Що таке ВАШОЇ ЗГОДИ Англійською - Англійська переклад

• your consent
• your permission
• your agreement
• your approval

Приклади вживання Вашої згоди Українська мовою та їх переклад на Англійською

З Вашої згоди.
With your agreement.

Вашими очима та з вашої згоди.
Eyes and on your countenance.

Після вашої згоди приступаємо до роботи.
After your approval we begin work.

Знову вони були б з вашої згоди.
Again these would be by your agreement.

Якщо це вимагається законом, ми будемо питати вашої згоди.
If required by law, we will ask you for your consent.

Ми робимо це з вашої згоди, яку ви можете відкликати у будь-який час.
We only do this with your permission which you can remove at any time.

Якщо це вимагається законом, ми будемо питати вашої згоди.
If it is required by law, we will ask for your consent.

Ми можемо попросити вашої згоди щодо вашого першого використання послуги.
We will ask for your consent on your first use of the service.

Перш ніж використовувати файли cookie, ми попросимо Вашої згоди.
Before we use cookies, we will ask for your consent.

Виконання задачі починається після Вашої згоди з оцінкою трудовитрат.
Implementation of the task begins after your agreement with the estimation of total costs.

У разі потреби ми повідомимо Вас або запитаємо Вашої згоди.
If necessary, we will notify you or ask for your consent.

З вашої згоди, це дозволить нам надати вам персоналізований контент, пропозиції або акції, які можуть вас зацікавити.
By giving your permission, this also allows us to provide you with personalized content, offers or promotions that may interest you.

Ніхто не може забрати у вас енергію без вашої згоди.
No one can engage your energy without your permission.

Звичайно усе це влаштовується за вашої згоди, укладеної раніше вашого втілення на Землі і було обговорено з вами.
Of course all of this is arranged with your agreement prior to your incarnation upon Earth, and will have been discussed with you.

Ми не зберігаємо жодного з цих cookie-файлів без вашої згоди.
We do not store any of these cookies without your agreement.

Звертаємо увагу, що ми не запам'ятовуємо і не зберігаємо ніяких даних про платіжні картки і не списуємо автоматично грощі з карти без вашої згоди.
Please note that we do NOT save or use your cards data nor charge it without your permission.

Після отримання Вашої згоди, на відповідні дії з Вашими даними, якщо такі дії і їх умови не регулюються цією політикою;
After receiving your agreement on the appropriate action with your data, if such actions and their conditions are not governed by this Policy;

У разі потреби ми повідомимо Вас або запитаємо Вашої згоди.
When necessary, we will notify you and/ or seek your agreement.

За Вашої згоди- якщо згода вимагається згідно з місцевим законодавством- ми також можемо відправляти Вам інші регулярні інформаційні бюлетені електронною поштою.
With your permission- if local laws require permission- we can also send other regular newsletters by email.

Щодо процесу подання заявки, ми просимо вашої згоди:.
Regarding the application process we kindly ask your for this consent:.

Ми не запитуємо Вашої згоди, якщо ми юридично зобов'язані розкривати Ваші особисті дані, наприклад, в контексті звітності перед владою.
We do not request your permission if we are legally required to share your personal information, for example in connection with a report to the public authorities.

Ніхто не може забрати у вас енергію без вашої згоди.
No one has the right to take your energy without your permission.

З Вашої згоди: У всіх інших випадках перед передачею інформації про Вас третім сторонам наша Компанія зобов'язується отримати Вашу явну згоду..
With your agreement. In all other cases, before transferring the information about you to third parties, our Company agrees to obtain your explicit consent.

Ми відправляємо наші розсилки новин лише після отримання вашої згоди.
We send our newsletter only after receiving consent from you.

Mozello може передати Умови надання послуги без вашої згоди.
BEGO may assign the Terms of Service without the consent of yours.

Не надавати вашу особисту інформацію для використання у комерційних цілях без вашої згоди.
Not to make your personal information available for commercial use without your permission.

Якщо це вимагається законом, ми будемо питати вашої згоди.
If needed in accordance with applicable law, we will ask for your consent.

Редакція прагнутиме не вносити суттєвих змін без Вашої згоди.
I commit that I will not execute substantial changes without your approval.

Не переймайтесь, ми не розповсюджуємо вашу інформацію без вашої згоди.
Don't worry, we do not post anything without your permission.

Ми будемо розглядати Персональні дані у спосіб, який відповідає Заяві про конфіденційність, згідно з яким її було зібрано, якщо ми не маємо вашої згоди на це протилежне.
We will treat Personal Information in a manner consistent with the Privacy Statement under which it was collected, unless we have your consent to treat it otherwise.