Що таке ВАТНИЙ ДИСК Англійською - Англійська переклад

• cotton pad
• cotton disc

Приклади вживання Ватний диск Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розпорошити тонік на ватний диск.
Spray the tonic on a cotton pad.

Ватний диск, змочений в чистому оцті;
Cotton pad, soaked in pure vinegar;

Розчин наноситься на ватний диск.
The solution was applied to a cotton pad.

Розрізати навпіл ватний диск, а потім- смужки від половинок;
Cut a cotton pad in halves and then cut strips;

Ватний диск потрібно постійно змочувати в настої.
You need to constantly moisten the cotton disc in the infusion.

Його потрібно нанести на ватний диск і прикласти до запалення.
Just apply it onto a cotton pad and apply to the inflammation.

Ватний диск просочити тоніком, а потім протерти ним особа.
Cotton pad soak with toner, and then to wipe his face.

Альтернативою цьому може послужити ватний диск з маслом лаванди або ялиці.
An alternative to this can serve as a cotton pad with oil of lavender or fir.

Змочити ватний диск нашатирним спиртом і дати понюхати його.
Moisten a cotton pad with liquid ammonia and give it a sniff.

Досить змочити в лимонному соці ватний диск і прикласти його до ураженої місці.
Enough to moisten with lemon juice cotton pad and apply it to the affected site.

Беремо ватний диск і нарізаємо смужки від центру(короткі не знадобляться).
Take the cotton pad and cut the stripes from the center(short ones will not be used).

Нанести засіб 1 min GEL REMOVER на серветку або ватний диск, прикласти до поверхні нігтя.
Apply 1 min GEL REMOVER on a napkin or cotton pad, attach to the surface of the nail.

Ватний диск змочують складом і залишають на ураженій ділянці шкіри на 20 хв.
The cotton pad is moistened with the composition and left on the affected skin for 20 minutes.

Невелика кількість соди наносять на ватний диск або інший матеріал, придатний для обробки.
A small amount of soda is applied to a cotton pad or other material, suitable for processing.

Для цього потрібно один ватний диск змочити в теплому трав'яному відварі, а другий- в прохолодному.
To do this, you need to wipe one cotton disc in a warm herbal decoction, and the second- in a cool.

Розчин ампули по кілька крапель потрібно наносити на ватний диск і раз по раз протирати обличчя.
Solution of the ampoule on a few drops should be applied to the cotton pad and repeatedly wipe the face.

Потім змочують ватний диск в настої і прикладаємо до століть хвилин на п'ятнадцять.
Then we moisten the wadded disk in the infusion and apply to the eyelids for fifteen minutes.

Невелику кількість лосьйону наненти на ватний диск, протерти обличчя чи локально проблемні ділянки.
Apply a small amount of lotion on a cotton pad, wipe the face or locally problem areas.

Потрібно використовувати спеціальний засіб, яке варто нанести на ватний диск і провести в областях очей, де є макіяж.
You need to use a special tool, which is applied to a cotton pad and hold in the areas of the eye, where there is makeup.

Знищити аромати смітника допоможе ватний диск з декількома краплями масла апельсина і чайного дерева.
Destroy the flavors of the garbage can help wadded disc with a few drops of orange and tea tree oil.

Якщо ж часу на повноцінну ванну немає, можна просто опустити ватний диск в масло, а потім протерти їм нігтьову пластину.
If the time for a full bath there, you can just dip a cotton pad into the oil, and then wipe over the nail plate.

Сполосніть обличчя після миття розчином з однієї частини оцту і 10 частин прохолодної води, нанесіть приготовлений розчин на ватний диск і промокніть шкіру.
Rinse face after washing with a solution of one part vinegar and 10 parts of water, put the prepared solution on a cotton disc and blot the skin.

Пару крапель олії лаванди можна крапнути на ватний диск і протирати їм обличчя вранці і ввечері.
A couple of drops of lavender oil can be dripped onto a cotton pad and rubbed face in the morning and evening.

Через 3-5 хвилин зняти фольгу і ватний диск(якщо гель-лак був нанесений біліше ніж в два шари рекомендується збільшити час витримки до 7-10 хвилин).
After 3-5 minutes, remove the foil and cotton pad(if gel-lacquer was applied whiter than in two layers it is recommended to increase the holding time to 7-10 minutes).

Необхідно нанести невелику кількість продукту на ватний диск, прикласти до обличчя і залишити на області протягом 10-15 хвилин.
It is necessary to apply a small amount of product on a cotton pad, applied to the face and leave on the field for 10-15 minutes.

В якості примочок можна приготувати відвар листя волошок і календули, після чого занурити в готовий розчин ватний диск і прикласти ненадовго до очей.
As a lotion, you can prepare a decoction of the leaves of cornflowers and calendula, then douse the prepared solution with a cotton disc and apply for a short while to the eyes.

Листя з такими шкідниками, як тля можна протирати ватним диском.
Leaves with pests such as aphid can be wiped with a cotton pad.

Для ополіскування використовуйте приготовлений розчин оцту(наносьте за допомогою ватного диска).
For rinsing Use prepared solution of vinegar(Apply with a cotton disc) or chlorhexidine.

ТМ Siela презентує косметичні ватні диски нової якості- без прошивки.
TM Siela presents cosmetic cotton pads with new quality- without stitching.

Ватні диски, shtetochki, палички і пінцет.
Cotton pads, shtetochki, sticks and tweezers.