Що таке ВАШОЇ ВІТАЛЬНІ Англійською - Англійська переклад

• of your living room

Приклади вживання Вашої вітальні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що потрібно для вашої вітальні?
What do you need for your living room?

Безсумнівно, стане головним предметом вашої вітальні.
This will surely become the focal point of your room.

З вашої спальні або вашої вітальні, навіть в середині.
From your bedroom or your living room, even in the middle.

Натхнення: 5 кращих художніх фото для Вашої вітальні.
Inspiration: TOP 5 art photography for your living space.

Zeus Ceramica- це плитка, яка підійде для вашої вітальні, паркінгу або офісу.
Zeus Ceramica- tile, which is suitable for your living room, parking or office.

Єдиний вибір кольору фарби змінить всю атмосферу вашої вітальні.
The only selection of paint colour will change the whole feeling of your living space.

Вашої вітальні. Зараз модно планувати вітальню"від центру". Центром може.
Your living room. It is fashionable to plan sitting room"of the center." Center can.

Єдиний вибір кольору фарби змінить всю атмосферу вашої вітальні.
Choice room color ideas will change the whole atmosphere of your living room.

Підкреслять стиль Вашої вітальні. Вибір аксесуарів зараз величезний: статуетки.
Underline style to your living room. Range of accessories are now huge, figurines.

Єдиний вибір кольору фарби змінить всю атмосферу вашої вітальні.
The one choice of paint color can change the whole appearance of your living room.

Так, роблять йогу ВАШИМ способом, будь то в комфорті вашої вітальні підлоги, студії, парку або штопання літака.
Yep, do yoga YOUR way, whether that's in the comfort of your living room floor, a studio, park or darn airplane.

Всі вони будуть виглядати ефектно і стануть родзинкою вашої вітальні.
All of them will look spectacular and will be the highlight of your living room.

Як створити вікторіанський стиль в інтер'єрі вашої вітальні- ідеї та фото.
How to create a Victorian style in the interior of your living room- ideas and photos.

Камін асоціюється з домашнім вогнищем, він може стати родзинкою вашої вітальні.
The fireplace is associated with a home hearth, it can become a highlight of your living room.

УІУ надає вам можливість отримати ступінь в класі, з вашої вітальні або під час служби вашої країни.
UIU provides YOU with a chance to get your degree in a classroom, from your living room or while serving your country.

Єдиний вибір кольору фарби змінить всю атмосферу вашої вітальні.
The single choice of paint color will change the entire atmosphere of your living room.

Дуже функціональний і яскравий стелаж-перегородка BLOCK, добре підійде для вашої вітальні, на ньому гармонійно можна розташувати улюблені книги і декор.
Very functional and bright BLOCK shelving-partition, well suited for your living room, it can harmoniously place your favorite books and decor.

Єдиний вибір кольору фарби змінить всю атмосферу вашої вітальні.
The choice that is single of color will change the complete atmosphere of your living room.

Для Вашої вітальні або їдальні, може бути, ви можете малювати образ настінного живопису в рамці з тінями у фоновому режимі, щоб зробити реалістичний ефект.
For your living or dining room, perhaps, you can paint an image of a wall painting in a frame with shadows in the background to make a realistic effect.

Гонщик Нельсон Піке порівняв пілотування в Монако з«їздою на велосипеді навколо вашої вітальні».
Nelson Piquet likened racing round the course to"riding a bicycle around your living room".

Це аналогічно перебуванню посередині вашої вітальні і розчавлювати мішок з пилососа, лише в набагато більшому масштабі",- пояснює Біргер Шмітц, професор геології в Лундському університеті та керівник дослідження.
It is analogous to standing the middle of your living room and smashing a vacuum cleaner bag, only at a much larger scale", explains Birger Schmitz, professor of geology at Lund University and the leader of the study.

Гонщик Нельсон Піке порівняв пілотування в Монако з«їздою на велосипеді навколо вашої вітальні».
Nelson Piquet famously compared driving at Monaco to‘riding a bicycle around your living room'.

Тропічних видів дерев необхідна відносно висока температура протягом всього року, відповідна звичайній кімнатній температурі вашої вітальні.
Tropical tree species need relatively high temperatures throughout the year, similar to the standard room temperature of your living room.

Журнальний столик, завдяки своїм невеликим розмірам, не займе багато місця в офісному приміщенні, не буде захаращувати простір, а також стане неповторною прикрасою Вашої вітальні, спальні, або приймальні в офісі.
Due to its small size coffee table, does not take up much space in the office building without clutter the space, and will be a unique decoration of your living room, bedroom, office or reception.

КГ: Усі побоювання, які відчуваєте щоразу, коли виходите в онлайн, щодо відслідковування, вони можуть переміститися до вашої вітальні.
KH: All the anxiety you currently feel every time you go online, about being tracked, is about to move into your living room.

Гонщик Нельсон Піке порівняв пілотування в Монако з«їздою на велосипеді навколо вашої вітальні».
Driver Nelson Piquet compared driving the circuit to"riding a bicycle around your living room".

Стиль м'яких меблів повинен відповідати загальному стильовому рішенню вашої вітальні.
Style upholstered furniture to order must correspond to the general stylistic decision of your living room.

Що ж стосується додаткових освітлювальних приладів, то регулювати їх кількість слід в першу чергу в залежності від розміру вашої вітальні.
As for additional lighting fixtures, then their number should be adjusted primarily depending on the size of your living room.

А такі предмети інтер'єру, як міні-бар, стануть не тільки показником елітності, але і функціональною частиною вашої вітальні.
And such interior items as a mini-bar will become not only an indicator of elitism, but also a functional part of your living room.

Низькі столики, як правило, розміщені перед диваном, журнальні столики- це просте місце для встановлення пульти, журналів та книг, а також важливий предмет меблів для вашої вітальні.
Low tables typically placed in front of the sofa, coffee tables are an easy place to set remotes, magazines and books, as well as an essential piece of furniture for your living room.