Що таке ВАРТО ЗОСЕРЕДИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• should focus
• it is worth focusing

Приклади вживання Варто зосередитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Варто зосередитися на кінцевій цілі.
You must focus on the end goal.

Ось чому варто зосередитися на них.
That's why you should focus on them.

Варто зосередитися на кінцевій цілі.
You have to focus on the end goal.

Взагалі я думаю, що Максу варто зосередитися на машині.
I think Max should focus on the car.”.

Вам варто зосередитися на тому, чого ви хочете.
You should focus on what you want.

У першій половині 2018 року Дівам варто зосередитися на кар'єрі.
In the first half of 2018, you should focus on their career.

Варто зосередитися на службових справах.
It is worth focusing on official affairs.

Натомість варто зосередитися на побудові майбутнього.
Instead they should focus on tomorrow's issues.

Та чи не виникало відчуття, що варто зосередитися на чомусь одному?
Do not you think that it would be better to focus on something one?

Вам варто зосередитися на тому, чого ви хочете.
You have to be focused on what you want.

Причому, українським виробникам варто зосередитися на продукції з якісної сировини.
Moreover, Ukrainian producers should focus on products of high-quality raw materials.

Крім того, варто зосередитися на тому, щоб створити ux дизайн.
You just have to focus on creating a cool design.

Варто зосередитися на розвитку власних технологій і більше думати про майбутнє людства.
It is worth focusing on the development of our own technologies and thinking more about the future of mankind.

Можливо, нам варто зосередитися на більш серйозній проблемі: як знайти їх.
Maybe we should focus on the more pressing issue of finding them.

Інші водії нікого не збираються пропускати, тому варто зосередитися, щоб уникнути аварійної ситуації.
Other drivers are not going to miss anyone, so it is worth to focus in order to avoid emergency.

Однак варто зосередитися і на інших кроках, що допоможуть подолати контрабанду і нелегальну торгівлю:.
However, it is worth focusing on other steps that will help overcome smuggling and illegal trade:.

Насамперед, Президенту та майбутнім Парламенту й Уряду варто зосередитися на реформі оборонного сектору, СБУ та розвідки.
First and foremost, the President and the future Parliament and Government should focus on the defense sector, the SSU and intelligence reform.

Думі варто зосередитися на тому, як зміцнити громадянське суспільство в Росії, а не як його послабити….
The Duma should be focusing its efforts on how it can strengthen Russian civil society, not weaken it.

Якщо ви не подумаєте про свої великі цілі і на чому вам варто зосередитися в першу чергу, то навряд чи пригадаєте про свої цілі протягом дня.
If you do not start the day to figure out what you should focus on in the first place, then you hardly remember your big goals during the day.

Натомість журналістам варто зосередитися на якісній редакційній політиці та продовжувати мовлення в супутниково-кабельному форматі.
Instead, journalists should focus on quality editorial policy and continue broadcasting in satellite-cable format.

Насамперед, Президенту та майбутнім Парламенту й Уряду варто зосередитися на реформі оборонного сектору, СБУ та розвідки.
First and foremost, the President and the future Parliament and Government should focus on reforming the defense sector, the Security Service, and intelligence service.

Незважаючи на те, що ЄС варто зосередитися на внутрішніх справах, позбавляючись наслідків світової економічної кризи, він не повинен забувати про своїх сусідів на півдні.
Despite the EU's need to focus inward while weathering the global economic crisis, the Union must not abandon its neighbors to the south.

Якщо ви починаєте день ні з того, щоб розібратися, на чому вам варто зосередитися в першу чергу, то навряд чи пригадаєте про свої великі цілях протягом дня.
If you do not start the day to figure out what you should focus on in the first place, then you hardly remember your big goals during the day.

Швидше, варто зосередитися на організації домашнього господарства таким чином, щоб скоротити викид вуглецю в навколишнє середовище, як це робиться в Німеччині.
Rather, it is necessary to focus on the organization household so as to reduce carbon emissions into the environment, as is done in Germany.

Якщо ви починаєте день ні з того, щоб розібратися, на чому вам варто зосередитися в першу чергу, то навряд чи пригадаєте про свої великі цілях протягом дня.
If you start the day not to understand on what you should focus on in the first place, it is unlikely to think about their big order during the day.

Втім, поки що нам варто зосередитися на те, щоб зуміти вийти в нього, тоді в 2014 році у нас буде можливість битися з найсильнішими сквошістамі Старого Світу.
However, yet we should focus on the, to be able to go into it, then in 2014 year we will have the opportunity to compete with the strongest skvoshistami Old World.

За словами вчених, така карта поширення морських вірусів допоможе зрозуміти, на яких вірусах варто зосередитися вченим, і стане основою для прийняття рішень в наступних морських експедиціях.
According to scientists, a map of the distribution of marine viruses will help you understand what viruses should focus scholar, and will be the basis for decision-making in subsequent Maritime expeditions.

Так Китаю, Росії та Індонезії варто зосередитися на економічної і фінансової реформи, в той час, як Бразилії та Індії необхідно уважніше поставитися до"людського капіталу", зокрема забезпечити можливість навчання широким верствам населення.
China, Russia and Indonesia should focus on the economic and financial reforms, while Brazil and India need to pay attention to"human capital", in particular, provide educational opportunities to the general population.

У період, коли в горах лежить метр або навіть більше снігу, варто зосередитися на трасах, настільки популярних серед пішоходів, туристів-лижників або любителів моторолерів, що замість пушистого снігу там утрамбований тротуар.
During the period when there is a meter or more of snow in the mountains, it is worth to focus on the tracks that are so popular among hikers, skiers scooter lovers that there is compacted pavement instead of fluffy snow.