Що таке ВАРТІСТЬ СОНЯЧНОЇ ЕНЕРГІЇ Англійською - Англійська переклад

• the cost of solar energy
• cost of solar power

Приклади вживання Вартість сонячної енергії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вартість сонячної енергії.
The cost of solar energy.

IHS Technology очікує, що вартість сонячної енергії знизиться на 30% у наступному році.
IHS Technology expects that the cost of solar power will fall by 30% next year.

Вартість сонячної енергії в Індії впала на 73% з 2010 року.
Solar tariffs in India have fallen by 73 per cent since 2010.

В цьому випадку вартість сонячної енергії оцінюється без будь-яких урядових дотацій.
In this case, the cost of solar energy is estimated without any government subsidies.

Вартість сонячної енергії в Індії впала на 73% з 2010 року.
Solar power tariffs in India have fallen by 73 percent since 2010.

Головна Альтернативна енергія Вартість сонячної енергії знизилася на 50% і може конкурувати з вугільними електростанціями.
Solar power costs decreased by 50% and can compete with coal-fired power plants.

Вартість сонячної енергії знизилася на 50% і може конкурувати з вугільними електростанціями.
Solar power costs decreased by 50% and can compete with coal-fired….

Звичайно, було б доцільно, щоб збалансувати два з третього, тим більше, що вартість сонячної енергії різко впав в останні роки.
Of course, it would be wise to balance the two with the third, especially since the cost of solar power has fallen dramatically in recent years.

Вартість сонячної енергії знизилася на 50% і може конкурувати з вугільними електростанціями(06/06/2016).
Solar power costs decreased by 50% and can compete with coal-fired power plants(06/06/2016).

Звичайно, було б доцільно, щоб збалансувати два з третього, тим більше, що вартість сонячної енергії різко впав в останні роки.
Of course, it's sensible to balance these two forms with a third, especially because the cost of solar has dropped dramatically in recent years, so it is more available.

Для порівняння, вартість сонячної енергії буде продовжувати падати завдяки федеральної податкової пільги на інвестиції.
Comparatively, solar costs will continue falling, helped along by the federal Investment Tax Credit.

Ця технологія, яка збирає та використовує теплову енергію, що випромінюється сонячними панелями, в майбутньому ще більше знизить вартість сонячної енергії.
This new technology captures and utilises the waste thermal energy that is emitted by solar panels and would lead to a further decrease in the cost of solar energy.

Вартість сонячної енергії продовжує падати рік за роком, тому вона стає все більш доступною для бізнесу і домашнього користування.
The cost of solar energy keeps dropping every year, so it's becoming much more affordable for businesses and homeowners.

Наприклад, за останні п'ять років вартість сонячної енергії впала на 50%, тільки за останні п'ять років, і в усьому світі використання сонячної енергії збільшилось на 50%, де Китай опинився серед лідерів.
For example, solar costs have plummeted by 50% in just the last five years, and worldwide solar increased by 50% last year, with China leading the way.

А може і ціле століття. Тож головне- знизити вартість стартової установки обладнання, далі знизити видатки на фінансування, адже саме з цих двох складових формується вартість сонячної енергії.
So therefore, the key thing to do is to get the cost of that initial installation low, and then get the cost of the financing low, because that interest-- those are the two factors that drive the cost of solar.

Очікується, що до 2024 року вартість сонячної енергії знизиться ще на 15-35%, що послужить поштовхом для подальшого зростання в другій половині десятиліття.
The cost of solar power is expected to decline by a further 15% to 35% by 2024, spurring further growth over the second half of the decade.

Дійсно, у багатьох місцях світу(включаючи деякі місця в США) сонячна енергія вже досягла паритету енергосистеми, тобто вартість сонячної енергії дорівнює або нижче вартості закупівлі енергії з енергомережі.
Indeed, in many places around the world solar energy has already achieved grid parity- that is, the cost of solar energy is at or below the cost of purchasing energy from the grid.

Оскільки вартість сонячної енергії в США знижується, це означає, що більше людей і організацій, можуть скористатися чистою і доступною потужністю, яку забезпечує сонячна енергія..
As the cost of solar comes down, more Americans can take advantage of the clean, affordable power that solar provides.

Дійсно, у багатьох місцях світу(включаючи деякі місця в США) сонячна енергія вже досягла паритету енергосистеми, тобто вартість сонячної енергії дорівнює або нижче вартості закупівлі енергії з енергомережі.
Indeed, in many places around the world(including some in the USA) solar energy has already reached parity, ie the cost of solar energy is equal or lower than the cost of purchasing energy from the grid.

Ініціатива"SunShot" фінансує спільні дослідження, розробки, демонстрацію і реалізацію роботи приватних компаній, університетів, державних і місцевих органів влади, некомерційних організацій і національних лабораторій для того, щоб знизити вартість сонячної енергії.
SunShot funds cooperative research, development, demonstration, and deployment projects by private companies, universities, state and local governments, nonprofit organizations, and national laboratories to drive down the cost of solar electricity.

Дійсно, у багатьох місцях світу(включаючи деякі місця в США) сонячна енергія вже досягла паритету енергосистеми, тобто вартість сонячної енергії дорівнює або нижче вартості закупівлі енергії з енергомережі.
Indeed, in many places around the world(including some places in the U.S.) solar energy has already achieved grid parity- that is, the cost of solar energy is at or below the cost of purchasing energy from the grid.

Протягом семи років вартість сонячної енергії впала на 85%, і до 2040 року сонячні панелі можуть забезпечити 23% світового виробництва електроенергії, до 2050 року- 29%, а потім і повністю замінити викопні джерела, залишивши природному газу і вугіллю 1% ринку.
The cost of solar has fallen 85 percent in seven years, and the report finds panels could supply 23 percent of global power generation by 2040 and 29 percent by 2050, entirely phasing out coal and leaving natural gas with just a 1 percent share.

Розрахункова середньозважена вартість сонячної енергії(LCOE) знизилася тут на 43% та досягла 13 центів США за 1 кВт·г для проектів, введених в експлуатацію в 2016-2017 рр., увійшовши у ціновий діапазон генерації з відносно дешевих в цьому регіоні викопних джерел- нафти та газу.
The calculated weighted average solar energy cost(LCOE) fell here by 43% and reached 13 US cents per 1 kWh for projects commissioned in 2016-2017, entering the price range of generation from relatively cheap fossil sources in the region- oil and gas.

Шарма вважає, що падіння вартості сонячної енергії має багато спільного з бумом у виробництві сонячних панелей.
Sharma believes that the drop in the cost of solar power has much in common with the boom in the production of solar panels.

Компанія O&M вже давно розвинулася з часів лише доповнення до контрактів з інженерних, закупівельних і будівельних робіт(ЕPC) і накреслила свій власний курс для того, щоб стати самостійною галуззю, яка розглядається як вирішальна складова ланцюга вартості сонячної енергії.
O&M has long evolved from the days of being an add-on to Engineering, Procurement and Construction(EPC) contracts and has charted its own course to become a standalone industry that is seen as a critical component in the solar energy value chain.

Падіння вартості сонячної енергії зробило її життєздатною альтернативою енергії від спалювання нафтопродуктів навіть у найбагатших нафтою районах світу.
The falling cost of solar power has made it a viable alternative to oil even in the most oil-rich parts of the world.

Починаючи з 1970-х років вартість виробництва сонячної енергії впала в 150 разів.
Since the 1970s, the cost of solar energy has been slashed by 1/150.

Утилізація цієї теплової енергії може допомогти ще більше знизити вартість перетворення сонячної енергії в електричну.
Utilization of this thermal energy can help to further reduce the cost of converting solar energy into electricity.

В даний час вартість вугілля вже не знижується, при цьому падає вартість збору сонячної енергії.
The Cost of burning coal is already not falling, but the cost of collecting solar energy continues to fall.