of domestic animals is carried out in accordance with paragraph 19 of the Terms of the agreement for the carriage of Passengers and luggage.

Аеропортові збори(такси), податки і збори встановлені державою аеропорту відправлення/призначення, збори(такси) Авіакомпанії, встановлені за користування будь-якими послугами чи обладнанням, можуть включатися до вартості перевезення або сплачуватись окремо з наданням документа, який підтверджує оплату цих послуг.
Airport fees(taxes), fees(taxes) of the Air Carrier established for the use of any services or equipment may be included into the cost of transportation or paid separately with the provision of a document confirming the payment of these services.

Габарити вантажу, що перевозиться(невірний вибір транспортних засобів або неправильне розміщення вантажу на платформі може створити додаткові труднощі при русі транспорту з даними негабаритним вантажем в тунелях, під мостами, шляхопроводами, лініями електропередач і спричинити за собою значне збільшення вартості перевезення);
Outside dimensions of a transported cargo(wrong selection of transportation vehicles or incorrect positioning of the cargo on the platform can create additional difficulties during movement of the vehicle with out-of-gauge cargo in tunnels, under bridges, on overhead roads, under power transmission lines and result in a significant increase of transportation cost);

Вартість перевезення, яка також сильно залежить від використовуваного перевізником транспорту.
The cost of transportation, which also depends heavily on the vehicle used by the carrier.

Низьке споживання палива кораблем, відповідно, знижена вартість перевезення.
Low fuel consumption by ship, respectively, reduced the cost of transportation.

Дізнатися вартість перевезення.
Find out the shipping cost.

Вартість перевезення згідно послуги'' грн.
The cost of delivery according to the service'' грн.

Мінімальна вартість перевезення 1-ого місця- 14 грн.
Minimum price of delivery of one place is 14 UAH.

Вартість перевезення- 28$ США.
The shipping cost is 28 USD.

Оптимальна вартість перевезення.
Optimal transportation costs.

Автомобільні шини Вартість перевезення не включається до норми безкоштовного провозу зареєстрованого вантажу.
Transportation costs are not included in free baggage registered.

Фіксована вартість перевезення;
Fixed shipping cost;

Просте замовлення і швидка доставка; Низька вартість перевезення.
Easy ordering and fast delivery; Low cost transportation.