Що таке ВАС ЗАЗДАЛЕГІДЬ Англійською - Англійська переклад

• you in advance
• you beforehand

Приклади вживання Вас заздалегідь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Немає, немає. Я вас заздалегідь прощаю.
No, not. I forgive you in advance.

На щастя, ми зробили це для вас заздалегідь.
Luckily we did this for you in advance.

Якщо вони запізнювались, чи зателефонували, щоби попередити вас заздалегідь?
If they were late, did they call or text to tell you in advance?

Ми організуємо зустріч для вас заздалегідь.
We will arrange the meeting for you in advance.

Антивірус повідомить вас заздалегідь, чи є файл безпечним для завантаження.
Anti-Virus will notify you in advance whether the file is safe to download.

На щастя, ми зробили це за вас заздалегідь.
Fortunately, we have done this for you in advance.

Lycamobile повідомить вас заздалегідь, оновивши цю сторінку принаймні за 30 днів до зміни.
Lycamobile will notify you in advance by updating this page at least 30 days before the change.

Практично, ми зробили це за вас заздалегідь.
Practically, we have done this for you in advance.

Час від часу ми можемо змінювати місце розташування сервера, не повідомляючи вас заздалегідь;
We can change the server location from time to time without giving you a notice in advance on it;

На щастя, ми реалізували це для вас заздалегідь.
Fortunately, we have implemented that for you in advance.

І якщо у вас заздалегідь підготовлений текст, фотографії і все інше, на створення власного сайту піде всього кілька хвилин.
And if you have prepared in advance the text, photos and everything else, creating your own website will take just a few minutes.

Коли це можливо, потрібно, щоб ваші співробітники отримували чеки або гроші від вас заздалегідь, щоб оплатити витрати на роботу.
When possible, require your employees to get checks or money from you ahead of time to pay work-related expenses.

У деяких випадках ми будемо повідомляти вас заздалегідь, і ваше подальше використання Веб-сайту після внесення змін означатиме вашу згоду з цими змінами.
In some cases, we will notify you in advance, and your continued use of Website after the changes have been made will constitute your acceptance of the changes.

Місцевий анестетичний спрей буде застосований для оніміння горла для процедури, і вас заздалегідь запитають, чи хочете ви зробити седативну ін'єкцію.
A local anesthetic spray will be used to numb your throat for the procedure and you will be asked beforehand if you would like to have a sedative injection.

Ми можемо не повідомляти вас заздалегідь про зміни або перерви, які не будуть пов'язані з істотними незручностями для наших користувачів і суттєво не обмежуватимуть користування нашими послугами, наприклад, про створення додаткових функціональних можливостей і функцій або про зміни у процедурі реєстрації.
We may not tell you beforehand about changes or interruptions that do not materially disadvantage our users or do not materially limit the usage of our services, for example, the addition of functionalities and features or a change to the registration process.

Кожен роботодавець має право додати індивідуальні обов'язки до цієї спеціальності, але він зобов'язаний вас заздалегідь попередити і відповідно оплачувати додаткові дії.
Every employer has the right to add individual responsibilities to this specialty, but he is obliged to warn you in advance and, accordingly, to pay the additional actions.

Якщо ми вносимо зміни в ці Умови або Служби з міркувань безпеки, захисту, дотримання вимог законодавства або нормативних документів, ми можемо не мати можливості попередити вас заздалегідь, але ми сповістимо вас, щойно це стане практично можливим.
For modifications to the Terms or to the Services that we need to make to meet security, safety, legal or regulatory requirements, we may not be able to notify you in advance but we will let you know as soon as practicable.

Якщо ми вносимо зміни в ці Умови або Служби з міркувань безпеки, захисту, дотримання вимог законодавства або нормативних документів, ми можемо не попередити вас заздалегідь, але ми сповістимо вас, щойно це стане практично можливим.
For modifications to these Terms or the Services that we need to make in order to meet security, safety, legal or regulatory requirements, we may not be able to notify you in advance, but we will let you know as soon as practicable after such modification is made.

Усередині незвичайної посилки будете перебувати ви, заздалегідь озброєний кільцем і квітами.
Inside the unusual parcel will be you, in advance armed with a ring and flowers.

Покажчик на задньому плані говорить вам заздалегідь, який колір ви збираєтеся перейти.
The pointer in the background tells you in advance what color you are going to change to.

Крім того, ми повідомимо Вам заздалегідь, відправивши електронного листа на адресу електронної пошти, яку Ви нам надали.
In addition, we will notify you in advance by sending an email to the email address that you have provided to us.

Привіт bravo підручник відмінно, я б питання він працює з Kali Linux цей підручник, дякую вам заздалегідь.
Hi bravo tutorial excellent, i would have a question it works with Kali Linux this tutorial, thank you in advance.

Спонтанні поїздки- це чудово, але якщо ви заздалегідь плануєте свій маршрут і витрати, то маєте значно більше шансів заощадити.
Spontaneous trips are cool, but if to plan a route and exes beforehand, you are more likely to save some funds.

Рекомендується, щоб ви заздалегідь забронювати тур, який є безкоштовним, хоча ви повинні заплатити вступний внесок для собору.
It is recommended that you pre book your tour which is free, although you have to pay the entrance fee for the cathedral.

Якщо ви заздалегідь забронюєте свій автомобіль на прокат, ви повинні побачити пробіг, який включено до кожної угоди, перш ніж бронювати.
If you pre-book your rental car online, you should see the mileage that is included in each deal before you book.

Ми даємо вам заздалегідь, щоб досягти меншої талії. Зверніть увагу: 1. Їжте рано.
We give you an advance to achieve a smaller waist. Take note: 1. Eat early.

По- друге, це означає, що вони можуть бути погано з грошима і можете платити вам заздалегідь, поки у них є деякі, можливо, від спадщини або який- або інший вид непередбаченої.
Second, it means they could be bad with money and may want to pay you ahead of time while they have some, possibly from an inheritance or some other type of windfall.

Ви починаєте з тільки батько, універсальний солдат, але після того, як ви заздалегідь досить скоро розблокування його дружина, дві бабусі і дідусі і навіть сім'ї собака, всім, хто готовий допомогти з власного спеціального зброї.
You start off with only the father, an universal soldier, but after you advance enough you soon unlock his wife, two grandparents and even the family dog, all who are ready to help with their own special weapon.

Коли ви заздалегідь поставите собі таке питання, це допоможе вам не тільки не забути потрібні папери та інші матеріали, проте й перевірити, наскільки вони готові.
If you pre-set yourself such a question, it will help you not only to remember about the necessary papers and other materials, but also to check whether they are ready.