Що таке ВАША ДІЄТА Англійською - Англійська переклад

• your diet

Приклади вживання Ваша дієта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однією з таких змін є ваша дієта.
One such change is in your diet.

Насправді, ваша дієта може грати одну з найбільших ролей у тому, наскільки добре ваш мозок здатний функціонувати.
In fact, your diet can play one of the largest roles in how well your brain is able to function.

Коли-небудь присвятити дізнатися про природні джерела вітамінів і мінералів і переконатися, що ваша дієта не вистачає будь-якого з них.
Devote sometime to learn about the natural sources of vitamins and minerals and ensure that your diet is not lacking any of them.

Його передумовою є те, що ваша дієта може змінити значення рН- вимір кислотності або лужності- вашого тіла.
Its premise is that your diet can alter the pH value- the measurement of acidity or alkalinity- of your body.

Якщо ваша дієта буде багата на фрутки та овочі, молочні продукти та пісне м'ясо, ви маєте всі шанси зберегти серце здоровим.
If your diet is rich in fruits and vegetables, dairy products and lean meats, you have every chance of keeping the heart healthy.

Хоча білок повинен постачати велику частину цих калорій, ваша дієта повинна бути збалансованою, включаючи свіжі фрукти, злаки і овочі.
Although protein should supply most of these calories, your diet needs to be well-balanced, including fresh fruits, grains, and vegetables.

Навіть якщо ваша дієта багата залізом або ви приймаєте добавки, організм буде гірше засвоювати залізо, якщо ви п'єте каву.
Even if your diet is rich in iron, or you are taking supplements, the body will be worse to absorb iron if you drink coffee.

Ви також можете взяти оксиду азоту добавки, як це допоможе вам краще, ніж ваша дієта може бути спроможними виробляти виробництва оксиду азоту.
You can also take nitric oxide supplements as this will help you produce nitric oxide better than your diet may be able to produce.

Ваша дієта грає величезну роль у тому, наскільки добре ваш організм розвивається і ви отримаєте ніде без хорошу дієту..
Your diet plays a huge role in how well your body develops and you will get nowhere without a good diet..

Звичайно, хоча ці методи не завжди працюють, особливо якщо над пітливість працює у вашій родині, ви можете намагатися контролювати, вірніше змінити, ваша дієта.
Of course, although these methods don't always work, especially if over sweating runs in your family, you can try to control, or rather change, your diet.

Ваша дієта повинна також включати багато свіжих помідорів, так як вони містять лікопин, антиоксидант, який захищає від респіраторних захворювань.
Your diet should also include lots of fresh tomatoes as they have lycopene, an antioxidant that protects against respiratory illnesses.

Важливе зауваження: хоча дослідження зазвичай висвітлюють перші 1000 днів життя, починаючи з моменту зачаття, які найважливіші для позитивної дієтичної експозиції, ваша дієта протягом місяців і навіть років до зачаття, також важлива.
Important note: Although DOHaD research typically highlights the first 1,000 days of life, beginning at conception, as the most critical for positive dietary exposures, your diet in the months and even years leading up to conception is also important.

Ваша дієта не може бути, що відрізняється від регулярного людини це все буде залежати спортивних результатів, які ви брали участь в реалізації.
Your diet may not be that different from a regular individual it will all depend on the athletic performance that you were taking part in.

У цілому, якщо у вас є нормальні добре збалансована дієта це має забезпечити ваш організм вітамінами вона потребує, але якщо ваша дієта не повністю збалансованим, то ви, можливо, буде потрібно на додаток ви отримаєте вітаміни у вашому раціоні.
Overall, if you have a normal well-balanced diet this should provide your body with the vitamins it needs, but if your diet is not fully balanced then you may need to supplement the vitamins you receive in your diet..

Ваша дієта під час вагітності може визначити майбутнє здоров'я вашої дитини- і продовжувати впливати на вашу сім'ю поколіннями.
Your diet during pregnancy can determine your child's future health- and continue to impact your family for generations.

Якщо перед Різдвом ваша дієта була правильною, ми маємо на увазі прийнятно здоровий, ви просто повинні повернутися до неї і поступово відмовитися від цих зайвих кілограмів, якщо ви виграли.
If before your Christmas your diet was correct, we mean acceptably healthy, you just have to go back to it and gradually abandon those extra kilos if you have won any.

Якщо ваша дієта не збалансована, вам дійсно вже зараз потрібно докласти зусиль, щоб виправити це, якщо не для вашого тіла, то для вашого мозку».
If your diet isn't balanced, you really need to make an effort to fix it, if not for your body, then for your brain.”.

Слідуючи представлених ідей, ваша дієта дозволить вам створити оптимальне середовище для вашої шкіри, щоб насолодитися зволоженою і здоровому стані, без необхідності вдаватися до все ці казкові креми та спреї, які роблять трохи більше, ніж косметично змінити свій зовнішній вигляд.
By following the ideas presented, your diet will allow you to create the optimum environment for your skin to enjoy a moisturized and healthy state without you having to resort to all those fabulous creams and sprays that do little more than cosmetically change your outward appearance.

Ваша дієта, природно, має прямий вплив на результат стану, і було б абсолютно необхідно строго дотримуватися дієтичних рекомендацій, даних вам вашим лікарем.
Your diet, of course, has a direct effect on the outcome of the condition, and it would be absolutely necessary to adhere strictly to the dietary recommendations given to you by your doctor.

Якщо ваша дієта включає в себе велику різноманітність продуктів, у тому числі з цілісного зерна продукти, свіжі фрукти і овочі, молочні продукти, горіхи, насіння, яйця і м'ясо, то, ймовірно, отримують вітаміни та мінерали ваше тіло потребує.
If your diet includes a wide variety of foods, including whole-grain products, fresh fruits and vegetables, dairy products, nuts, seeds, eggs, and meats, then you are probably getting the vitamins and minerals your body needs.

Зміни у Вашій дієті можуть бути іншим кращого лікування вугрів.
Changes in your diet can be other one of the best acne treatments.

Кількість жирів у вашій дієті повинно бути строго обмежена.
The amount of potassium in your diet will be strictly monitored.

Середній горіх макадамії додасть близько 18 калорій до вашої дієті.
One coconut macaroon adds approximately 76 calories to your diet.

Це може бути гарною надбавкою до Вашої дієті.
Might be a valuable addition to your diet.

Це може бути гарною надбавкою до Вашої дієті.
It might be a good addition to your diet.

Поряд з позитивним мисленням, будьте послідовні, віддані і дисципліновані у вашій дієті.
Along with positive thinking, be consistent, committed and disciplined in your diet.

Немає ніякої шкоди в додаванні вітамін Е добавки до вашій дієті.
There's nothing wrong with adding more vitamins to your diet.

Середній горіх макадамії додасть близько 18 калорій до вашої дієті.
The average macadamia nut will also add about 18 calories to your diet.

Крім того, він додає зайві калорії до вашої дієті.
It's just going to add calories to your diet.