Що таке ВАРТОСТІ ТЕХНІКИ Англійською - Англійська переклад

• of the cost of machinery
• of the cost of equipment
• of the cost of technology

Приклади вживання Вартості техніки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сума кредиту банка складає- 70% від вартості техніки.
Amount of banking credit- 70% from the equipment cost.

Компенсація 25 відсотків вартості техніки та обладнання.
Compensation of the cost of machinery and equipment.

Від 0% вартості техніки/обладнання, що купується(для техніки KUHN- 20%).
Min 0% of value of purchased machinery/equipment(20% for KUHN machinery)..

Тепер аграрії зможуть повернути 25% від вартості техніки, яку будуть купувати.
Agrarians can now return 25% of the cost of the equipment they buy.

Від 0% вартості техніки/обладнання, що купується(*- техніка KUHN від 20%).
Min 0% of value of purchased machinery/equipment(*- for KUNH machinery).

А якщо це маленький фермер, то компенсуємо 40% вартості техніки»,- додав Володимир Гройсман.
And if it is a small farmer, then we will compensate for 40% of the cost of equipment", added Volodymyr Groysman.

До 75% вартості техніки/обладнання або до 85% в разі надання додаткової застави.
Up to 75% of the cost of machinery/ equipment or up to 85% in case of additional collateral.

Ми цього року направляємо 1 млрд грн і будемо компенсувати 25% вартості техніки, яка виробляється в Україні.
We will disburse UAH 1 billion this year and we will compensate 25% of the cost of equipment produced in Ukraine.

Від 0% вартості техніки/обладнання, що купується(30% за умовами акційної програми).
Min 0% of value of purchased machinery/equipment(30% according to the special loan conditions).

Крім того, держава компенсує аграріям від 25%(фермерським господарствам- 40%) вартості техніки без ПДВ.
In addition, the state compensates agricultural enterprises over 25%(farmers- 40%) of the cost of machinery without VAT.

Від 0% вартості техніки/обладнання- для нової техніки; від 15%- для вживаної техніки..
Min 0% of the value of purchased machinery/equipment, from 15% in the case of purchasing used machinery..

Так, сума початкового внеску становить від 10% вартості техніки, термін кредитування може досягати п'яти років.
Thus, the amount of the initial contribution is 10% of the cost of technology, the term of credit can reach five years.

Днем придбання техніки та обладнання вважається дата здійснення повної оплати вартості техніки та обладнання.
The day the acquisition of machinery and equipment is considered the date of full payment of the cost of machinery and equipment.

Якщо ремонт буде неможливим, ви отримаєте компенсацію повної вартості техніки сертифікатами магазину, в якому раніше була здійснена покупка, або новий пристрій.
If the adjustment is impossible, you will get full compensation according to the price of the device or a brand-new technique.

Він нагадав, що механізми підтримки враховують здешевлення кредитів, компенсації частини вартості техніки та інші інструменти.
He recalled that the mechanisms of support include cheapening of loans, compensation of part of the cost of machinery and other tools.

Крім того, у поточному році фермерські господарства можуть додатково отримати компенсацію в розмірі 15% вартості техніки за іншою бюджетною програмою: код- 2801230«Фінансова підтримка розвитку фермерських господарств».
Farms can receive, in addition to 25%, compensation in the amount of 15% of the cost of equipment under another budget program- 2801230“Financial support for the development of farms”.

У рамках програми клієнти можуть отримати фінансування на термін від 12 до 30 місяців з авансовим платежем лише від 20% вартості техніки та сезонним графіком погашення.
Within the framework of the program, clients can receive funding for a period of 12 to 30 months with an advance payment of only 20% of the cost of equipment and a seasonal repayment schedule.

Для придбання агротехніки пропонуються пільгові умови кредитування на термін до 60 місяців з індивідуальними процентними ставками від 15,1% річних, а також мінімальним початковим внеском із боку клієнта від 10% вартості техніки.
At the same time, agricultural producers have the opportunity to take advantage of preferential terms of lending for the purchase of agrotechnics for up to 60 months with individual interest rates of 15.1% per annum, as well as a minimum initial payment from the client of 10% of the cost of machinery.

В рамках співпраці з Міністерством аграрної політики та продовольства України учасники аграрного ринку зможуть отримувати часткову компенсацію витрат вартості техніки та обладнання через банк«Південний».
Participants of the agrarian market in cooperation with the Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine, will be able to receive partial reimbursement of the cost of machinery and equipment through Pivdenny Bank.

Одночасно у агровиробників є можливість скористатися пільговими умовами кредитування для придбання агротехніки на термін до 60 місяців з індивідуальними процентними ставками від 15,1% річних, а також мінімальним початковим внеском із боку клієнта від 10% вартості техніки.
At the same time, agricultural producers have the opportunity to take advantage of preferential terms of lending for the purchase of agrotechnics for up to 60 months with individual interest rates of 15.1% per annum, as well as a minimum initial payment from the client of 10% of the cost of machinery.

Це дисциплінує співробітників клієнта і підвищує ринкову вартість техніки при вторинному продажу.
This disciplines the customer's employees and increases the market value of the equipment during the secondary sale.

Адже ця«вигода» буде явною тільки тому, що вартість техніки розподіляється рівномірно за бухгалтерськими рахунками протягом кількох років, а інвестиції в людський капітал негайно знизять поточний рівень рентабельності виробництва.
After all, this"benefit" will be apparent only because the cost of vehicles distributed evenly on accounts over several years, and investment in human capital immediately reduce the current level of profitability.

Вартість техніки береться та, що зазначена в акті приймання-передачі та інших документах, які підтверджують її оплату.
The basis is the cost of the equipment that is indicated in the acceptance certificate and other documents confirming its payment.

За основу береться та вартість техніки, яка вказана в акті приймання-передачі та інших документах, що підтверджують її оплату.
The basis is the cost of the equipment that is indicated in the acceptance certificate and other documents confirming its payment.

Сьогодні ці суперечки не вщухають- раз у раз ви можете зустріти поради, як придбати камеру подорожче, щоб вона все робила«за вас» або як підтягнути свій практичний рівень, щоб вартість техніки не відображалася на ваших кадрах.
Today these disputes do not cease- and then you can find tips on how to buy a more expensive camera, so she did everything“for you” or pull a practical level, to the value of art is not reflected in your shots.

Компанія NORD- один з найбільших виробників холодильного устаткування в Східній і Західній Європі, пропонує придбати за вигідною вартістю техніку зі знижкою.
Company NORD- one of the largest producers of refrigeration appliances in Eastern and Western Europe- offers cut-price appliances at efficient price.

Компенсація 40% вартості придбаної техніки та обладнання.
Compensation of 40% of the cost of the purchased machinery and equipment.

Сума фінансування- до 90% вартості придбаної техніки.
Financing amount- up to 90% of the cost of equipment purchased.

Компенсація 40% вартості придбаної техніки та обладнання Credit Agricole Bank.
Compensation of 40% of the cost of the purchased machinery and equipment Credit Agricole Bank.

Розмір початкового внеску- не менше 30% від вартості сільськогосподарської техніки.
Down payment- not less than 30% of agriculture machinery value.