Приклади вживання Вашим надійним партнером Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми будемо Вашим надійним партнером!
We will be your trusty partner!Ми завжди залишимося Вашим надійним партнером!
We will always be your trusted partner.Ми будемо Вашим надійним партнером!
We will be your trusted partner.Наша головна мета- стати вашим надійним партнером.
Our aim is to become your reliable partner.Ми станемо вашим надійним партнером.
We become your trusted partner.В цьому компанія стане вашим надійним партнером.
This company will become your reliable partner.Ми станемо вашим надійним партнером.
We will be your trusted partner.Якщо вам потрібна доставка товарів з Польщі,ми готові стати вашим надійним партнером.
If you need delivery of goods from Poland,we are ready to become your reliable partner.Ми будемо Вашим надійним партнером!
We will be your reliable co-partner.Ми завжди залишимося Вашим надійним партнером!
We definitely will be your sustainable partner!Ми готові стати Вашим надійним партнером на довгі роки.
We aim to be your trusted partner for years.Ми раді вітати Вас в нашому світі молочної переробки і сподіваємося стати Вашим надійним партнером в Україні.
We welcome you to our world of dairy processing and hope to become your reliable partner from Ukraine.Ми станемо вашим надійним партнером.
And we will become your reliable partner.Наш великий досвід роботи в галузі дозволяє нам зрозуміти ваші потреби тає вашим надійним партнером.
Our extensive industry experience allows us to understand Ми раді стати Вашим надійним партнером!
We are happy to be your trustful partner!Ми готові стати Вашим надійним партнером і відповімо на всі запитання, що Вас цікавлять!
We are ready to become your reliable partner and answer all Ми раді стати Вашим надійним партнером.
We are happy to become your reliable partner.Ми не просто пропонуємо універсальний сервіс за запитом,Active Solutions прагне стати вашим надійним партнером на багато років.
Active Solutions does not just offer a universal service,but can be your reliable partner for many years.Ми раді стати Вашим надійним партнером!
We look forward to being your trusted partner!З 80 офісами в 60 країнах світу, а також 2500 аудиторами і експертами по всьому світу,DQS є вашим надійним партнером для сталого успіху.
With 80 offices in 60 countries, and 2,500 auditors and experts worldwide,DQS is your trusted partner for sustainable success.Ми хочемо бути Вашим надійним партнером за будь-яких обставин.
We are your trusted partner in any location.Не важливо чи ви тільки думаєте розпочати свою кар'єру репетитора, чи вже викладаєте-Newhavencorp є вашим надійним партнером і стабільним каналом нових клієнтів.
It doesn't matter, if you are just starting Компанія стане вашим надійним партнером на довгі роки.
The company will become your reliable partner for many years.Science стане Вашим надійним партнером і візьме всі складнощі, пов'язані з публікацією, оформленням і перекладом Вашої статті на себе.
Science Company will become your reliable partner and will take all the difficulties associated with the publication, formatting and translation of Щиро сподіваємося, що«ФілВент» стане Вашим надійним партнером у спільній справі зміцнення і розвитку російської промисловості.
We sincerely hope that"FilVent" will be your reliable partner in a common effort to strengthen and develop the Russian industry.Компанія Polyteco стане Вашим надійним партнером, якщо Вам потрібні функціональні і гнучкі програмні продукти, які дозволять зробити Вашу діяльність більш ефективною і прибутковою.
Polyteco will become your reliable partner in creating highly functional and flexible software products designed to increase efficiency and profits.Де б Ви не знаходилися, Siemens залишається вашим надійним партнером при проектуванні та будівництві сучасних високовольтних підстанцій.
Wherever you are, Siemens is your reliable partner for the one-stop planning and construction of customized, state-of-the-art high-voltage substations.Якщо Ви є представником компанії, яка постійно піклується про підвищення професійного рівня Вашого IT персоналу-ми станемо Вашим надійним партнером на довгі роки.
If you are a head of the company and continuously working on improving the professionalism of Крім того, ми будемо Вашим надійним партнером з усіх питань технічного обслуговування.
Furthermore, we will be your reliable partner for all matters of maintenance.Чітко налаштований виробничий процес і система контролю якості на кожному етапі виробництва, індивідуальний підхід до кожного клієнта,прийнятна цінова політика, зроблять нашу компанію Вашим надійним партнером.
Streamlined production process and quality control system at every stage of production, individual approach to every client andaffordable prices will make our company your reliable partner.
