Що таке ВАШОМУ ПРИСТРОЮ Англійською - Англійська переклад

• your device
• your product

Приклади вживання Вашому пристрою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дайте вашому пристрою макіяж від….
Give your device a makeover away….

Нажміть"Ок", ми не завдамо шкоди вашому пристрою.
Tap"OK", we won't harm your device.

Дайте вашому пристрою макіяж від теми за….
Give your device a makeover away from the….

Це максимальна ємність, яку потрібно вашому пристрою разом.
This is the maximum capacity your device needs together.

Дайте вашому пристрою макіяж від теми за замовчуванням і нічого….
Give your device a makeover away from the default themes and wow….

Однак більш рихла в'язка здатна надати вашому пристрою неординарність.
However, a looser mating can give your product an eccentricity.

Дайте вашому пристрою перетворення і нічого собі друзів і справити враження на….
Give your device a makeover and wow your friends and impress your….

Коли Ви активуєте Bluetooth вперше, Вам необхідно дати назву Вашому пристрою.
When you activate Bluetooth for the first time you are asked to give your phone a.

Перш ніж знімати, купуйте адаптер, який відповідає вашому пристрою та енергетичній мережі призначення.
Before you take off, buy an adapter to fit your device and your destination's power grid.

Коли Ви активуєте Bluetooth вперше, Вам необхідно дати назву Вашому пристрою.
When you activate Bluetooth for the first time, you are asked to give a name to your device.

У деяких іграх ми створюємо і присвоюємо Вашому пристрою ідентифікатор, аналогічний номеру облікового запису.
In certain games we will create and assign to your device an identifier that is similar to an account number.

Байдуже, звідки ви взяли вашу електронну книгу, програма приготує її для читання на вашому пристрою за лічені секунди.
No matter where you got your e-book from, it will be ready for your device in no time.

У певних іграх ми будемо створювати та привласнювати Вашому пристрою ідентифікатор, схожий на номер облікового запису.
In certain games, We will create and assign to your device an identifier that is similar to an account number.

Програмний код- на відміну від комп'ютерного вірусу, cookie не складається з коду, а це означає, що він не може зашкодити вашому пристрою.
Program code- Unlike a computer virus, a cookie is not code, which means it will not be able to harm your device.

IP-адреса призначається вашому пристрою, коли ви переходите в Інтернет, і містить інформацію про ваше поточне місцезнаходження.
An IP address is assigned to your device when you go online and contains information about your current location.

Програмний код- на відміну від комп'ютерного вірусу, cookie не складається з коду, а це означає, що він не може зашкодити вашому пристрою.
Programme code- unlike a computer virus, a cookie is not comprised of code, which means it is incapable of harming your device.

Сервер Microsoft використовує цей ідентифікатор, щоб повернути вашому пристрою унікального оновлення DRM, яке згодом інсталює програма Silverlight.
The Microsoft server uses this identifier to return a unique DRM update for your device, which will then be installed by Silverlight.

Програмний код- на відміну від комп'ютерного вірусу, cookie не складається з коду, а це означає, що він не може зашкодити вашому пристрою.
Software code- unlike a computer virus, a cookie does not contain code, which means that it is not capable of harming your device.

Файли cookie не завдають шкоди вашому пристрою, але полегшують, наприклад, пошук ваших уподобань, автоматичне заповнення певних полів та адаптацію вмісту наших сервісів.
Cookies do not cause any damage to your device, but make it easier for example to find your preferences, to fill some of the public transport which fields and adaptation with the content of our services.

Наприклад, невелику кількість рослинної олії буде зволожувати шкіру рук, а цукор або мелене кава додадуть вашому пристрою ефект скрабу.
For example, a small amount of vegetable oil will moisturize the skin of the hand, and sugar or ground coffee will give your product a scrub effect.

Файли cookie не зашкоджують Вашому пристрою та дозволяють нам забезпечити швидшу та кращу навігацію(їх цілі можуть змінюватися від автентифікації до зберігання інформації у конфігураціях користувачів на певному сервері тощо) на нашому Веб-сайті.
Cookies do not damage your device and may allow us to provide you with a faster and better navigation(their purposes may range from IT authentication to the storage of information on user configurations in accessing a given server, etc.) on our Site.

Проте, хоча він і намагається ввести вас в оману, що це потрібне і корисне програмне забезпечення, троянець створений, щоб красти ваші дані, брати на себе управління пристроєм користувача і завдавати шкоди вашому пристрою і конфіденційності.
However, it tries to mislead you that it is useful and helpful software, a Trojan is created to steal your data, take control over user's device and cause harm to your device and privacy.

Тепер ваші пристрої пов'язано.
Your device is now connected.

Так що Ви зможете відтворити їх на Ваших пристроях.
So you can play them on your device.

Приємного користування і довготривалого«життя» для ваших пристроїв.
Enjoy using and long"life" to your device.

Вихідна швидкість визначається потребами вашого пристрою і повинна бути відома.
The output speed is determined by your machine's requirements and should be already known.

Com/downloads, Це дасть вам доступ до останніх додатків для вашого пристрою.
This will give you access to the latest apps for your unit.

Адаптувати презентацію нашого сайту до налаштувань відображення Вашого пристрою;
Adapt our website presentation to the display settings of your terminal;