Що таке ВАШИМ БІЗНЕСОМ Англійською - Англійська переклад

• your business
• your company

Приклади вживання Вашим бізнесом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони також особисто перевіряються і відбираються вашим бізнесом.
They are also personally verified and selected by your business.

Ми благословенні вашим бізнесом і лояльністю і перевантажені радістю, яку ви обрали нам.
We are blessed by your business and loyalty and are overwhelmed with joy that you chose us.

Ознайомтеся з клієнтами та дізнайтеся, як вони взаємодіють з вашим бізнесом.
Get to know your customers and see how they interact with your company.

Ваше відео спрямоване на ознайомлення людей з вашим бізнесом, тому тримайте новини на помірному рівні.
Your video is intended to introduce people to your company, so keep the novelty to a moderate level.

Існує цілий світ речей, які можуть трапитися з вами і вашим бізнесом.
There's an entire world of things that can occur to you as well as your business.

У ідеалі це має бути людина добре знайомий, як з вашим бізнесом, так і з процесами і тенденціями Інтернету.
Ideally, this should be a person well familiar with your business as well as the processes and trends in the Internet.

Фахівці LEZO LAW Company забезпечать якісне корпоративне управління Вашим бізнесом.
Specialists of LEZO LAW Company will provide high-quality corporate management of your business.

Це дозволяє вашим клієнтам взаємодіяти з вашим бізнесом, а також один з одним, щоб стимулювати ваші продажі.
This allows your customers to interact with your business, as well as with each other, to stimulate your sales.

Домен як правило має від 3 до 63 символів і повинен включати в себе ключові слова пов'язані з вашим бізнесом.
It should generally consist of 3 to 63 characters and must include some of your business's keywords.

Візьміть врахунок, що потенційні покупці взаємодіють з вашим бізнесом не на одній точці customer decision journey, а відразу в декількох.
Keep in mind that potential buyers interact with your business not at one point of a customer decision journey, but at once in several.

Написати принаймні однієї мети, що держави, яких результатів ви хотіли б досягти з вашим бізнесом протягом наступного року.
Write at least one objective that states what results you would like to achieve with your business over the next year.

Представник в ЄС є першим контактним пунктом з вашим бізнесом для суб'єктів даних та органів нагляду за захистом персональних даних.
The EU representative is the first point of contact with your business for data subjects and for the data protection supervisory authorities.

Ви зможете керувати вашим бізнесом з будь-якої точки світу, самостійно налаштовувати цінову політику та контролювати усі фінансові показники.
You can manage your business from anywhere in the world, set your pricing policy yourself and control all financial indicators.

Представник в ЄС є першим контактним пунктом з вашим бізнесом для суб'єктів даних та органів нагляду за захистом персональних даних.
The EU-based representative serves as the first point of contact with your business for data subjects and the data protection supervisory authorities.

Ви завжди зможете найняти аутсорс-менеджмент, але ніколи- зовнішнього управлінця, що відчуває, що таке володіти Вашим бізнесом!
You can always outsource management, but never find an outsider who would be an expert on governance, and who would feel what it means to govern your company.

Так, для того, щоб переконати їх в залишатися пов'язані з вашим бізнесом довго, вам необхідно розробити ефективну програму управління партнером.
So, in order to convince them into staying associated with your business for long, you need to develop an effective partner management program.

Якщо ви(і один або кілька ділових партнерів) працюєте з дому, вкажіть домашню адресу людини, найближчого до основної області, яку обслуговує вашим бізнесом.
If you(and one or more business partners) work from home, specify the home address of the person closest to the main area served by your business.

Раджу самостійно переконатися на скільки програма зможе спростити управління Вашим бізнесом, просто натиснувши на кнопку“Спробувати безкоштовно”.
I advise you to see for yourself how much the program can simplify the management of your business by simply clicking on the“Try it now” button.

Правильна ідентифікація товару з самого початку- відмінний спосіб усунути занепокоєння і гарантувати, що ви успішно публікуєте свої товари, щоб рости разом з вашим бізнесом.
Proper product identification from the start is a great way to eliminate worry and ensure you are successfully listing your products to grow along with your business.

Проте, сьогодні сайт- важливий фактор, на який клієнти звертають увагу при знайомстві з вашим бізнесом і прийняттям рішення про здійснення покупки.
Nevertheless, today the site is an important factor that clients pay attention to when they get acquainted with your business and make a decision about making a purchase.

Страхова брокерська фірма буде ефективно виявляти ризики, пов'язані з вашим бізнесом типу і запропонує індивідуальний страховий поліс, який охоплює всі ваші ризики.
Insurance brokerage firm will effectively identify the risks involved with your business type and will suggest a tailor-made insurance policy that covers all your risks.

Потім завантажте фотографію, використовуючи логотип вашої компанії, фотографію будівлі чи продукту, або все, що вважається найкращим вашим бізнесом.
Then, upload a picture using your company's logo, a picture of either your building or your product, or anything that you think would best represent your business.

Припустимо, Вашим бізнесом є заправка картриджів для принтерів, і вартість ваших послуг складає всього 300 рублів- обов'язково напишіть про це у Вашій розсилці!
Let's say Your business is refilling printer cartridges, and the cost of your services is just 300 rubles- be sure to write about it in Your newsletter!

Зв'язок є невід'ємною частиною сучасного життя, і тепер ви можете зручно використовувати Face Time на вашому комп'ютері, щоб залишатися в контакті з вашим бізнесом і особистому житті.
Communication is an integral part of today's life and now you can conveniently use Face Time on your mac to remain in touch with your business and personal lives.

Ви, безумовно, хочете посилити взаємодію клієнтів з вашим бізнесом, щоб збільшити продажі, але ви також хочете забезпечити високий рівень цінності для клієнтів, який вони не зможуть отримати ніде більше.
You want to increase their interaction with your business to promote sales, of course, but you also want to provide a level of value for your customers that they can't get anywhere else.

Сьогодні Є так багато різних систем обліку робочого часу на ринку, що ви, ймовірно можете знайти програмне забезпечення, яке відповідає вашим бізнесом, але альтернатива будувати його самі все ще може бути актуально, якщо у вас є особливі потреби.
Today there are so many different time reporting systems on the market that you probably can find a system that fits your business, but the option to develop it yourself may still be relevant if you have special needs.

Уявіть собі можливість керувати вашим бізнесом з упевненістю у надійному та пунктуальному партнерові, який здатний швидко реагувати на ваші невідкладні потреби та успішно підтримувати ваші операційні вимоги.
Imagine being able to manage your business with the certainty of a reliable and punctual partner, able to respond quickly to urgent needs and successfully support your operational requirements.

Використовуйте цей час, або мати твітер генерувати величезну онлайн наступними, що ви можете використовувати в 2011 році, або найняти копірайтера, щоб скласти ваші стабільні повідомлень в блозі, щоб ви могли загасити зміст послідовно, не відволікаючись від управління Вашим бізнесом у новому році.
Use this time either to have a tweeter generate a huge online following that you can leverage in 2011, or hire a copywriter to bulk up your stable of blog posts so you can put out content consistently without being distracted from running your business in the new year.

Внесок кожного окремого продажу, здійсненого вашим бізнесом, за вирахуванням будь-яких прямих витрат, необхідних для здійснення цих продажів, а також будь-яких фіксованих накладних витрат вашої компанії(такі, як орендна плата, електроенергія, податки, які потрібно оплатити в результаті цих продажів).
The contribution each individual sale made by your business less any direct costs needed to make those sales, as well as any fixed overheads your company has(things like rent, electricity, taxes you need to pay as a result of those sales).

Великий або маленький, є високий ризик відповідальності по всіх цих послуг через певне незадоволених клієнтів по будь-якої причини, маючи справу з вашим бізнесом або через дрібних питань між працівником і клієнтом, або через пошкодження сталося замовнику або майну клієнта, через недбалість вашого бізнесу або співробітника.
Small or large, there exists high risk of liability in all these services due to evidently unsatisfied customers unconditionally although dealing with your company or because of small troubles between your employee and also the client or due to any injury took place on the consumer or consumer's property, due to neglect of the company or staff.