Приклади вживання Вашому арсеналі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якщо ж кухонні ваги все-таки є у вашому арсеналі- відмінно!
If a kitchen scale is still in your arsenal- great!Вважається, що в вашому арсеналі має бути як мінімум, чотири різних аромату.
It is believed that in your arsenal should be at least four different flavors.І коли при магнітних бурях захворювання загостряться, у вашому арсеналі будуть ліки призначені лікарем.
And when the magnetic storms worsen, in your arsenal will be medicine prescribed by a doctor.Якщо, крім англійської, у вашому арсеналі, є ще якоюсь мовою, потрібно вказувати і його.
If, in addition to English, in your Arsenal, there are some more language, you need to specify it.Для того щоб легше викликати симпатію, залишаючись собою, в вашому арсеналі повинні оселитися компліменти.
In order to more easily arouse sympathy, remaining yourself, compliments should be settled in your arsenal.Дослідження є життєво важливим для вашого бізнес-плану- чим більше інформації є у вашому арсеналі, тим краще.
Research is vital to Як часто буває, після чергової міської виставки у Вашому арсеналі накопичилася безліч візиток з вказаною….
As often happens, after another city exhibition in your arsenal accumulated plenty of business cards out of the address….Пізніше у вашому арсеналі з'являться знаряддя облогові, за допомогою яких ви зможете просто зрівнятися з землею міста ворогів.
Later in your arsenal will siege guns, with which you can easily catch up with the land of their enemies.Comme il arrive souvent, після чергової міської виставки у Вашому арсеналі накопичилася безліч візиток з вказаною….
As often happens, after another city exhibition in your arsenal accumulated plenty of business cards out of the address….Дослідження є життєво важливим для вашого бізнес-плану-чим більше інформації є у вашому арсеналі, тим краще.
Research is important to Але якщо у вашому арсеналі з'явиться цей прийом, воно дозволить вам значно розширити можливості в'язання різних малюнків.
But if this method appears in your arsenal, it will allow you to significantly expand the possibilities of knitting various drawings.Тепер у вас немає виправдання для того, щобне видаляти бородавки відразу за допомогою всіх цих простих природних засобів у вашому арсеналі.
Now there's no excuse for not removingwarts at once with all of these simple natural remedies in your arsenal.Якщо у вашому арсеналі є тільки важкі металеві граблі, то краще поворухнути грунт спочатку, а потім висіяти в неї насіння газонної трави.
If in your arsenal are only heavy metal rakes, it is best to move the way first, and then sow in it the seeds of grass.Експерименти з формою і розмірами також вітаються-розподіліть кольору хаотично, і ось у вашому арсеналі вже новий манікюрний look.
Experiments with the shape and sizes are also welcomed-distribute the colors randomly, and in your Arsenal has a new nail look.Крім цього, якщо ви є дизайнером і у Вашому арсеналі є візуалізації кабінетів, офісів- будемо раді бачити Ваші роботи на сайті.
Besides, if you are a designer and the visualizations of cabinets,offices are in your Arsenal we will be glad to see Починати свою захоплюючу подорож вам належить з повного нуля,точніше, у вашому арсеналі не буде нічого, окрім добре налагодженого розуму.
Start За допомогою цього віброхвоста можна легко і швидко освоїти всі особливості мікроджигової риболовлі,а FishUp Wizzy буде незамінним помічником у вашому арсеналі.
With this micro tail one can easily and quickly learn all the peculiarities of micro jigging,and FishUp Wizzy will be an indispensable tool in your toolbox.У вашому арсеналі таку зброю, як молоти, мечі, кинджали, палиці, заробляйте гроші і окуляри досвіду, для того щоб покращувати своє спорядження і перемагати всіх без винятку ворогів.
In your arsenal of weapons such as hammers, swords, daggers, sticks, earn money and experience points, in order to improve their equipment and to win any and all enemies.Якщо ви можете заощадити трохи додаткової готівки,це чудовий доповнення у вашому арсеналі, коли ви не знаходитесь в ідеальній ситуації, щоб з'їсти регулярну їжу, або, можливо, ви просто не хочете товщини стандартного білка струсити.
If you can spare a little extra cash,this is a nice add-on to have in your arsenal for when you aren't in an ideal situation to eat a regular meal or maybe you simply don't want the thickness of a standard protein shake.Але наявність у вашому арсеналі великої кількості слів і повна відсутність знань про те, як їх разом вжити, все-таки, змусить вас зайнятися навчанням граматики англійської мови.
But having in your arsenal of a large number of words and a complete lack of knowledge about how to use them together, after all, would force you to take learning English grammar.Але наявність у вашому арсеналі великої кількості слів і повна відсутність знань про те, як їх разом вжити, все-таки, змусить вас зайнятися навчанням граматики англійської мови.
But the presence in your arsenal of a large number of words and the complete lack of knowledge about how to use them together, after all, will force you to study the grammar of the English language.На першому рівні у вашому арсеналі буде тільки блискавка, але в подальшому ви зможете обрушают свій гнів на смертних за допомогою блискавки з небес, метеоритів, проказа, смерчу, цунамі і багато чого іншого.
At the first level in your arsenal will only lightning, but in the future you will be able to obrushat their anger at the death by lightning from the sky, meteors, leprosy, tornadoes, tsunamis, and more.Ваш арсенал теж не скидається на звичайний набір захисної армії.
Your arsenal also smacks of the usual array of defensive army.Ваш арсенал буде змінюватися в залежності від того, на чиїй стороні ви воюєте.
Your arsenal will vary depending on which side you're fighting.Чим краще ваш арсенал правил розпізнавання образів, більш застосовні ваші правила переміщення стають.
The better your arsenal of pattern recognition rules, the more applicable А щоб ваш арсенал ні обмежений тільки цим мечем орігамі, пропонуємо вам пошукати на нашому сайті інші вироби з тієї ж серії.
And that your arsenal was not limited only with this origami sword, we suggest you look for other crafts from the same series on our website.В умовах кам'яного століття ваш арсенал смертоносної зброї стане особливо різноманітним, а вашому житті будуть загрожувати самі немислимі небезпеки….
In the Stone Age, your arsenal of deadly weapons will become especially diverse, and Бомба- додає до вашого арсеналу додаткову бомбу, ви зможете закладати декілька бомб одночасно.
Bomb& ndash; adds an extra bomb to your arsenal, allowing you to lay more than one bomb at a time.Моделюється після нашого сумно відомого"NYE Countdown 2013",ми зробили це ПОВИНЕН мати DJ відео вступ для вашого арсеналу!
Modeled after our infamous“NYE Countdown 2013”,we have made this a MUST HAVE Dj video intro for your arsenal!Ворог, який зробить ваші арсенали нічого не вартими, ваші армії- безсилими, а ваші народи- беззахисними.
An enemy that will render your arsenals useless… 
